"تاق" meaning in Arabic

See تاق in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /taː.qa/
Head templates: {{ar-verb|I/a~u.pass.vn:تَوْق,تَوَقَان,مَتَاق}} تَاقَ • (tāqa) I (non-past يَتُوقُ (yatūqu), verbal noun تَوْق (tawq) or تَوَقَان (tawaqān) or مَتَاق (matāq)) Inflection templates: {{ar-conj|I/a~u.pass.vn:تَوْق,تَوَقَان,مَتَاق}} Forms: تَاقَ [canonical], tāqa [romanization], يَتُوقُ [non-past], تَوْق [noun-from-verb], تَوَقَان [noun-from-verb], مَتَاق [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], تَوْق [noun-from-verb], تَوَقَان [noun-from-verb], مَتَاق [noun-from-verb], تَائِق [active, participle], مَتُوق [participle, passive], تُقْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], تُقْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], تَاقَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], تُقْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], تَاقَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], تُقْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], تُقْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], تَاقُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], تُقْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], تُقْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], تَاقَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], تُقْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], تَاقَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], تُقْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], تُقْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], تُقْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَتُوقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَتُوقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَتُوقُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَتُوقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَتُوقَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَتُوقُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَتُوقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَتُوقُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَتُوقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَتُوقِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَتُوقُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَتُوقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَتُوقَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَتُوقُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَتُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَتُقْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَتُوقَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَتُوقَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَتُوقَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَتُوقَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَتُوقَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَتُوقَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَتُوقُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَتُوقُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَتُوقَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَتُوقِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَتُوقَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَتُوقَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَتُوقَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَتُوقَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَتُقْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَتُقْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَتُقْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَتُقْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَتُقْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَتُوقَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَتُوقَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَتُقْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَتُوقُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَتُوقُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَتُقْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَتُوقِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَتُقْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَتُوقَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَتُوقَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَتُقْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَتُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَتُقْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], تُقْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], تُوقَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], تُوقُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], تُوقِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], تُوقَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], تُقْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], تِقْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], تِقْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], تِيقَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], تِقْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], تِيقَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], تِقْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], تِقْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], تِيقُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], تِقْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], تِقْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], تِيقَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], تِقْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], تِيقَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], تِقْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], تِقْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], تِقْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُتَاقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُتَاقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُتَاقُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُتَاقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُتَاقَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُتَاقُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُتَاقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُتَاقُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُتَاقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُتَاقِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُتَاقُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُتَاقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُتَاقَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُتَاقُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُتَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُتَقْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُتَاقَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُتَاقَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُتَاقَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَاقَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُتَاقَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُتَاقَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُتَاقُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَاقُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَاقَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُتَاقِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُتَاقَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُتَاقَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُتَاقَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُتَاقَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُتَقْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُتَقْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُتَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُتَقْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُتَقْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُتَاقَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُتَاقَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُتَقْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُتَاقُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُتَاقُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُتَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُتَاقِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُتَقْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُتَاقَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُتَاقَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُتَقْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُتَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُتَقْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to yearn for; to desire; to crave Synonyms: اِشْتَهَى
