"انقلب" meaning in Arabic

See انقلب in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /in.qa.la.ba/
Head templates: {{ar-verb|VII.ipass}} اِنْقَلَبَ • (inqalaba) VII (non-past يَنْقَلِبُ (yanqalibu), verbal noun اِنْقِلَاب (inqilāb)) Inflection templates: {{ar-conj|VII.ipass}} Forms: اِنْقَلَبَ [canonical], inqalaba [romanization], يَنْقَلِبُ [non-past], اِنْقِلَاب [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِنْقِلَاب [noun-from-verb], مُنْقَلِب [active, participle], مُنْقَلَب [participle, passive], اِنْقَلَبْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِنْقَلَبْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِنْقَلَبَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِنْقَلَبْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِنْقَلَبَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِنْقَلَبْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِنْقَلَبْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِنْقَلَبُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِنْقَلَبْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِنْقَلَبْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِنْقَلَبَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِنْقَلَبْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِنْقَلَبَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِنْقَلَبْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِنْقَلَبْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِنْقَلَبْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَنْقَلِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَنْقَلِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَنْقَلِبُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَنْقَلِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَنْقَلِبَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَنْقَلِبُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَنْقَلِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَنْقَلِبُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَنْقَلِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَنْقَلِبِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَنْقَلِبُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَنْقَلِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَنْقَلِبَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَنْقَلِبُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَنْقَلِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَنْقَلِبْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَنْقَلِبَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَنْقَلِبَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَنْقَلِبَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقَلِبَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَنْقَلِبَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَنْقَلِبَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَنْقَلِبُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقَلِبُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقَلِبَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَنْقَلِبِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَنْقَلِبَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَنْقَلِبَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَنْقَلِبَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَنْقَلِبَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَنْقَلِبْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَنْقَلِبْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَنْقَلِبْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَنْقَلِبْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَنْقَلِبْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَنْقَلِبَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَنْقَلِبَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَنْقَلِبْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَنْقَلِبُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَنْقَلِبُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَنْقَلِبْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَنْقَلِبِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَنْقَلِبْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَنْقَلِبَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَنْقَلِبَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَنْقَلِبْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَنْقَلِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَنْقَلِبْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِنْقَلِبْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِنْقَلِبَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِنْقَلِبُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِنْقَلِبِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِنْقَلِبَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِنْقَلِبْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُنْقُلِبَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُنْقَلَبُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُنْقَلَبَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُنْقَلَبْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be turned upside down or topsy-turvy, to be overturned
    Sense id: en-انقلب-ar-verb-kDyWotpt Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ل ب Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ل ب: 23 13 11 20 23 11
  2. to be converted, to change, to transform [with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘into something’]
    Sense id: en-انقلب-ar-verb-mf~fMjME Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ل ب Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ل ب: 23 13 11 20 23 11
  3. (copulative) to become [with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘something’] Tags: copulative Synonyms: صار
    Sense id: en-انقلب-ar-verb-rV000xq8 Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ل ب Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ل ب: 23 13 11 20 23 11
  4. to veer, to turn, to turn around [with إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’ or عَلَى (ʕalā) ‘against someone/something’]
    Sense id: en-انقلب-ar-verb-uo77XrHl Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ل ب Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ل ب: 23 13 11 20 23 11
  5. to be turned [with إِلَى (ʔilā) ‘towards someone’]
    Sense id: en-انقلب-ar-verb-HI84acOo Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ق ل ب, Arabic verbs with impersonal passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 29 4 4 13 47 4 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 26 5 4 11 49 5 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ل ب: 23 13 11 20 23 11 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 27 6 5 12 45 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 26 6 6 12 44 6 Disambiguation of Pages with entries: 29 4 4 8 52 4
  6. to proceed suddenly [with imperfect ‘to do something’]
