"برغز" meaning in Arabic

See برغز in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Borrowed from Aramaic בַר עִזָּא / ܒܪ ܥܙܐ (bar ʿezzā, “goat-son”). Compare بَرْغَش (barḡaš, “gnat”), بُرْعُم (burʕum, “scion”), بَزْر (bazr, “seed”). Etymology templates: {{bor|ar|arc|בַר עִזָּא}} Aramaic בַר עִזָּא Head templates: {{ar-noun|بَرْغَز|m|f=بَرْغَزَة|f2=بُرْغُزَة|head2=بُرْغُز|pl=بَرَاغِز}} بَرْغَز or بُرْغُز • (barḡaz or burḡuz) m (plural بَرَاغِز (barāḡiz), feminine بَرْغَزَة (barḡaza) or بُرْغُزَة (burḡuza)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|بَرْغَز|m|f=بَرْغَزَة|f2=بُرْغُزَة|head2=بُرْغُز|pl=بَرَاغِز}} Forms: بَرْغَز [canonical], بُرْغُز [canonical], barḡaz [romanization], burḡuz [romanization], بَرَاغِز [plural], بَرْغَزَة [feminine], بُرْغُزَة [feminine], no-table-tags [table-tags], بَرْغَز [indefinite, informal, singular, triptote], بُرْغُز [indefinite, informal, singular, triptote], الْبَرْغَز [definite, informal, singular, triptote], الْبُرْغُز [definite, informal, singular, triptote], بَرْغَز [construct, informal, singular, triptote], بُرْغُز [construct, informal, singular, triptote], بَرْغَزٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], بُرْغُزٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْبَرْغَزُ [definite, nominative, singular, triptote], الْبُرْغُزُ [definite, nominative, singular, triptote], بَرْغَزُ [construct, nominative, singular, triptote], بُرْغُزُ [construct, nominative, singular, triptote], بَرْغَزًا [accusative, indefinite, singular, triptote], بُرْغُزًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْبَرْغَزَ [accusative, definite, singular, triptote], الْبُرْغُزَ [accusative, definite, singular, triptote], بَرْغَزَ [accusative, construct, singular, triptote], بُرْغُزَ [accusative, construct, singular, triptote], بَرْغَزٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], بُرْغُزٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْبَرْغَزِ [definite, genitive, singular, triptote], الْبُرْغُزِ [definite, genitive, singular, triptote], بَرْغَزِ [construct, genitive, singular, triptote], بُرْغُزِ [construct, genitive, singular, triptote], بَرْغَزَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], بُرْغُزَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْبَرْغَزَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], الْبُرْغُزَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], بَرْغَزَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], بُرْغُزَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], بَرْغَزَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], بُرْغُزَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْبَرْغَزَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], الْبُرْغُزَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], بَرْغَزَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], بُرْغُزَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], بَرْغَزَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], بُرْغُزَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْبَرْغَزَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], الْبُرْغُزَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], بَرْغَزَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بُرْغُزَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], بَرْغَزَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], بُرْغُزَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْبَرْغَزَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], الْبُرْغُزَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], بَرْغَزَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], بُرْغُزَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], بَرَاغِز [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْبَرَاغِز [broken-form, definite, diptote, informal, plural], بَرَاغِز [broken-form, construct, diptote, informal, plural], بَرَاغِزُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْبَرَاغِزُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], بَرَاغِزُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], بَرَاغِزَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْبَرَاغِزَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], بَرَاغِزَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], بَرَاغِزَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْبَرَاغِزِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], بَرَاغِزِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. the young of a cow, calf or heifer Tags: obsolete Categories (lifeform): Baby animals, Cattle Synonyms: بِرْغَاز (birḡāz)
    Sense id: en-برغز-ar-noun-pZeQ3tkT Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "בַר עִזָּא"
      },
      "expansion": "Aramaic בַר עִזָּא",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic בַר עִזָּא / ܒܪ ܥܙܐ (bar ʿezzā, “goat-son”). Compare بَرْغَش (barḡaš, “gnat”), بُرْعُم (burʕum, “scion”), بَزْر (bazr, “seed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَرْغَز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barḡaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "burḡuz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِز",
      "roman": "barāḡiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَة",
      "roman": "barḡaza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَة",
      "roman": "burḡuza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَز",
      "roman": "barḡaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُز",
      "roman": "burḡuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَز",
      "roman": "al-barḡaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُز",
      "roman": "al-burḡuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَز",
      "roman": "barḡaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُز",
      "roman": "burḡuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزٌ",
