See تحرم in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for تحرم meaning in Arabic (57.6kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح ر م" }, "expansion": "Root\n ح ر م (ḥ-r-m)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح ر م (ḥ-r-m)", "forms": [ { "form": "يَتَحَرَّمُ", "roman": "yataḥarramu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحَرَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarrama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّم", "roman": "taḥarrum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَحَرِّم", "roman": "mutaḥarrim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُ", "roman": "taḥarramtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتَ", "roman": "taḥarramta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَ", "roman": "taḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُمَا", "roman": "taḥarramtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمَا", "roman": "taḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَا", "roman": "taḥarramnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُمْ", "roman": "taḥarramtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمُوا", "roman": "taḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُ", "roman": "taḥarramtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتِ", "roman": "taḥarramti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَتْ", "roman": "taḥarramat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُمَا", "roman": "taḥarramtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمَتَا", "roman": "taḥarramatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَا", "roman": "taḥarramnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُنَّ", "roman": "taḥarramtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَ", "roman": "taḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمُ", "roman": "ʔataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُ", "roman": "tataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُ", "roman": "yataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَانِ", "roman": "tataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَانِ", "roman": "yataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمُ", "roman": "nataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُونَ", "roman": "tataḥarramūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُونَ", "roman": "yataḥarramūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمُ", "roman": "ʔataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمِينَ", "roman": "tataḥarramīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُ", "roman": "tataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَانِ", "roman": "tataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَانِ", "roman": "tataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمُ", "roman": "nataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْنَ", "roman": "tataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْنَ", "roman": "yataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمَ", "roman": "ʔataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَ", "roman": "tataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَ", "roman": "yataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَا", "roman": "yataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمَ", "roman": "nataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُوا", "roman": "tataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُوا", "roman": "yataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمَ", "roman": "ʔataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمِي", "roman": "tataḥarramī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَ", "roman": "tataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمَ", "roman": "nataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْنَ", "roman": "tataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْنَ", "roman": "yataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمْ", "roman": "ʔataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْ", "roman": "tataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْ", "roman": "yataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَا", "roman": "yataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمْ", "roman": "nataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُوا", "roman": "tataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُوا", "roman": "yataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمْ", "roman": "ʔataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمِي", "roman": "tataḥarramī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْ", "roman": "tataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمْ", "roman": "nataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْنَ", "roman": "tataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْنَ", "roman": "yataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْ", "roman": "taḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَا", "roman": "taḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمُوا", "roman": "taḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمِي", "roman": "taḥarramī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَا", "roman": "taḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَ", "roman": "taḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَحَرَّمَ • (taḥarrama) V, non-past يَتَحَرَّمُ (yataḥarramu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V", "passive": "n?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ر م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be forbidden, to be prohibited, to be interdicted" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-m~uojyuz", "links": [ [ "forbidden", "forbidden" ], [ "prohibited", "prohibited" ], [ "interdicted", "interdicted" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ح ر م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be holy, to be sacred, to be sacrosanct, to be inviolable" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-k0qs0-KW", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "sacrosanct", "sacrosanct" ], [ "inviolable", "inviolable" ] ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَحَرُّم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarrum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّم", "roman": "taḥarrum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّم", "roman": "at-taḥarrum", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّم", "roman": "taḥarrum", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمٌ", "roman": "taḥarrumun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّمُ", "roman": "at-taḥarrumu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمُ", "roman": "taḥarrumu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمًا", "roman": "taḥarruman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّمَ", "roman": "at-taḥarruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمَ", "roman": "taḥarruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمٍ", "roman": "taḥarrumin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّمِ", "roman": "at-taḥarrumi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمِ", "roman": "taḥarrumi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّم", "2": "m" }, "expansion": "تَحَرُّم • (taḥarrum) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(taḥarrama) (form V)", "word": "تَحَرَّمَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَحَرَّمَ (taḥarrama) (form V)" ], "id": "en-تحرم-ar-noun-I0w9F4cw", "links": [ [ "تَحَرَّمَ", "تحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرَمُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرَمُ • (taḥramu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرِمَ (ḥarima)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-4my7M9pd", "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرِمَ (ḥarima)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-Xxs-gIU7", "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرَمَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرَمَ • (taḥrama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-0THEwaHA", "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-ETp5whon", "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرَمْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرَمْ • (taḥram) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-Tp-x0UwW", "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-ggtvyuT9", "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرِمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِمُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِمُ • (taḥrimu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-9Yhq4np9", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-86kUH8dO", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرِمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِمَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِمَ • (taḥrima) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-LaIS3Nxi", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-9SpDHy84", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرِمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِمْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِمْ • (taḥrim) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-7T4T9MP7", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-R1ooSvsd", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرُمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrumu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرُمُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرُمُ • (taḥrumu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-6Yb5qkeb", "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-BmL6Viaf", "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرُمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥruma", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرُمَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرُمَ • (taḥruma) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-EphDZbdc", "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-fvc7oyUB", "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرُمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrum", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرُمْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرُمْ • (taḥrum) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-rPQKVRI3", "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb--DogAILH", "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُحْرَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمُ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَمُ • (tuḥramu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-E3f1wO6D", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-NTffbTaU", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُحْرَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمَ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَمَ • (tuḥrama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-M9vvRSpW", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-9exITOeF", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُحْرَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمْ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَمْ • (tuḥram) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-ciszst0O", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-pCcyq-t8", "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرِّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّمُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّمُ • (tuḥarrimu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-57EnV4um", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-3Xp9puyE", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرِّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّمَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّمَ • (tuḥarrima) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-5lArAElO", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-zISOY~8z", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرِّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّمْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّمْ • (tuḥarrim) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-kYN61sbn", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-cXMA1lVR", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرَّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّمُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّمُ • (tuḥarramu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-txoeZzoW", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-m5~zSWFJ", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّمَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّمَ • (tuḥarrama) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-8FQjVDbT", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-HR7mTebY", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرَّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّمْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّمْ • (tuḥarram) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-RbjPC-fO", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-oyrLBcPi", "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرِمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرِمُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرِمُ • (tuḥrimu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-FmOf-t23", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-WFmdJNy2", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرِمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرِمَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرِمَ • (tuḥrima) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-5MEnq1eb", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-yB7wJSi1", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرِمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرِمْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرِمْ • (tuḥrim) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-H5OQWmjN", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-EGB~ZTZ2", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرَمُ • (tuḥramu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-Ijfl915v", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-7ld7FPVa", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرَمَ • (tuḥrama) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-32PVuNWC", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-ksvNlxiu", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرَمْ • (tuḥram) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-FekUtgoS", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "id": "en-تحرم-ar-verb-ys7FNpe7", "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-V verbs", "Arabic intransitive verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-V verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root ح ر م", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs lacking passive forms", "Arabic verbs needing passive checked" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ح ر م" }, "expansion": "Root\n ح ر م (ḥ-r-m)", "name": "ar-rootbox" } ], "etymology_text": "Root\n ح ر م (ḥ-r-m)", "forms": [ { "form": "يَتَحَرَّمُ", "roman": "yataḥarramu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَحَرَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarrama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّم", "roman": "taḥarrum", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُتَحَرِّم", "roman": "mutaḥarrim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُ", "roman": "taḥarramtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتَ", "roman": "taḥarramta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَ", "roman": "taḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُمَا", "roman": "taḥarramtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمَا", "roman": "taḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَا", "roman": "taḥarramnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُمْ", "roman": "taḥarramtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمُوا", "roman": "taḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُ", "roman": "taḥarramtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتِ", "roman": "taḥarramti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَتْ", "roman": "taḥarramat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُمَا", "roman": "taḥarramtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمَتَا", "roman": "taḥarramatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَا", "roman": "taḥarramnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "تَحَرَّمْتُنَّ", "roman": "taḥarramtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَ", "roman": "taḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمُ", "roman": "ʔataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُ", "roman": "tataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُ", "roman": "yataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَانِ", "roman": "tataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَانِ", "roman": "yataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمُ", "roman": "nataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُونَ", "roman": "tataḥarramūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُونَ", "roman": "yataḥarramūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمُ", "roman": "ʔataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمِينَ", "roman": "tataḥarramīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُ", "roman": "tataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَانِ", "roman": "tataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَانِ", "roman": "tataḥarramāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمُ", "roman": "nataḥarramu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْنَ", "roman": "tataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْنَ", "roman": "yataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمَ", "roman": "ʔataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَ", "roman": "tataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَ", "roman": "yataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَا", "roman": "yataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمَ", "roman": "nataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُوا", "roman": "tataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُوا", "roman": "yataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمَ", "roman": "ʔataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمِي", "roman": "tataḥarramī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَ", "roman": "tataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمَ", "roman": "nataḥarrama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْنَ", "roman": "tataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْنَ", "roman": "yataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمْ", "roman": "ʔataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْ", "roman": "tataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْ", "roman": "yataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمَا", "roman": "yataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمْ", "roman": "nataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمُوا", "roman": "tataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمُوا", "roman": "yataḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَتَحَرَّمْ", "roman": "ʔataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمِي", "roman": "tataḥarramī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْ", "roman": "tataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمَا", "roman": "tataḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَتَحَرَّمْ", "roman": "nataḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَتَحَرَّمْنَ", "roman": "tataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَتَحَرَّمْنَ", "roman": "yataḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْ", "roman": "taḥarram", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَا", "roman": "taḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمُوا", "roman": "taḥarramū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمِي", "roman": "taḥarramī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَحَرَّمَا", "roman": "taḥarramā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "تَحَرَّمْنَ", "roman": "taḥarramna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "V" }, "expansion": "تَحَرَّمَ • (taḥarrama) V, non-past يَتَحَرَّمُ (yataḥarramu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "V", "passive": "n?" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be forbidden, to be prohibited, to be interdicted" ], "links": [ [ "forbidden", "forbidden" ], [ "prohibited", "prohibited" ], [ "interdicted", "interdicted" ] ] }, { "glosses": [ "to be holy, to be sacred, to be sacrosanct, to be inviolable" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "sacrosanct", "sacrosanct" ], [ "inviolable", "inviolable" ] ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "تَحَرُّم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥarrum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَحَرُّم", "roman": "taḥarrum", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّم", "roman": "at-taḥarrum", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّم", "roman": "taḥarrum", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمٌ", "roman": "taḥarrumun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّمُ", "roman": "at-taḥarrumu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمُ", "roman": "taḥarrumu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمًا", "roman": "taḥarruman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّمَ", "roman": "at-taḥarruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمَ", "roman": "taḥarruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمٍ", "roman": "taḥarrumin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "التَّحَرُّمِ", "roman": "at-taḥarrumi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "تَحَرُّمِ", "roman": "taḥarrumi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّم", "2": "m" }, "expansion": "تَحَرُّم • (taḥarrum) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "تَحَرُّم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(taḥarrama) (form V)", "word": "تَحَرَّمَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of تَحَرَّمَ (taḥarrama) (form V)" ], "links": [ [ "تَحَرَّمَ", "تحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرَمُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرَمُ • (taḥramu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرِمَ (ḥarima)" ], "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرِمَ (ḥarima)" ], "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرَمَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرَمَ • (taḥrama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرَمْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرَمْ • (taḥram) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarima", "word": "حَرِمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرِمَ (ḥarima)" ], "links": [ [ "حَرِمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرِمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِمُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِمُ • (taḥrimu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرِمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِمَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِمَ • (taḥrima) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرِمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرِمْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرِمْ • (taḥrim) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرُمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrumu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرُمُ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرُمُ • (taḥrumu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرُمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥruma", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرُمَ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرُمَ • (taḥruma) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تَحْرُمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "taḥrum", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تَحْرُمْ", "2": "I" }, "expansion": "تَحْرُمْ • (taḥrum) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥaruma", "word": "حَرُمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرُمَ (ḥaruma)" ], "links": [ [ "حَرُمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُحْرَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمُ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَمُ • (tuḥramu) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُحْرَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمَ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَمَ • (tuḥrama) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "تُحْرَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمْ", "2": "I" }, "expansion": "تُحْرَمْ • (tuḥram) (form I)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-i", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarama", "word": "حَرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَمَ (ḥarama)" ], "links": [ [ "حَرَمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-i", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرِّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّمُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّمُ • (tuḥarrimu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرِّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّمَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّمَ • (tuḥarrima) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرِّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرِّمْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرِّمْ • (tuḥarrim) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرَّمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّمُ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّمُ • (tuḥarramu) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّمَ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّمَ • (tuḥarrama) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "تُحَرَّمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥarram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحَرَّمْ", "2": "II" }, "expansion": "تُحَرَّمْ • (tuḥarram) (form II)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-ii", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ḥarrama", "word": "حَرَّمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)" ], "links": [ [ "حَرَّمَ", "حرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-ii", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرِمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrimu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرِمُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرِمُ • (tuḥrimu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرِمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrima", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرِمَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرِمَ • (tuḥrima) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرِمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrim", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرِمْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرِمْ • (tuḥrim) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past active jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past active jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "active", "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرَمُ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥramu", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمُ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرَمُ • (tuḥramu) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive indicative of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرَمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥrama", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمَ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرَمَ • (tuḥrama) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "non-past", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "تُحْرَمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tuḥram", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "تُحْرَمْ", "2": "IV" }, "expansion": "تُحْرَمْ • (tuḥram) (form IV)", "name": "ar-verb-form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "second-person masculine singular non-past passive jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "form-iv", "form-of", "jussive", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "ʔaḥrama", "word": "أَحْرَمَ" } ], "glosses": [ "third-person feminine singular non-past passive jussive of أَحْرَمَ (ʔaḥrama)" ], "links": [ [ "أَحْرَمَ", "أحرم#Arabic" ] ], "tags": [ "feminine", "form-iv", "form-of", "jussive", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] } ], "word": "تحرم" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.