    Sense id: en-انقلب-ar-verb-HvT64N~P Categories (other): Arabic terms belonging to the root ق ل ب Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ل ب: 23 13 11 20 23 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: اِنْقَلَبَ السِّحْرُ عَلَى السَّاحِرِ (inqalaba s-siḥru ʕalā s-sāḥiri) [idiomatic], اِنْقَلَبَ عَلَى عَقِبَيْهِ (inqalaba ʕalā ʕaqibayhi) [idiomatic], اِنْقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ (inqalaba ʕalā wajhihi) [idiomatic] 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "inqalaba s-siḥru ʕalā s-sāḥiri",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "word": "اِنْقَلَبَ السِّحْرُ عَلَى السَّاحِرِ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "inqalaba ʕalā ʕaqibayhi",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "word": "اِنْقَلَبَ عَلَى عَقِبَيْهِ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "inqalaba ʕalā wajhihi",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "word": "اِنْقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْقَلَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inqalaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُ",
      "roman": "yanqalibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِلَاب",
      "roman": "inqilāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِلَاب",
      "roman": "inqilāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْقَلِب",
      "roman": "munqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْقَلَب",
      "roman": "munqalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُ",
      "roman": "inqalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتَ",
      "roman": "inqalabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَ",
      "roman": "inqalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُمَا",
      "roman": "inqalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَا",
      "roman": "inqalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْنَا",
      "roman": "inqalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُمْ",
      "roman": "inqalabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبُوا",
      "roman": "inqalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُ",
      "roman": "inqalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتِ",
      "roman": "inqalabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَتْ",
      "roman": "inqalabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُمَا",
      "roman": "inqalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَتَا",
      "roman": "inqalabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْنَا",
      "roman": "inqalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُنَّ",
      "roman": "inqalabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْنَ",
      "roman": "inqalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبُ",
      "roman": "ʔanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُ",
      "roman": "tanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُ",
      "roman": "yanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "tanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "yanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبُ",
      "roman": "nanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُونَ",
      "roman": "tanqalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُونَ",
      "roman": "yanqalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبُ",
      "roman": "ʔanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبِينَ",
      "roman": "tanqalibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُ",
      "roman": "tanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "tanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "tanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبُ",
      "roman": "nanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "tanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "yanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبَ",
      "roman": "ʔanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَ",
      "roman": "tanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَ",
      "roman": "yanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَا",
      "roman": "yanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبَ",
      "roman": "nanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُوا",
      "roman": "tanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُوا",
      "roman": "yanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبَ",
      "roman": "ʔanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبِي",
      "roman": "tanqalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَ",
      "roman": "tanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبَ",
      "roman": "nanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "tanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "yanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبْ",
      "roman": "ʔanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْ",
      "roman": "tanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْ",
      "roman": "yanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَا",
      "roman": "yanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبْ",
      "roman": "nanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُوا",
      "roman": "tanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُوا",
      "roman": "yanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبْ",
      "roman": "ʔanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبِي",
      "roman": "tanqalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْ",
      "roman": "tanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبْ",
      "roman": "nanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "tanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "yanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبْ",
      "roman": "inqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبَا",
      "roman": "inqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبُوا",
      "roman": "inqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبِي",
      "roman": "inqalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبَا",
      "roman": "inqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبْنَ",
      "roman": "inqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلِبَ",
      "roman": "unquliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَبُ",
      "roman": "yunqalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَبَ",
      "roman": "yunqalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَبْ",
      "roman": "yunqalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII.ipass"
      },
      "expansion": "اِنْقَلَبَ • (inqalaba) VII (non-past يَنْقَلِبُ (yanqalibu), verbal noun اِنْقِلَاب (inqilāb))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII.ipass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 13 11 20 23 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be turned upside down or topsy-turvy, to be overturned"
      ],
      "id": "en-انقلب-ar-verb-kDyWotpt",
      "links": [
        [
          "turned",
          "turned"
        ],
        [
          "upside down",
          "upside down"
        ],
        [
          "topsy-turvy",
          "topsy-turvy"
        ],
        [
          "overturned",
          "overturned"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 13 11 20 23 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be converted, to change, to transform"
      ],
      "id": "en-انقلب-ar-verb-mf~fMjME",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:إِلَى<into something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘into something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘into",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "converted",