      "roman": "barḡazun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزٌ",
      "roman": "burḡuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزُ",
      "roman": "al-barḡazu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزُ",
      "roman": "al-burḡuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزُ",
      "roman": "barḡazu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزُ",
      "roman": "burḡuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزًا",
      "roman": "barḡazan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزًا",
      "roman": "burḡuzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَ",
      "roman": "al-barḡaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَ",
      "roman": "al-burḡuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَ",
      "roman": "barḡaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَ",
      "roman": "burḡuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزٍ",
      "roman": "barḡazin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزٍ",
      "roman": "burḡuzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزِ",
      "roman": "al-barḡazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزِ",
      "roman": "al-burḡuzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزِ",
      "roman": "barḡazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزِ",
      "roman": "burḡuzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْن",
      "roman": "barḡazayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْن",
      "roman": "burḡuzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَيْن",
      "roman": "al-barḡazayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَيْن",
      "roman": "al-burḡuzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْ",
      "roman": "barḡazay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْ",
      "roman": "burḡuzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَانِ",
      "roman": "barḡazāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَانِ",
      "roman": "burḡuzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَانِ",
      "roman": "al-barḡazāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَانِ",
      "roman": "al-burḡuzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَا",
      "roman": "barḡazā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَا",
      "roman": "burḡuzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "al-barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "al-burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْ",
      "roman": "barḡazay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْ",
      "roman": "burḡuzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "al-barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "al-burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْ",
      "roman": "barḡazay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْ",
      "roman": "burḡuzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِز",
      "roman": "barāḡiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِز",
      "roman": "al-barāḡiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِز",
      "roman": "barāḡiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزُ",
      "roman": "barāḡizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِزُ",
      "roman": "al-barāḡizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزُ",
      "roman": "barāḡizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزَ",
      "roman": "barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِزَ",
      "roman": "al-barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزَ",
      "roman": "barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزَ",
      "roman": "barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِزِ",
      "roman": "al-barāḡizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزِ",
      "roman": "barāḡizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَرْغَز",
        "2": "m",
        "f": "بَرْغَزَة",
        "f2": "بُرْغُزَة",
        "head2": "بُرْغُز",
        "pl": "بَرَاغِز"
      },
      "expansion": "بَرْغَز or بُرْغُز • (barḡaz or burḡuz) m (plural بَرَاغِز (barāḡiz), feminine بَرْغَزَة (barḡaza) or بُرْغُزَة (burḡuza))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَرْغَز",
        "2": "m",
        "f": "بَرْغَزَة",
        "f2": "بُرْغُزَة",
        "head2": "بُرْغُز",
        "pl": "بَرَاغِز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Baby animals",
          "orig": "ar:Baby animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Cattle",
          "orig": "ar:Cattle",
          "parents": [
            "Bovines",
            "Livestock",
            "Even-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the young of a cow, calf or heifer"
      ],
      "id": "en-برغز-ar-noun-pZeQ3tkT",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "cow",
          "cow"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "heifer",
          "heifer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "birḡāz",
          "word": "بِرْغَاز"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "برغز"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "arc",
        "3": "בַר עִזָּא"
      },
      "expansion": "Aramaic בַר עִזָּא",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Aramaic בַר עִזָּא / ܒܪ ܥܙܐ (bar ʿezzā, “goat-son”). Compare بَرْغَش (barḡaš, “gnat”), بُرْعُم (burʕum, “scion”), بَزْر (bazr, “seed”).",
  "forms": [
    {
      "form": "بَرْغَز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُز",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "barḡaz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "burḡuz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِز",
      "roman": "barāḡiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَة",
      "roman": "barḡaza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَة",
