"احتار" meaning in Arabic

See احتار in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /iħ.taː.ra/
Head templates: {{ar-verb|VIII.II:ي.pass}} اِحْتَارَ • (iḥtāra) VIII (non-past يَحْتَارُ (yaḥtāru), verbal noun اِحْتِيَار (iḥtiyār)) Inflection templates: {{ar-conj|VIII.II:ي.pass}} Forms: اِحْتَارَ [canonical], iḥtāra [romanization], يَحْتَارُ [non-past], اِحْتِيَار [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], اِحْتِيَار [noun-from-verb], مُحْتَار [active, participle], مُحْتَار [participle, passive], اِحْتَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], اِحْتَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], اِحْتَارَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], اِحْتَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], اِحْتَارَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], اِحْتَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], اِحْتَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], اِحْتَارُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], اِحْتَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], اِحْتَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], اِحْتَارَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], اِحْتَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], اِحْتَارَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], اِحْتَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], اِحْتَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], اِحْتَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَحْتَارُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَحْتَارُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَحْتَارُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَحْتَارَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَحْتَارَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَحْتَارُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَحْتَارُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَحْتَارُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَحْتَارُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَحْتَارِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَحْتَارُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَحْتَارَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَحْتَارَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَحْتَارُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَحْتَرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَحْتَرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَحْتَارَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَحْتَارَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَحْتَارَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَحْتَارَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَحْتَارَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَحْتَارَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَحْتَارُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَحْتَارُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَحْتَارَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَحْتَارِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَحْتَارَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَحْتَارَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَحْتَارَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَحْتَارَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَحْتَرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَحْتَرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَحْتَرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَحْتَرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَحْتَرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَحْتَارَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَحْتَارَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَحْتَرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَحْتَارُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَحْتَارُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَحْتَرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَحْتَارِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَحْتَرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَحْتَارَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَحْتَارَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَحْتَرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَحْتَرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَحْتَرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِحْتَرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِحْتَارَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِحْتَارُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِحْتَارِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِحْتَارَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِحْتَرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اُحْتِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], اُحْتِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], اُحْتِيرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], اُحْتِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], اُحْتِيرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], اُحْتِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], اُحْتِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], اُحْتِيرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], اُحْتِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], اُحْتِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], اُحْتِيرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], اُحْتِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], اُحْتِيرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], اُحْتِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], اُحْتِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], اُحْتِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُحْتَارُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُحْتَارُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُحْتَارُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُحْتَارَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُحْتَارَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُحْتَارُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُحْتَارُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُحْتَارُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُحْتَارُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُحْتَارِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُحْتَارُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُحْتَارَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُحْتَارَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُحْتَارُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُحْتَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُحْتَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُحْتَارَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُحْتَارَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُحْتَارَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْتَارَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُحْتَارَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُحْتَارَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُحْتَارُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْتَارُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْتَارَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُحْتَارِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُحْتَارَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُحْتَارَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُحْتَارَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُحْتَارَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُحْتَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُحْتَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُحْتَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُحْتَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُحْتَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُحْتَارَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُحْتَارَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُحْتَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُحْتَارُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُحْتَارُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُحْتَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُحْتَارِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُحْتَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُحْتَارَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُحْتَارَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُحْتَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُحْتَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُحْتَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (intransitive) to hesitate Tags: intransitive
    Sense id: en-احتار-ar-verb-ASFMFEP8 Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-VIII verbs with ي as second radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ح ي ر, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "اِحْتَارَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḥtāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُ",
      "roman": "yaḥtāru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَار",
      "roman": "iḥtiyār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَار",
      "roman": "iḥtiyār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَار",
      "roman": "muḥtār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَار",
      "roman": "muḥtār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُ",
      "roman": "iḥtartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتَ",
      "roman": "iḥtarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَ",
      "roman": "iḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُمَا",
