"استقبل" meaning in Arabic

See استقبل in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /is.taq.ba.la/
Etymology: Desiderative to قَبِلَ (qabila, “to receive”). Etymology templates: {{1|desiderative}} Desiderative Head templates: {{ar-verb|X.pass}} اِسْتَقْبَلَ • (istaqbala) X (non-past يَسْتَقْبِلُ (yastaqbilu), verbal noun اِسْتِقْبَال (istiqbāl)) Inflection templates: {{ar-conj|X.pass}} Forms: اِسْتَقْبَلَ [canonical], istaqbala [romanization], يَسْتَقْبِلُ [non-past], اِسْتِقْبَال [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِقْبَال [noun-from-verb], مُسْتَقْبِل [active, participle], مُسْتَقْبَل [participle, passive], اِسْتَقْبَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَقْبَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَقْبَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَقْبَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَقْبَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَقْبَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَقْبَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَقْبَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَقْبَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَقْبَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَقْبَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَقْبَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَقْبَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَقْبَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَقْبَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَقْبَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَقْبِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَقْبِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَقْبِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَقْبِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَقْبِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَقْبِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَقْبِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَقْبِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَقْبِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَقْبِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَقْبِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَقْبِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَقْبِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَقْبِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَقْبِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَقْبِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَقْبِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَقْبِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَقْبِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَقْبِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَقْبِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَقْبِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَقْبِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَقْبِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَقْبِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَقْبِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَقْبِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَقْبِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَقْبِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَقْبِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَقْبِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَقْبِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَقْبِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَقْبِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَقْبِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَقْبِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَقْبِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَقْبِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَقْبِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَقْبِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَقْبِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَقْبِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَقْبِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَقْبِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَقْبِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَقْبِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَقْبِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَقْبِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُقْبِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُقْبِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُقْبِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُقْبِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُقْبِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُقْبِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُقْبِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُقْبِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُقْبِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُقْبِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُقْبِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُقْبِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُقْبِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُقْبِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُقْبِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُقْبِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَقْبَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَقْبَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَقْبَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَقْبَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَقْبَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَقْبَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَقْبَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَقْبَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَقْبَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَقْبَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَقْبَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَقْبَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَقْبَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَقْبَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَقْبَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَقْبَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَقْبَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَقْبَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَقْبَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَقْبَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَقْبَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَقْبَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَقْبَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَقْبَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَقْبَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَقْبَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَقْبَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَقْبَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَقْبَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَقْبَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَقْبَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَقْبَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَقْبَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَقْبَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَقْبَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَقْبَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَقْبَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَقْبَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَقْبَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَقْبَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَقْبَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَقْبَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَقْبَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَقْبَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَقْبَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَقْبَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَقْبَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَقْبَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to receive (a person, radio broadcast, etc.)
