"استحمل" meaning in Arabic

See استحمل in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Root ح م ل (ḥ m l) 0 terms Compare حَمَلَ (ḥamala, “to carry”). Etymology templates: {{ar-rootbox|ح م ل}} Root ح م ل (ḥ m l) 0 terms Head templates: {{ar-verb|X.pass}} اِسْتَحْمَلَ • (istaḥmala) X (non-past يَسْتَحْمِلُ (yastaḥmilu), verbal noun اِسْتِحْمَال (istiḥmāl)) Inflection templates: {{ar-conj|X.pass}} Forms: اِسْتَحْمَلَ [canonical], istaḥmala [romanization], يَسْتَحْمِلُ [non-past], اِسْتِحْمَال [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِحْمَال [noun-from-verb], مُسْتَحْمِل [active, participle], مُسْتَحْمَل [participle, passive], اِسْتَحْمَلْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَحْمَلْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَحْمَلَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَحْمَلْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَحْمَلَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَحْمَلْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَحْمَلْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَحْمَلُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَحْمَلْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَحْمَلْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَحْمَلَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَحْمَلْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَحْمَلَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَحْمَلْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَحْمَلْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَحْمَلْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَحْمِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَحْمِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَحْمِلُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَحْمِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَحْمِلَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَحْمِلُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَحْمِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَحْمِلُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَحْمِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَحْمِلِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَحْمِلُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَحْمِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَحْمِلَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَحْمِلُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَحْمِلَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَحْمِلَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَحْمِلَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَحْمِلَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَحْمِلَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَحْمِلَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَحْمِلُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَحْمِلُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَحْمِلَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَحْمِلِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَحْمِلَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَحْمِلَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَحْمِلَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَحْمِلَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَحْمِلْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَحْمِلْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَحْمِلْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَحْمِلَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَحْمِلَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَحْمِلْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَحْمِلُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَحْمِلُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَحْمِلْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَحْمِلِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَحْمِلْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَحْمِلَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَحْمِلَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَحْمِلْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَحْمِلْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَحْمِلَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَحْمِلُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَحْمِلِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَحْمِلَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَحْمِلْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُحْمِلْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُحْمِلْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُحْمِلَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُحْمِلْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُحْمِلَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُحْمِلْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُحْمِلْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُحْمِلُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُحْمِلْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُحْمِلْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُحْمِلَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُحْمِلْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُحْمِلَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُحْمِلْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُحْمِلْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُحْمِلْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَحْمَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَحْمَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَحْمَلُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَحْمَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَحْمَلَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَحْمَلُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَحْمَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَحْمَلُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَحْمَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَحْمَلِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَحْمَلُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَحْمَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَحْمَلَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَحْمَلُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَحْمَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَحْمَلْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَحْمَلَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَحْمَلَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَحْمَلَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَحْمَلَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَحْمَلَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَحْمَلَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَحْمَلُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَحْمَلُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَحْمَلَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَحْمَلِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَحْمَلَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَحْمَلَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَحْمَلَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَحْمَلَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَحْمَلْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَحْمَلْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَحْمَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَحْمَلْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَحْمَلْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَحْمَلَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَحْمَلَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَحْمَلْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَحْمَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَحْمَلُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَحْمَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَحْمَلِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَحْمَلْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَحْمَلَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَحْمَلَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَحْمَلْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَحْمَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَحْمَلْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to ask or demand carrying; to charge with one's affairs
    Sense id: en-استحمل-ar-verb-rybgPsZF Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ح م ل, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 80 20 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ح م ل: 65 35 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 57 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 81 19 Disambiguation of Pages with entries: 86 14
  2. to become able to carry loads
    Sense id: en-استحمل-ar-verb-NHhMTFgN
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح م ل"
      },
      "expansion": "Root\n ح م ل (ḥ m l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح م ل (ḥ m l)\n 0 terms\nCompare حَمَلَ (ḥamala, “to carry”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaḥmala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "yastaḥmilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِحْمَال",
      "roman": "istiḥmāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِحْمَال",
      "roman": "istiḥmāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْمِل",
      "roman": "mustaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْمَل",
      "roman": "mustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُ",
      "roman": "istaḥmaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتَ",
      "roman": "istaḥmalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَ",
      "roman": "istaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُمَا",
      "roman": "istaḥmaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَا",
