"استأجر" meaning in Arabic

See استأجر in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{ar-verb|X.pass}} اِسْتَأْجَرَ • (istaʔjara) X (non-past يَسْتَأْجِرُ (yastaʔjiru), verbal noun اِسْتِئْجَار (istiʔjār)) Inflection templates: {{ar-conj|X.pass}} Forms: اِسْتَأْجَرَ [canonical], istaʔjara [romanization], يَسْتَأْجِرُ [non-past], اِسْتِئْجَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِسْتِئْجَار [noun-from-verb], مُسْتَأْجِر [active, participle], مُسْتَأْجَر [participle, passive], اِسْتَأْجَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِسْتَأْجَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَأْجَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَأْجَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِسْتَأْجَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِسْتَأْجَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِسْتَأْجَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَأْجَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِسْتَأْجَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِسْتَأْجَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِسْتَأْجَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِسْتَأْجَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِسْتَأْجَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِسْتَأْجَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِسْتَأْجَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِسْتَأْجَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَسْتَأْجِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَسْتَأْجِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَسْتَأْجِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَسْتَأْجِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَسْتَأْجِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَسْتَأْجِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَسْتَأْجِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَسْتَأْجِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَسْتَأْجِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَسْتَأْجِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَسْتَأْجِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَسْتَأْجِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَسْتَأْجِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَسْتَأْجِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَسْتَأْجِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَسْتَأْجِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَسْتَأْجِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَأْجِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَسْتَأْجِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَسْتَأْجِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَسْتَأْجِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَأْجِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَأْجِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَسْتَأْجِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَسْتَأْجِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَسْتَأْجِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَسْتَأْجِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَسْتَأْجِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَسْتَأْجِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَسْتَأْجِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَسْتَأْجِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَسْتَأْجِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَسْتَأْجِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَسْتَأْجِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَسْتَأْجِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَسْتَأْجِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَسْتَأْجِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَسْتَأْجِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَسْتَأْجِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَسْتَأْجِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَسْتَأْجِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَسْتَأْجِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِسْتَأْجِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِسْتَأْجِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِسْتَأْجِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِسْتَأْجِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِسْتَأْجِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِسْتَأْجِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُسْتُؤْجِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُسْتُؤْجِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُؤْجِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُؤْجِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُؤْجِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُؤْجِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُسْتُؤْجِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُؤْجِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُسْتُؤْجِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُسْتُؤْجِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُسْتُؤْجِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُسْتُؤْجِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُسْتُؤْجِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُسْتُؤْجِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُسْتُؤْجِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُسْتُؤْجِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُسْتَأْجَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُسْتَأْجَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُسْتَأْجَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَأْجَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُسْتَأْجَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُسْتَأْجَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُسْتَأْجَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَأْجَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَأْجَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُسْتَأْجَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُسْتَأْجَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُسْتَأْجَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُسْتَأْجَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُسْتَأْجَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُسْتَأْجَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُسْتَأْجَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُسْتَأْجَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُسْتَأْجَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُسْتَأْجَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَأْجَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُسْتَأْجَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَأْجَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُسْتَأْجَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَأْجَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَأْجَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُسْتَأْجَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُسْتَأْجَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُسْتَأْجَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُسْتَأْجَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُسْتَأْجَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُسْتَأْجَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُسْتَأْجَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُسْتَأْجَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُسْتَأْجَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُسْتَأْجَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُسْتَأْجَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُسْتَأْجَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُسْتَأْجَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُسْتَأْجَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُسْتَأْجَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُسْتَأْجَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُسْتَأْجَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُسْتَأْجَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُسْتَأْجَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُسْتَأْجَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُسْتَأْجَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُسْتَأْجَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُسْتَأْجَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to rent; to lease
    Sense id: en-استأجر-ar-verb-78u95u~i Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-X verbs with ء as first radical, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Arabic form-X verbs with ء as first radical: 45 55 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 45 55 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. to hire, to recruit
    Sense id: en-استأجر-ar-verb-~qmV9-R1 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-X verbs with ء as first radical, Arabic terms belonging to the root ء ج ر, Arabic verbs with full passive, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Arabic form-X verbs with ء as first radical: 45 55 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ء ج ر: 42 58 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 45 55 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʔjara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "yastaʔjiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْجَار",
      "roman": "istiʔjār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْجَار",
      "roman": "istiʔjār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْجِر",