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-jI4hghGp
  2. to turn one’s face toward
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-fZOHbc7j
  3. to go to meet, to meet
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-9T1s4Mss
  4. to face, to confront
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-ZxJVlR6Q
  5. to place oneself in front of, opposite to (transitive)
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-VAqqTY2V
  6. to take upon oneself, to assume
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-6BP~rRog Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic verbs with full passive, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 4 2 14 2 4 63 11 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 9 10 18 9 12 29 13 Disambiguation of Pages with 3 entries: 4 4 8 4 4 58 7 4 8 Disambiguation of Pages with entries: 2 2 6 2 3 71 5 2 6
  7. to impend
    Sense id: en-استقبل-ar-verb-E5R53KsF
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "desiderative"
      },
      "expansion": "Desiderative",
      "name": "1"
    }
  ],
  "etymology_text": "Desiderative to قَبِلَ (qabila, “to receive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaqbala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "yastaqbilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِقْبَال",
      "roman": "istiqbāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِقْبَال",
      "roman": "istiqbāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْبِل",
      "roman": "mustaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْبَل",
      "roman": "mustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُ",
      "roman": "istaqbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتَ",
      "roman": "istaqbalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَ",
      "roman": "istaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُمَا",
      "roman": "istaqbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَا",
      "roman": "istaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْنَا",
      "roman": "istaqbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُمْ",
      "roman": "istaqbaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "istaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُ",
      "roman": "istaqbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتِ",
      "roman": "istaqbalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَتْ",
      "roman": "istaqbalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُمَا",
      "roman": "istaqbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَتَا",
      "roman": "istaqbalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْنَا",
      "roman": "istaqbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُنَّ",
      "roman": "istaqbaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "istaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "ʔastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "tastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "yastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "tastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "yastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "nastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُونَ",
      "roman": "tastaqbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُونَ",
      "roman": "yastaqbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "ʔastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلِينَ",
      "roman": "tastaqbilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "tastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "tastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "tastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "nastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "tastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "yastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "ʔastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "tastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "yastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "yastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "nastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "tastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "yastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "ʔastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلِي",
      "roman": "tastaqbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "tastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "nastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "tastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "yastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "ʔastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "tastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "yastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "yastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "nastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "tastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "yastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "ʔastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلِي",
      "roman": "tastaqbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "tastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "nastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "tastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "yastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلْ",
      "roman": "istaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلَا",
      "roman": "istaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "istaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلِي",
      "roman": "istaqbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلَا",
      "roman": "istaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "istaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُ",
      "roman": "ustuqbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتَ",
      "roman": "ustuqbilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَ",
      "roman": "ustuqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُمَا",
      "roman": "ustuqbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَا",
      "roman": "ustuqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْنَا",
      "roman": "ustuqbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُمْ",
      "roman": "ustuqbiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلُوا",
      "roman": "ustuqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُ",
      "roman": "ustuqbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتِ",
      "roman": "ustuqbilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَتْ",
      "roman": "ustuqbilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُمَا",
      "roman": "ustuqbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَتَا",
      "roman": "ustuqbilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْنَا",
      "roman": "ustuqbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُنَّ",
      "roman": "ustuqbiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْنَ",
      "roman": "ustuqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "ʔustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "tustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "yustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "tustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "yustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "nustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُونَ",
      "roman": "tustaqbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُونَ",
      "roman": "yustaqbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "ʔustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلِينَ",
      "roman": "tustaqbalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "tustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "tustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "tustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "nustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "tustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "yustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "ʔustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "tustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "yustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "yustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "nustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "tustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "yustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "ʔustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلِي",
      "roman": "tustaqbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "tustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "nustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "tustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "yustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "ʔustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "tustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "yustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "yustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "nustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "tustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "yustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "ʔustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلِي",
      "roman": "tustaqbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "tustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "nustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "tustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "yustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَقْبَلَ • (istaqbala) X (non-past يَسْتَقْبِلُ (yastaqbilu), verbal noun اِسْتِقْبَال (istiqbāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to receive (a person, radio broadcast, etc.)"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-jI4hghGp",
      "links": [
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "radio",
          "radio"
        ],
        [
          "broadcast",
          "broadcast"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to turn one’s face toward"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-fZOHbc7j",
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He welcomed the guests with a warm smile.",
          "text": "اِسْتَقْبَلَ الضُّيُوفَ بِابْتِسَامَةٍ حَارَّةٍ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go to meet, to meet"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-9T1s4Mss",
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to face, to confront"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-ZxJVlR6Q",
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "confront",
          "confront"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to place oneself in front of, opposite to (transitive)"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-VAqqTY2V",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "in front of",
          "in front of"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 2 14 2 4 63 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 18 9 12 29 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 8 4 4 58 7 4 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 6 2 3 71 5 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take upon oneself, to assume"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-6BP~rRog",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "assume",