    Sense id: en-تاق-ar-verb-LFB9wKyC Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u, Arabic form-I verbs with و as second radical, Arabic terms belonging to the root ت و ق, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u: 62 38 Disambiguation of Arabic form-I verbs with و as second radical: 60 40 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ت و ق: 66 34 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 60 40 Disambiguation of Pages with 2 entries: 67 33 Disambiguation of Pages with entries: 68 32
  2. to miss (someone or something) Synonyms: اِشْتَاقَ
    Sense id: en-تاق-ar-verb-6endlPgn
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "تَاقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tāqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُ",
      "roman": "yatūqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْق",
      "roman": "tawq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَان",
      "roman": "tawaqān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَتَاق",
      "roman": "matāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْق",
      "roman": "tawq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَان",
      "roman": "tawaqān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَتَاق",
      "roman": "matāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَائِق",
      "roman": "tāʔiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَتُوق",
      "roman": "matūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُ",
      "roman": "tuqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتَ",
      "roman": "tuqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَ",
      "roman": "tāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُمَا",
      "roman": "tuqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَا",
      "roman": "tāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَا",
      "roman": "tuqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُمْ",
      "roman": "tuqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقُوا",
      "roman": "tāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُ",
      "roman": "tuqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتِ",
      "roman": "tuqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَتْ",
      "roman": "tāqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُمَا",
      "roman": "tuqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَتَا",
      "roman": "tāqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَا",
      "roman": "tuqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُنَّ",
      "roman": "tuqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَ",
      "roman": "tuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقُ",
      "roman": "ʔatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُ",
      "roman": "tatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُ",
      "roman": "yatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَانِ",
      "roman": "tatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَانِ",
      "roman": "yatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقُ",
      "roman": "natūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُونَ",
      "roman": "tatūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُونَ",
      "roman": "yatūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقُ",
      "roman": "ʔatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقِينَ",
      "roman": "tatūqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُ",
      "roman": "tatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَانِ",
      "roman": "tatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَانِ",
      "roman": "tatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقُ",
      "roman": "natūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْنَ",
      "roman": "tatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْنَ",
      "roman": "yatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقَ",
      "roman": "ʔatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَ",
      "roman": "tatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَ",
      "roman": "yatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَا",
      "roman": "yatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقَ",
      "roman": "natūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُوا",
      "roman": "tatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُوا",
      "roman": "yatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقَ",
      "roman": "ʔatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقِي",
      "roman": "tatūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَ",
      "roman": "tatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقَ",
      "roman": "natūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْنَ",
      "roman": "tatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْنَ",
      "roman": "yatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُقْ",
      "roman": "ʔatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْ",
      "roman": "tatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْ",
      "roman": "yatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَا",
      "roman": "yatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُقْ",
      "roman": "natuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُوا",
      "roman": "tatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُوا",
      "roman": "yatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُقْ",
      "roman": "ʔatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقِي",
      "roman": "tatūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْ",
      "roman": "tatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُقْ",
      "roman": "natuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْنَ",
      "roman": "tatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْنَ",
      "roman": "yatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْ",
      "roman": "tuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقَا",
      "roman": "tūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقُوا",
      "roman": "tūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقِي",
      "roman": "tūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقَا",
      "roman": "tūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَ",
      "roman": "tuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُ",
      "roman": "tiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتَ",
      "roman": "tiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَ",
      "roman": "tīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُمَا",
      "roman": "tiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَا",
      "roman": "tīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْنَا",
      "roman": "tiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُمْ",
      "roman": "tiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقُوا",
      "roman": "tīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُ",
      "roman": "tiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتِ",
      "roman": "tiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَتْ",
      "roman": "tīqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُمَا",
      "roman": "tiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَتَا",
      "roman": "tīqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْنَا",
      "roman": "tiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُنَّ",
      "roman": "tiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْنَ",
      "roman": "tiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقُ",
      "roman": "ʔutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُ",