      "roman": "mustaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْجَر",
      "roman": "mustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُ",
      "roman": "istaʔjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتَ",
      "roman": "istaʔjarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَ",
      "roman": "istaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُمَا",
      "roman": "istaʔjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَا",
      "roman": "istaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْنَا",
      "roman": "istaʔjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُمْ",
      "roman": "istaʔjartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "istaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُ",
      "roman": "istaʔjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتِ",
      "roman": "istaʔjarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَتْ",
      "roman": "istaʔjarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُمَا",
      "roman": "istaʔjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَتَا",
      "roman": "istaʔjaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْنَا",
      "roman": "istaʔjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُنَّ",
      "roman": "istaʔjartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "istaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "ʔastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "tastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "yastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "tastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "yastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "nastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُونَ",
      "roman": "tastaʔjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُونَ",
      "roman": "yastaʔjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "ʔastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرِينَ",
      "roman": "tastaʔjirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "tastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "tastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "tastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "nastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "tastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "yastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "ʔastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "tastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "yastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "yastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "nastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "tastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "yastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "ʔastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرِي",
      "roman": "tastaʔjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "tastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "nastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "tastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "yastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "ʔastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "tastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "yastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "yastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "nastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "tastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "yastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "ʔastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرِي",
      "roman": "tastaʔjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "tastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "nastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "tastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "yastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرْ",
      "roman": "istaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرَا",
      "roman": "istaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "istaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرِي",
      "roman": "istaʔjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرَا",
      "roman": "istaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "istaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُ",
      "roman": "ustuʔjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتَ",
      "roman": "ustuʔjirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَ",
      "roman": "ustuʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʔjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَا",
      "roman": "ustuʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْنَا",
      "roman": "ustuʔjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُمْ",
      "roman": "ustuʔjirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرُوا",
      "roman": "ustuʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُ",
      "roman": "ustuʔjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتِ",
      "roman": "ustuʔjirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَتْ",
      "roman": "ustuʔjirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʔjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَتَا",
      "roman": "ustuʔjiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْنَا",
      "roman": "ustuʔjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُنَّ",
      "roman": "ustuʔjirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْنَ",
      "roman": "ustuʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "ʔustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "tustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "yustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "tustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "yustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "nustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُونَ",
      "roman": "tustaʔjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُونَ",
      "roman": "yustaʔjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "ʔustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرِينَ",
      "roman": "tustaʔjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "tustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "tustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "tustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "nustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "tustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "yustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "ʔustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "tustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "yustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "yustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "nustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "tustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "yustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "ʔustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرِي",
      "roman": "tustaʔjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "tustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "nustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "tustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "yustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "ʔustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "tustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "yustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "yustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "nustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "tustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "yustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "ʔustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرِي",
      "roman": "tustaʔjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "tustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "nustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "tustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "yustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَأْجَرَ • (istaʔjara) X (non-past يَسْتَأْجِرُ (yastaʔjiru), verbal noun اِسْتِئْجَار (istiʔjār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rent; to lease"
      ],
      "id": "en-استأجر-ar-verb-78u95u~i",
      "links": [
        [
          "rent",
          "rent"
        ],
        [
          "lease",
          "lease"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-X verbs with ء as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ء ج ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hire, to recruit"
      ],
      "id": "en-استأجر-ar-verb-~qmV9-R1",
      "links": [
        [
          "hire",
          "hire"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "استأجر"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-X verbs",
    "Arabic form-X verbs with ء as first radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-X verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ء ج ر",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "istaʔjara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "yastaʔjiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْجَار",
      "roman": "istiʔjār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتِئْجَار",
      "roman": "istiʔjār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْجِر",