      "roman": "iḥtartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَا",
      "roman": "iḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَا",
      "roman": "iḥtarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُمْ",
      "roman": "iḥtartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارُوا",
      "roman": "iḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُ",
      "roman": "iḥtartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتِ",
      "roman": "iḥtarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَتْ",
      "roman": "iḥtārat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُمَا",
      "roman": "iḥtartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَتَا",
      "roman": "iḥtāratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَا",
      "roman": "iḥtarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُنَّ",
      "roman": "iḥtartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَ",
      "roman": "iḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارُ",
      "roman": "ʔaḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُ",
      "roman": "taḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُ",
      "roman": "yaḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَانِ",
      "roman": "taḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَانِ",
      "roman": "yaḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارُ",
      "roman": "naḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُونَ",
      "roman": "taḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُونَ",
      "roman": "yaḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارُ",
      "roman": "ʔaḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارِينَ",
      "roman": "taḥtārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُ",
      "roman": "taḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَانِ",
      "roman": "taḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَانِ",
      "roman": "taḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارُ",
      "roman": "naḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْنَ",
      "roman": "taḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْنَ",
      "roman": "yaḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارَ",
      "roman": "ʔaḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَ",
      "roman": "taḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَ",
      "roman": "yaḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَا",
      "roman": "yaḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارَ",
      "roman": "naḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُوا",
      "roman": "taḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُوا",
      "roman": "yaḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارَ",
      "roman": "ʔaḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارِي",
      "roman": "taḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَ",
      "roman": "taḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارَ",
      "roman": "naḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْنَ",
      "roman": "taḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْنَ",
      "roman": "yaḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَرْ",
      "roman": "ʔaḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْ",
      "roman": "taḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْ",
      "roman": "yaḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَا",
      "roman": "yaḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَرْ",
      "roman": "naḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُوا",
      "roman": "taḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُوا",
      "roman": "yaḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَرْ",
      "roman": "ʔaḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارِي",
      "roman": "taḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْ",
      "roman": "taḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَرْ",
      "roman": "naḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْنَ",
      "roman": "taḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْنَ",
      "roman": "yaḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْ",
      "roman": "iḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَا",
      "roman": "iḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارُوا",
      "roman": "iḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارِي",
      "roman": "iḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَا",
      "roman": "iḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَ",
      "roman": "iḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُ",
      "roman": "uḥtirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتَ",
      "roman": "uḥtirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَ",
      "roman": "uḥtīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُمَا",
      "roman": "uḥtirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَا",
      "roman": "uḥtīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْنَا",
      "roman": "uḥtirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُمْ",
      "roman": "uḥtirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرُوا",
      "roman": "uḥtīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُ",
      "roman": "uḥtirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتِ",
      "roman": "uḥtirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَتْ",
      "roman": "uḥtīrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُمَا",
      "roman": "uḥtirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَتَا",
      "roman": "uḥtīratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْنَا",
      "roman": "uḥtirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُنَّ",
      "roman": "uḥtirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْنَ",
      "roman": "uḥtirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارُ",
      "roman": "ʔuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُ",
      "roman": "tuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُ",
      "roman": "yuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَانِ",
      "roman": "tuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَانِ",
      "roman": "yuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارُ",
      "roman": "nuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُونَ",
      "roman": "tuḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُونَ",
      "roman": "yuḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارُ",
      "roman": "ʔuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارِينَ",
      "roman": "tuḥtārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُ",
      "roman": "tuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَانِ",
      "roman": "tuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَانِ",
      "roman": "tuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارُ",
      "roman": "nuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْنَ",
      "roman": "tuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْنَ",
      "roman": "yuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارَ",
      "roman": "ʔuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَ",
      "roman": "tuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَ",
      "roman": "yuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَا",
      "roman": "yuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارَ",
      "roman": "nuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُوا",
      "roman": "tuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُوا",
      "roman": "yuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارَ",
      "roman": "ʔuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارِي",
      "roman": "tuḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَ",
      "roman": "tuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارَ",
      "roman": "nuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْنَ",
      "roman": "tuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْنَ",
      "roman": "yuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَرْ",
      "roman": "ʔuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْ",
      "roman": "tuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْ",
      "roman": "yuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَا",
      "roman": "yuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَرْ",
      "roman": "nuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُوا",
      "roman": "tuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُوا",
      "roman": "yuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَرْ",
      "roman": "ʔuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارِي",
      "roman": "tuḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْ",
      "roman": "tuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَرْ",
      "roman": "nuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْنَ",
      "roman": "tuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْنَ",
      "roman": "yuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:ي.pass"
      },
      "expansion": "اِحْتَارَ • (iḥtāra) VIII (non-past يَحْتَارُ (yaḥtāru), verbal noun اِحْتِيَار (iḥtiyār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-VIII verbs with ي as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ح ي ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hesitate"
      ],
      "id": "en-احتار-ar-verb-ASFMFEP8",
      "links": [
        [
          "hesitate",