      "roman": "tutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُ",
      "roman": "yutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَانِ",
      "roman": "tutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَانِ",
      "roman": "yutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقُ",
      "roman": "nutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُونَ",
      "roman": "tutāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُونَ",
      "roman": "yutāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقُ",
      "roman": "ʔutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقِينَ",
      "roman": "tutāqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُ",
      "roman": "tutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَانِ",
      "roman": "tutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَانِ",
      "roman": "tutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقُ",
      "roman": "nutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْنَ",
      "roman": "tutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْنَ",
      "roman": "yutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقَ",
      "roman": "ʔutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَ",
      "roman": "tutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَ",
      "roman": "yutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَا",
      "roman": "yutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقَ",
      "roman": "nutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُوا",
      "roman": "tutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُوا",
      "roman": "yutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقَ",
      "roman": "ʔutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقِي",
      "roman": "tutāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَ",
      "roman": "tutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقَ",
      "roman": "nutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْنَ",
      "roman": "tutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْنَ",
      "roman": "yutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقْ",
      "roman": "ʔutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْ",
      "roman": "tutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْ",
      "roman": "yutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَا",
      "roman": "yutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقْ",
      "roman": "nutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُوا",
      "roman": "tutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُوا",
      "roman": "yutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقْ",
      "roman": "ʔutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقِي",
      "roman": "tutāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْ",
      "roman": "tutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقْ",
      "roman": "nutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْنَ",
      "roman": "tutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْنَ",
      "roman": "yutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:تَوْق,تَوَقَان,مَتَاق"
      },
      "expansion": "تَاقَ • (tāqa) I (non-past يَتُوقُ (yatūqu), verbal noun تَوْق (tawq) or تَوَقَان (tawaqān) or مَتَاق (matāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:تَوْق,تَوَقَان,مَتَاق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with و as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ت و ق",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to yearn for; to desire; to crave"
      ],
      "id": "en-تاق-ar-verb-LFB9wKyC",
      "links": [
        [
          "yearn",
          "yearn"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "crave",
          "crave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِشْتَهَى"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "تَاقَتْ نَفْسِي لِرُؤْيَتِهَا\ntāqat nafsī liruʔyatihā"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to miss (someone or something)"
      ],
      "id": "en-تاق-ar-verb-6endlPgn",
      "links": [
        [
          "miss",
          "miss"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِشْتَاقَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taː.qa/"
    }
  ],
  "word": "تاق"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
    "Arabic form-I verbs with و as second radical",
    "Arabic hollow form-I verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic terms belonging to the root ت و ق",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "تَاقَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tāqa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُ",
      "roman": "yatūqu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْق",
      "roman": "tawq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَان",
      "roman": "tawaqān",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَتَاق",
      "roman": "matāq",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوْق",
      "roman": "tawq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَوَقَان",
      "roman": "tawaqān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مَتَاق",
      "roman": "matāq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "تَائِق",
      "roman": "tāʔiq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَتُوق",
      "roman": "matūq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُ",
      "roman": "tuqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتَ",
      "roman": "tuqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَ",
      "roman": "tāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُمَا",
      "roman": "tuqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَا",
      "roman": "tāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَا",
      "roman": "tuqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُمْ",
      "roman": "tuqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقُوا",
      "roman": "tāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُ",
      "roman": "tuqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتِ",
      "roman": "tuqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَتْ",
      "roman": "tāqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُمَا",
      "roman": "tuqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَاقَتَا",
      "roman": "tāqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَا",
      "roman": "tuqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْتُنَّ",
      "roman": "tuqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَ",
      "roman": "tuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقُ",
      "roman": "ʔatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُ",
      "roman": "tatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُ",
      "roman": "yatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَانِ",
      "roman": "tatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَانِ",
      "roman": "yatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقُ",
      "roman": "natūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُونَ",
      "roman": "tatūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُونَ",
      "roman": "yatūqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقُ",
      "roman": "ʔatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقِينَ",
      "roman": "tatūqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُ",
      "roman": "tatūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَانِ",
      "roman": "tatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَانِ",
      "roman": "tatūqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقُ",
      "roman": "natūqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْنَ",
      "roman": "tatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْنَ",
      "roman": "yatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقَ",
      "roman": "ʔatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَ",
      "roman": "tatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَ",
      "roman": "yatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَا",