      "roman": "mustaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُسْتَأْجَر",
      "roman": "mustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُ",
      "roman": "istaʔjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتَ",
      "roman": "istaʔjarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَ",
      "roman": "istaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُمَا",
      "roman": "istaʔjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَا",
      "roman": "istaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْنَا",
      "roman": "istaʔjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُمْ",
      "roman": "istaʔjartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "istaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُ",
      "roman": "istaʔjartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتِ",
      "roman": "istaʔjarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَتْ",
      "roman": "istaʔjarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُمَا",
      "roman": "istaʔjartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرَتَا",
      "roman": "istaʔjaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْنَا",
      "roman": "istaʔjarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْتُنَّ",
      "roman": "istaʔjartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "istaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "ʔastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "tastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "yastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "tastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "yastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "nastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُونَ",
      "roman": "tastaʔjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُونَ",
      "roman": "yastaʔjirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "ʔastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرِينَ",
      "roman": "tastaʔjirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "tastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "tastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَانِ",
      "roman": "tastaʔjirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرُ",
      "roman": "nastaʔjiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "tastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "yastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "ʔastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "tastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "yastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "yastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "nastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "tastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "yastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "ʔastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرِي",
      "roman": "tastaʔjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "tastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرَ",
      "roman": "nastaʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "tastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "yastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "ʔastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "tastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "yastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "yastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "nastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "tastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "yastaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "ʔastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرِي",
      "roman": "tastaʔjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "tastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرَا",
      "roman": "tastaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَسْتَأْجِرْ",
      "roman": "nastaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "tastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "yastaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرْ",
      "roman": "istaʔjir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرَا",
      "roman": "istaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرُوا",
      "roman": "istaʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرِي",
      "roman": "istaʔjirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرَا",
      "roman": "istaʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِسْتَأْجِرْنَ",
      "roman": "istaʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُ",
      "roman": "ustuʔjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتَ",
      "roman": "ustuʔjirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَ",
      "roman": "ustuʔjira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʔjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَا",
      "roman": "ustuʔjirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْنَا",
      "roman": "ustuʔjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُمْ",
      "roman": "ustuʔjirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرُوا",
      "roman": "ustuʔjirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُ",
      "roman": "ustuʔjirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتِ",
      "roman": "ustuʔjirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَتْ",
      "roman": "ustuʔjirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُمَا",
      "roman": "ustuʔjirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرَتَا",
      "roman": "ustuʔjiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْنَا",
      "roman": "ustuʔjirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْتُنَّ",
      "roman": "ustuʔjirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُسْتُؤْجِرْنَ",
      "roman": "ustuʔjirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "ʔustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "tustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "yustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "tustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "yustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "nustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُونَ",
      "roman": "tustaʔjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُونَ",
      "roman": "yustaʔjarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "ʔustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرِينَ",
      "roman": "tustaʔjarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "tustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "tustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَانِ",
      "roman": "tustaʔjarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرُ",
      "roman": "nustaʔjaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "tustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "yustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "ʔustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "tustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "yustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "yustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "nustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "tustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "yustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "ʔustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرِي",
      "roman": "tustaʔjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "tustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرَ",
      "roman": "nustaʔjara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "tustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "yustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "ʔustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "tustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "yustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "yustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "nustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "tustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرُوا",
      "roman": "yustaʔjarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "ʔustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرِي",
      "roman": "tustaʔjarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "tustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرَا",
      "roman": "tustaʔjarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُسْتَأْجَرْ",
      "roman": "nustaʔjar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "tustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُسْتَأْجَرْنَ",
      "roman": "yustaʔjarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "expansion": "اِسْتَأْجَرَ • (istaʔjara) X (non-past يَسْتَأْجِرُ (yastaʔjiru), verbal noun اِسْتِئْجَار (istiʔjār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "X.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to rent; to lease"
      ],
      "links": [
        [
          "rent",
          "rent"
        ],
        [
          "lease",
          "lease"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to hire, to recruit"
      ],
      "links": [
        [
          "hire",
          "hire"
        ],
        [
          "recruit",
          "recruit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "استأجر"
}

Download raw JSONL data for استأجر meaning in Arabic (24.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.