      "roman": "istaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْنَا",
      "roman": "istaḥmalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُمْ",
      "roman": "istaḥmaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "istaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُ",
      "roman": "istaḥmaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتِ",
      "roman": "istaḥmalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَتْ",
      "roman": "istaḥmalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُمَا",
      "roman": "istaḥmaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَتَا",
      "roman": "istaḥmalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْنَا",
      "roman": "istaḥmalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُنَّ",
      "roman": "istaḥmaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "istaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "ʔastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "tastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "yastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "tastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "yastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "nastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُونَ",
      "roman": "tastaḥmilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُونَ",
      "roman": "yastaḥmilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "ʔastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلِينَ",
      "roman": "tastaḥmilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "tastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "tastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "tastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "nastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "tastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "yastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "ʔastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "tastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "yastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "yastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "nastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "tastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "yastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "ʔastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلِي",
      "roman": "tastaḥmilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "tastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "nastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "tastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "yastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "ʔastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "tastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "yastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "yastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "nastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "tastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "yastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "ʔastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلِي",
      "roman": "tastaḥmilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "tastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "nastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "tastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "yastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلْ",
      "roman": "istaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلَا",
      "roman": "istaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "istaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلِي",
      "roman": "istaḥmilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلَا",
      "roman": "istaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "istaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُ",
      "roman": "ustuḥmiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتَ",
      "roman": "ustuḥmilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَ",
      "roman": "ustuḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُمَا",
      "roman": "ustuḥmiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَا",
      "roman": "ustuḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْنَا",
      "roman": "ustuḥmilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُمْ",
      "roman": "ustuḥmiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلُوا",
      "roman": "ustuḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُ",
      "roman": "ustuḥmiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتِ",
      "roman": "ustuḥmilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَتْ",
      "roman": "ustuḥmilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُمَا",
      "roman": "ustuḥmiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَتَا",
      "roman": "ustuḥmilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْنَا",
      "roman": "ustuḥmilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُنَّ",
      "roman": "ustuḥmiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْنَ",
      "roman": "ustuḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "ʔustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "tustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "yustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "tustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "yustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "nustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُونَ",
      "roman": "tustaḥmalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُونَ",
      "roman": "yustaḥmalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "ʔustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلِينَ",
      "roman": "tustaḥmalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "tustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "tustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "tustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "nustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "tustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "yustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "ʔustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "tustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "yustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "yustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "nustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "tustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "yustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "ʔustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلِي",
      "roman": "tustaḥmalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "tustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "nustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "tustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "yustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "ʔustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "tustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "yustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "yustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "nustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "tustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "yustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "ʔustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلِي",
      "roman": "tustaḥmalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "tustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "nustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "tustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "yustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَحْمَلَ • (istaḥmala) X (non-past يَسْتَحْمِلُ (yastaḥmilu), verbal noun اِسْتِحْمَال (istiḥmāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح م ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ask or demand carrying; to charge with one's affairs"
      ],
      "id": "en-استحمل-ar-verb-rybgPsZF",
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "charge",
          "charge"
        ],
        [
          "affairs",
          "affairs"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "On every pasturing animal there is a firstling that your cattle feeds until it becomes capable of carrying a load.",
          "ref": "7th century CE, Sunan Abī Dāwud, 16:43:",
          "roman": "fī kulli sāʔimatin faraʕun taḡḏūhu māšiyatuka ḥattā ʔiḏā staḥmala",
          "text": "فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا ٱسْتَحْمَلَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become able to carry loads"
      ],
      "id": "en-استحمل-ar-verb-NHhMTFgN",
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "استحمل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-X verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ح م ل",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ح م ل"
      },
      "expansion": "Root\n ح م ل (ḥ m l)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ح م ل (ḥ m l)\n 0 terms\nCompare حَمَلَ (ḥamala, “to carry”).",
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaḥmala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "yastaḥmilu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِحْمَال",
      "roman": "istiḥmāl",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِحْمَال",
      "roman": "istiḥmāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْمِل",
      "roman": "mustaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَحْمَل",
      "roman": "mustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُ",
      "roman": "istaḥmaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتَ",