          "assume"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to impend"
      ],
      "id": "en-استقبل-ar-verb-E5R53KsF",
      "links": [
        [
          "impend",
          "impend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taq.ba.la/"
    }
  ],
  "word": "استقبل"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-X verbs",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "desiderative"
      },
      "expansion": "Desiderative",
      "name": "1"
    }
  ],
  "etymology_text": "Desiderative to قَبِلَ (qabila, “to receive”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaqbala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "yastaqbilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِقْبَال",
      "roman": "istiqbāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِقْبَال",
      "roman": "istiqbāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْبِل",
      "roman": "mustaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَقْبَل",
      "roman": "mustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُ",
      "roman": "istaqbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتَ",
      "roman": "istaqbalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَ",
      "roman": "istaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُمَا",
      "roman": "istaqbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَا",
      "roman": "istaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْنَا",
      "roman": "istaqbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُمْ",
      "roman": "istaqbaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "istaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُ",
      "roman": "istaqbaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتِ",
      "roman": "istaqbalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَتْ",
      "roman": "istaqbalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُمَا",
      "roman": "istaqbaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلَتَا",
      "roman": "istaqbalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْنَا",
      "roman": "istaqbalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْتُنَّ",
      "roman": "istaqbaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "istaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "ʔastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "tastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "yastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "tastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "yastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "nastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُونَ",
      "roman": "tastaqbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُونَ",
      "roman": "yastaqbilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "ʔastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلِينَ",
      "roman": "tastaqbilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "tastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "tastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَانِ",
      "roman": "tastaqbilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلُ",
      "roman": "nastaqbilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "tastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "yastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "ʔastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "tastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "yastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "yastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "nastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "tastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "yastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "ʔastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلِي",
      "roman": "tastaqbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "tastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلَ",
      "roman": "nastaqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "tastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "yastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "ʔastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "tastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "yastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "yastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "nastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "tastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "yastaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "ʔastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلِي",
      "roman": "tastaqbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "tastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلَا",
      "roman": "tastaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَقْبِلْ",
      "roman": "nastaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "tastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "yastaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلْ",
      "roman": "istaqbil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلَا",
      "roman": "istaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلُوا",
      "roman": "istaqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلِي",
      "roman": "istaqbilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلَا",
      "roman": "istaqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَقْبِلْنَ",
      "roman": "istaqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُ",
      "roman": "ustuqbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتَ",
      "roman": "ustuqbilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَ",
      "roman": "ustuqbila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُمَا",
      "roman": "ustuqbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَا",
      "roman": "ustuqbilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْنَا",
      "roman": "ustuqbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُمْ",
      "roman": "ustuqbiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلُوا",
      "roman": "ustuqbilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُ",
      "roman": "ustuqbiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتِ",
      "roman": "ustuqbilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَتْ",
      "roman": "ustuqbilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُمَا",
      "roman": "ustuqbiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلَتَا",
      "roman": "ustuqbilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْنَا",
      "roman": "ustuqbilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْتُنَّ",
      "roman": "ustuqbiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُقْبِلْنَ",
      "roman": "ustuqbilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "ʔustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "tustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "yustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "tustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "yustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "nustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُونَ",
      "roman": "tustaqbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُونَ",
      "roman": "yustaqbalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "ʔustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلِينَ",
      "roman": "tustaqbalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "tustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "tustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَانِ",
      "roman": "tustaqbalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلُ",
      "roman": "nustaqbalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "tustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "yustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "ʔustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "tustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "yustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "yustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "nustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "tustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "yustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "ʔustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلِي",
      "roman": "tustaqbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "tustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلَ",
      "roman": "nustaqbala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "tustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "yustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "ʔustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "tustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "yustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "yustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "nustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "tustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلُوا",
      "roman": "yustaqbalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "ʔustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلِي",
      "roman": "tustaqbalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "tustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلَا",
      "roman": "tustaqbalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَقْبَلْ",
      "roman": "nustaqbal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "tustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَقْبَلْنَ",
      "roman": "yustaqbalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَقْبَلَ • (istaqbala) X (non-past يَسْتَقْبِلُ (yastaqbilu), verbal noun اِسْتِقْبَال (istiqbāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to receive (a person, radio broadcast, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "receive",
          "receive"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "radio",
          "radio"
        ],
        [
          "broadcast",
          "broadcast"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to turn one’s face toward"
      ],
      "links": [
        [
          "turn",
          "turn"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "Requests for transliteration of Arabic usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He welcomed the guests with a warm smile.",
          "text": "اِسْتَقْبَلَ الضُّيُوفَ بِابْتِسَامَةٍ حَارَّةٍ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go to meet, to meet"
      ],
      "links": [
        [
          "meet",
          "meet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to face, to confront"
      ],
      "links": [
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "confront",
          "confront"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to place oneself in front of, opposite to (transitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "in front of",
          "in front of"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take upon oneself, to assume"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "assume",
          "assume"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to impend"
      ],
      "links": [
        [
          "impend",
          "impend"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.taq.ba.la/"
    }
  ],
  "word": "استقبل"
}

Download raw JSONL data for استقبل meaning in Arabic (25.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.