          "converted"
        ],
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "transform",
          "transform"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be converted, to change, to transform [with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘into something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 13 11 20 23 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They were defeated there and became humble",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 7:119:",
          "roman": "faḡulibū hunālika wānqalabū ṣāḡirīna",
          "text": "فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become"
      ],
      "id": "en-انقلب-ar-verb-rV000xq8",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:إِلَى<something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "copulative",
          "copular verb"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(copulative) to become [with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘something’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صار"
        }
      ],
      "tags": [
        "copulative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 13 11 20 23 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to veer, to turn, to turn around"
      ],
      "id": "en-انقلب-ar-verb-uo77XrHl",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى<to someone/something>/:عَلَى<against someone/something>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’ or عَلَى (ʕalā) ‘against someone/something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘to",
              "someone/something’",
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘against",
              "someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "veer",
          "veer"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "turn around",
          "turn around"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to veer, to turn, to turn around [with إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’ or عَلَى (ʕalā) ‘against someone/something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 4 4 13 47 4",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 5 4 11 49 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 13 11 20 23 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 5 12 45 5",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 6 6 12 44 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 4 4 8 52 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be turned"
      ],
      "id": "en-انقلب-ar-verb-HI84acOo",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى<towards someone>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) ‘towards someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘towards",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "turned",
          "turned"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be turned [with إِلَى (ʔilā) ‘towards someone’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 13 11 20 23 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to proceed suddenly"
      ],
      "id": "en-انقلب-ar-verb-HvT64N~P",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "imperfect<to do something>"
          },
          "expansion": "[with imperfect ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "imperfect",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "proceed",
          "proceed"
        ],
        [
          "suddenly",
          "suddenly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to proceed suddenly [with imperfect ‘to do something’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.qa.la.ba/"
    }
  ],
  "word": "انقلب"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-VII verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-VII verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ق ل ب",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with impersonal passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "inqalaba s-siḥru ʕalā s-sāḥiri",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "word": "اِنْقَلَبَ السِّحْرُ عَلَى السَّاحِرِ"
    },
    {
      "roman": "inqalaba ʕalā ʕaqibayhi",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "word": "اِنْقَلَبَ عَلَى عَقِبَيْهِ"
    },
    {
      "roman": "inqalaba ʕalā wajhihi",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "word": "اِنْقَلَبَ عَلَى وَجْهِهِ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِنْقَلَبَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "inqalaba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُ",
      "roman": "yanqalibu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِلَاب",
      "roman": "inqilāb",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقِلَاب",
      "roman": "inqilāb",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْقَلِب",
      "roman": "munqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُنْقَلَب",
      "roman": "munqalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُ",
      "roman": "inqalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتَ",
      "roman": "inqalabta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَ",
      "roman": "inqalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُمَا",
      "roman": "inqalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَا",
      "roman": "inqalabā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْنَا",
      "roman": "inqalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُمْ",
      "roman": "inqalabtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبُوا",
      "roman": "inqalabū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُ",
      "roman": "inqalabtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتِ",
      "roman": "inqalabti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَتْ",
      "roman": "inqalabat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُمَا",
      "roman": "inqalabtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبَتَا",
      "roman": "inqalabatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْنَا",
      "roman": "inqalabnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْتُنَّ",
      "roman": "inqalabtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلَبْنَ",
      "roman": "inqalabna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبُ",
      "roman": "ʔanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُ",
      "roman": "tanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُ",
      "roman": "yanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "tanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "yanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبُ",
      "roman": "nanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُونَ",
      "roman": "tanqalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُونَ",
      "roman": "yanqalibūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبُ",
      "roman": "ʔanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبِينَ",
      "roman": "tanqalibīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُ",
      "roman": "tanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "tanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَانِ",
      "roman": "tanqalibāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبُ",