      "roman": "burḡuza",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَز",
      "roman": "barḡaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُز",
      "roman": "burḡuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَز",
      "roman": "al-barḡaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُز",
      "roman": "al-burḡuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَز",
      "roman": "barḡaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُز",
      "roman": "burḡuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزٌ",
      "roman": "barḡazun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزٌ",
      "roman": "burḡuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزُ",
      "roman": "al-barḡazu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزُ",
      "roman": "al-burḡuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزُ",
      "roman": "barḡazu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزُ",
      "roman": "burḡuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزًا",
      "roman": "barḡazan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزًا",
      "roman": "burḡuzan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَ",
      "roman": "al-barḡaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَ",
      "roman": "al-burḡuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَ",
      "roman": "barḡaza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَ",
      "roman": "burḡuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزٍ",
      "roman": "barḡazin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزٍ",
      "roman": "burḡuzin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزِ",
      "roman": "al-barḡazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزِ",
      "roman": "al-burḡuzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزِ",
      "roman": "barḡazi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزِ",
      "roman": "burḡuzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْن",
      "roman": "barḡazayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْن",
      "roman": "burḡuzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَيْن",
      "roman": "al-barḡazayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَيْن",
      "roman": "al-burḡuzayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْ",
      "roman": "barḡazay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْ",
      "roman": "burḡuzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَانِ",
      "roman": "barḡazāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَانِ",
      "roman": "burḡuzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَانِ",
      "roman": "al-barḡazāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَانِ",
      "roman": "al-burḡuzāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَا",
      "roman": "barḡazā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَا",
      "roman": "burḡuzā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "al-barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "al-burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْ",
      "roman": "barḡazay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْ",
      "roman": "burḡuzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرْغَزَيْنِ",
      "roman": "al-barḡazayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبُرْغُزَيْنِ",
      "roman": "al-burḡuzayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرْغَزَيْ",
      "roman": "barḡazay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بُرْغُزَيْ",
      "roman": "burḡuzay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِز",
      "roman": "barāḡiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِز",
      "roman": "al-barāḡiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِز",
      "roman": "barāḡiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزُ",
      "roman": "barāḡizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِزُ",
      "roman": "al-barāḡizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزُ",
      "roman": "barāḡizu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزَ",
      "roman": "barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِزَ",
      "roman": "al-barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزَ",
      "roman": "barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزَ",
      "roman": "barāḡiza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْبَرَاغِزِ",
      "roman": "al-barāḡizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بَرَاغِزِ",
      "roman": "barāḡizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَرْغَز",
        "2": "m",
        "f": "بَرْغَزَة",
        "f2": "بُرْغُزَة",
        "head2": "بُرْغُز",
        "pl": "بَرَاغِز"
      },
      "expansion": "بَرْغَز or بُرْغُز • (barḡaz or burḡuz) m (plural بَرَاغِز (barāḡiz), feminine بَرْغَزَة (barḡaza) or بُرْغُزَة (burḡuza))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "بَرْغَز",
        "2": "m",
        "f": "بَرْغَزَة",
        "f2": "بُرْغُزَة",
        "head2": "بُرْغُز",
        "pl": "بَرَاغِز"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic obsolete terms",
        "Arabic terms borrowed from Aramaic",
        "Arabic terms derived from Aramaic",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ar:Baby animals",
        "ar:Cattle"
      ],
      "glosses": [
        "the young of a cow, calf or heifer"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "cow",
          "cow"
        ],
        [
          "calf",
          "calf"
        ],
        [
          "heifer",
          "heifer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "birḡāz",
      "word": "بِرْغَاز"
    }
  ],
  "word": "برغز"
}

Download raw JSONL data for برغز meaning in Arabic (10.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.