      "roman": "yatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقَ",
      "roman": "natūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُوا",
      "roman": "tatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُوا",
      "roman": "yatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُوقَ",
      "roman": "ʔatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقِي",
      "roman": "tatūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَ",
      "roman": "tatūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُوقَ",
      "roman": "natūqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْنَ",
      "roman": "tatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْنَ",
      "roman": "yatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُقْ",
      "roman": "ʔatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْ",
      "roman": "tatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْ",
      "roman": "yatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقَا",
      "roman": "yatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُقْ",
      "roman": "natuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقُوا",
      "roman": "tatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُوقُوا",
      "roman": "yatūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَتُقْ",
      "roman": "ʔatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقِي",
      "roman": "tatūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْ",
      "roman": "tatuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُوقَا",
      "roman": "tatūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَتُقْ",
      "roman": "natuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَتُقْنَ",
      "roman": "tatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَتُقْنَ",
      "roman": "yatuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْ",
      "roman": "tuq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقَا",
      "roman": "tūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقُوا",
      "roman": "tūqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقِي",
      "roman": "tūqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوقَا",
      "roman": "tūqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقْنَ",
      "roman": "tuqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُ",
      "roman": "tiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتَ",
      "roman": "tiqta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَ",
      "roman": "tīqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُمَا",
      "roman": "tiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَا",
      "roman": "tīqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْنَا",
      "roman": "tiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُمْ",
      "roman": "tiqtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقُوا",
      "roman": "tīqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُ",
      "roman": "tiqtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتِ",
      "roman": "tiqti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَتْ",
      "roman": "tīqat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُمَا",
      "roman": "tiqtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِيقَتَا",
      "roman": "tīqatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْنَا",
      "roman": "tiqnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْتُنَّ",
      "roman": "tiqtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تِقْنَ",
      "roman": "tiqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقُ",
      "roman": "ʔutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُ",
      "roman": "tutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُ",
      "roman": "yutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَانِ",
      "roman": "tutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَانِ",
      "roman": "yutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقُ",
      "roman": "nutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُونَ",
      "roman": "tutāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُونَ",
      "roman": "yutāqūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقُ",
      "roman": "ʔutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقِينَ",
      "roman": "tutāqīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُ",
      "roman": "tutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَانِ",
      "roman": "tutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَانِ",
      "roman": "tutāqāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقُ",
      "roman": "nutāqu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْنَ",
      "roman": "tutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْنَ",
      "roman": "yutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقَ",
      "roman": "ʔutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَ",
      "roman": "tutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَ",
      "roman": "yutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَا",
      "roman": "yutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقَ",
      "roman": "nutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُوا",
      "roman": "tutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُوا",
      "roman": "yutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَاقَ",
      "roman": "ʔutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقِي",
      "roman": "tutāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَ",
      "roman": "tutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَاقَ",
      "roman": "nutāqa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْنَ",
      "roman": "tutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْنَ",
      "roman": "yutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقْ",
      "roman": "ʔutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْ",
      "roman": "tutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْ",
      "roman": "yutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقَا",
      "roman": "yutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقْ",
      "roman": "nutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقُوا",
      "roman": "tutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَاقُوا",
      "roman": "yutāqū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُتَقْ",
      "roman": "ʔutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقِي",
      "roman": "tutāqī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْ",
      "roman": "tutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَاقَا",
      "roman": "tutāqā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُتَقْ",
      "roman": "nutaq",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُتَقْنَ",
      "roman": "tutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُتَقْنَ",
      "roman": "yutaqna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:تَوْق,تَوَقَان,مَتَاق"
      },
      "expansion": "تَاقَ • (tāqa) I (non-past يَتُوقُ (yatūqu), verbal noun تَوْق (tawq) or تَوَقَان (tawaqān) or مَتَاق (matāq))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I/a~u.pass.vn:تَوْق,تَوَقَان,مَتَاق"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to yearn for; to desire; to crave"
      ],
      "links": [
        [
          "yearn",
          "yearn"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "crave",
          "crave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِشْتَهَى"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for translations of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "تَاقَتْ نَفْسِي لِرُؤْيَتِهَا\ntāqat nafsī liruʔyatihā"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to miss (someone or something)"
      ],
      "links": [
        [
          "miss",
          "miss"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "اِشْتَاقَ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taː.qa/"
    }
  ],
  "word": "تاق"
}

Download raw JSONL data for تاق meaning in Arabic (23.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.