      "roman": "nanqalibu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "tanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "yanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبَ",
      "roman": "ʔanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَ",
      "roman": "tanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَ",
      "roman": "yanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَا",
      "roman": "yanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبَ",
      "roman": "nanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُوا",
      "roman": "tanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُوا",
      "roman": "yanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبَ",
      "roman": "ʔanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبِي",
      "roman": "tanqalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَ",
      "roman": "tanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبَ",
      "roman": "nanqaliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "tanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "yanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبْ",
      "roman": "ʔanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْ",
      "roman": "tanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْ",
      "roman": "yanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبَا",
      "roman": "yanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبْ",
      "roman": "nanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبُوا",
      "roman": "tanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبُوا",
      "roman": "yanqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَنْقَلِبْ",
      "roman": "ʔanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبِي",
      "roman": "tanqalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْ",
      "roman": "tanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبَا",
      "roman": "tanqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَنْقَلِبْ",
      "roman": "nanqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "tanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَنْقَلِبْنَ",
      "roman": "yanqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبْ",
      "roman": "inqalib",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبَا",
      "roman": "inqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبُوا",
      "roman": "inqalibū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبِي",
      "roman": "inqalibī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبَا",
      "roman": "inqalibā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِنْقَلِبْنَ",
      "roman": "inqalibna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُنْقُلِبَ",
      "roman": "unquliba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَبُ",
      "roman": "yunqalabu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَبَ",
      "roman": "yunqalaba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُنْقَلَبْ",
      "roman": "yunqalab",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII.ipass"
      },
      "expansion": "اِنْقَلَبَ • (inqalaba) VII (non-past يَنْقَلِبُ (yanqalibu), verbal noun اِنْقِلَاب (inqilāb))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VII.ipass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be turned upside down or topsy-turvy, to be overturned"
      ],
      "links": [
        [
          "turned",
          "turned"
        ],
        [
          "upside down",
          "upside down"
        ],
        [
          "topsy-turvy",
          "topsy-turvy"
        ],
        [
          "overturned",
          "overturned"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be converted, to change, to transform"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:إِلَى<into something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘into something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘into",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "converted",
          "converted"
        ],
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "transform",
          "transform"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be converted, to change, to transform [with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘into something’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic copulative verbs",
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They were defeated there and became humble",
          "ref": "609–632 CE, Qur'an, 7:119:",
          "roman": "faḡulibū hunālika wānqalabū ṣāḡirīna",
          "text": "فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "acc/:إِلَى<something>"
          },
          "expansion": "[with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘something’]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "accusative"
            ],
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "copulative",
          "copular verb"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(copulative) to become [with accusative or إِلَى (ʔilā) ‘something’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "صار"
        }
      ],
      "tags": [
        "copulative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to veer, to turn, to turn around"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى<to someone/something>/:عَلَى<against someone/something>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’ or عَلَى (ʕalā) ‘against someone/something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘to",
              "someone/something’",
              "عَلَى",
              "(ʕalā)",
              "‘against",
              "someone/something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "veer",
          "veer"
        ],
        [
          "turn",
          "turn"
        ],
        [
          "turn around",
          "turn around"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to veer, to turn, to turn around [with إِلَى (ʔilā) ‘to someone/something’ or عَلَى (ʕalā) ‘against someone/something’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be turned"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": ":إِلَى<towards someone>"
          },
          "expansion": "[with إِلَى (ʔilā) ‘towards someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "إِلَى",
              "(ʔilā)",
              "‘towards",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "turned",
          "turned"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to be turned [with إِلَى (ʔilā) ‘towards someone’]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to proceed suddenly"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "imperfect<to do something>"
          },
          "expansion": "[with imperfect ‘to do something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "imperfect",
              "‘to",
              "do",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "proceed",
          "proceed"
        ],
        [
          "suddenly",
          "suddenly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to proceed suddenly [with imperfect ‘to do something’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.qa.la.ba/"
    }
  ],
  "word": "انقلب"
}

Download raw JSONL data for انقلب meaning in Arabic (24.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.