      "roman": "istaḥmalta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَ",
      "roman": "istaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُمَا",
      "roman": "istaḥmaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَا",
      "roman": "istaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْنَا",
      "roman": "istaḥmalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُمْ",
      "roman": "istaḥmaltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "istaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُ",
      "roman": "istaḥmaltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتِ",
      "roman": "istaḥmalti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَتْ",
      "roman": "istaḥmalat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُمَا",
      "roman": "istaḥmaltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلَتَا",
      "roman": "istaḥmalatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْنَا",
      "roman": "istaḥmalnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْتُنَّ",
      "roman": "istaḥmaltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "istaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "ʔastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "tastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "yastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "tastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "yastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "nastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُونَ",
      "roman": "tastaḥmilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُونَ",
      "roman": "yastaḥmilūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "ʔastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلِينَ",
      "roman": "tastaḥmilīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "tastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "tastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَانِ",
      "roman": "tastaḥmilāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلُ",
      "roman": "nastaḥmilu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "tastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "yastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "ʔastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "tastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "yastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "yastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "nastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "tastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "yastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "ʔastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلِي",
      "roman": "tastaḥmilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "tastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلَ",
      "roman": "nastaḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "tastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "yastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "ʔastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "tastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "yastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "yastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "nastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "tastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "yastaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "ʔastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلِي",
      "roman": "tastaḥmilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "tastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلَا",
      "roman": "tastaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَحْمِلْ",
      "roman": "nastaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "tastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "yastaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلْ",
      "roman": "istaḥmil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلَا",
      "roman": "istaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلُوا",
      "roman": "istaḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلِي",
      "roman": "istaḥmilī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلَا",
      "roman": "istaḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَحْمِلْنَ",
      "roman": "istaḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُ",
      "roman": "ustuḥmiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتَ",
      "roman": "ustuḥmilta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَ",
      "roman": "ustuḥmila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُمَا",
      "roman": "ustuḥmiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَا",
      "roman": "ustuḥmilā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْنَا",
      "roman": "ustuḥmilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُمْ",
      "roman": "ustuḥmiltum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلُوا",
      "roman": "ustuḥmilū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُ",
      "roman": "ustuḥmiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتِ",
      "roman": "ustuḥmilti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَتْ",
      "roman": "ustuḥmilat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُمَا",
      "roman": "ustuḥmiltumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلَتَا",
      "roman": "ustuḥmilatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْنَا",
      "roman": "ustuḥmilnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْتُنَّ",
      "roman": "ustuḥmiltunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُحْمِلْنَ",
      "roman": "ustuḥmilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "ʔustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "tustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "yustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "tustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "yustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "nustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُونَ",
      "roman": "tustaḥmalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُونَ",
      "roman": "yustaḥmalūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "ʔustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلِينَ",
      "roman": "tustaḥmalīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "tustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "tustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَانِ",
      "roman": "tustaḥmalāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلُ",
      "roman": "nustaḥmalu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "tustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "yustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "ʔustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "tustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "yustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "yustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "nustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "tustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "yustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "ʔustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلِي",
      "roman": "tustaḥmalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "tustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلَ",
      "roman": "nustaḥmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "tustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "yustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "ʔustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "tustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "yustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "yustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "nustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "tustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلُوا",
      "roman": "yustaḥmalū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "ʔustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلِي",
      "roman": "tustaḥmalī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "tustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلَا",
      "roman": "tustaḥmalā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَحْمَلْ",
      "roman": "nustaḥmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "tustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَحْمَلْنَ",
      "roman": "yustaḥmalna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَحْمَلَ • (istaḥmala) X (non-past يَسْتَحْمِلُ (yastaḥmilu), verbal noun اِسْتِحْمَال (istiḥmāl))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to ask or demand carrying; to charge with one's affairs"
      ],
      "links": [
        [
          "ask",
          "ask"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "charge",
          "charge"
        ],
        [
          "affairs",
          "affairs"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On every pasturing animal there is a firstling that your cattle feeds until it becomes capable of carrying a load.",
          "ref": "7th century CE, Sunan Abī Dāwud, 16:43:",
          "roman": "fī kulli sāʔimatin faraʕun taḡḏūhu māšiyatuka ḥattā ʔiḏā staḥmala",
          "text": "فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا ٱسْتَحْمَلَ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become able to carry loads"
      ],
      "links": [
        [
          "carry",
          "carry"
        ],
        [
          "load",
          "load"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "استحمل"
}

Download raw JSONL data for استحمل meaning in Arabic (25.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.