          "hesitate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hesitate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iħ.taː.ra/"
    }
  ],
  "word": "احتار"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "اِحْتَارَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "iḥtāra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُ",
      "roman": "yaḥtāru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَار",
      "roman": "iḥtiyār",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتِيَار",
      "roman": "iḥtiyār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَار",
      "roman": "muḥtār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُحْتَار",
      "roman": "muḥtār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُ",
      "roman": "iḥtartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتَ",
      "roman": "iḥtarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَ",
      "roman": "iḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُمَا",
      "roman": "iḥtartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَا",
      "roman": "iḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَا",
      "roman": "iḥtarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُمْ",
      "roman": "iḥtartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارُوا",
      "roman": "iḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُ",
      "roman": "iḥtartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتِ",
      "roman": "iḥtarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَتْ",
      "roman": "iḥtārat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُمَا",
      "roman": "iḥtartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَتَا",
      "roman": "iḥtāratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَا",
      "roman": "iḥtarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْتُنَّ",
      "roman": "iḥtartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَ",
      "roman": "iḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارُ",
      "roman": "ʔaḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُ",
      "roman": "taḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُ",
      "roman": "yaḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَانِ",
      "roman": "taḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَانِ",
      "roman": "yaḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارُ",
      "roman": "naḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُونَ",
      "roman": "taḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُونَ",
      "roman": "yaḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارُ",
      "roman": "ʔaḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارِينَ",
      "roman": "taḥtārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُ",
      "roman": "taḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَانِ",
      "roman": "taḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَانِ",
      "roman": "taḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارُ",
      "roman": "naḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْنَ",
      "roman": "taḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْنَ",
      "roman": "yaḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارَ",
      "roman": "ʔaḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَ",
      "roman": "taḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَ",
      "roman": "yaḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَا",
      "roman": "yaḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارَ",
      "roman": "naḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُوا",
      "roman": "taḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُوا",
      "roman": "yaḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَارَ",
      "roman": "ʔaḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارِي",
      "roman": "taḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَ",
      "roman": "taḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَارَ",
      "roman": "naḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْنَ",
      "roman": "taḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْنَ",
      "roman": "yaḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَرْ",
      "roman": "ʔaḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْ",
      "roman": "taḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْ",
      "roman": "yaḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارَا",
      "roman": "yaḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَرْ",
      "roman": "naḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارُوا",
      "roman": "taḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَارُوا",
      "roman": "yaḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَحْتَرْ",
      "roman": "ʔaḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارِي",
      "roman": "taḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْ",
      "roman": "taḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَارَا",
      "roman": "taḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَحْتَرْ",
      "roman": "naḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَحْتَرْنَ",
      "roman": "taḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَحْتَرْنَ",
      "roman": "yaḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْ",
      "roman": "iḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَا",
      "roman": "iḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارُوا",
      "roman": "iḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارِي",
      "roman": "iḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَارَا",
      "roman": "iḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِحْتَرْنَ",
      "roman": "iḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُ",
      "roman": "uḥtirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتَ",
      "roman": "uḥtirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَ",
      "roman": "uḥtīra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُمَا",
      "roman": "uḥtirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَا",
      "roman": "uḥtīrā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْنَا",
      "roman": "uḥtirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُمْ",
      "roman": "uḥtirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرُوا",
      "roman": "uḥtīrū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُ",
      "roman": "uḥtirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتِ",
      "roman": "uḥtirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَتْ",
      "roman": "uḥtīrat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُمَا",
      "roman": "uḥtirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِيرَتَا",
      "roman": "uḥtīratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْنَا",
      "roman": "uḥtirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْتُنَّ",
      "roman": "uḥtirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اُحْتِرْنَ",
      "roman": "uḥtirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارُ",
      "roman": "ʔuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُ",
      "roman": "tuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُ",
      "roman": "yuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَانِ",
      "roman": "tuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَانِ",
      "roman": "yuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارُ",
      "roman": "nuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُونَ",
      "roman": "tuḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُونَ",
      "roman": "yuḥtārūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارُ",
      "roman": "ʔuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارِينَ",
      "roman": "tuḥtārīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُ",
      "roman": "tuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَانِ",
      "roman": "tuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَانِ",
      "roman": "tuḥtārāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارُ",
      "roman": "nuḥtāru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْنَ",
      "roman": "tuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْنَ",
      "roman": "yuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارَ",
      "roman": "ʔuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَ",
      "roman": "tuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَ",
      "roman": "yuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَا",
      "roman": "yuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارَ",
      "roman": "nuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُوا",
      "roman": "tuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُوا",
      "roman": "yuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَارَ",
      "roman": "ʔuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارِي",
      "roman": "tuḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَ",
      "roman": "tuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَارَ",
      "roman": "nuḥtāra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْنَ",
      "roman": "tuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْنَ",
      "roman": "yuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَرْ",
      "roman": "ʔuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْ",
      "roman": "tuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْ",
      "roman": "yuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارَا",
      "roman": "yuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَرْ",
      "roman": "nuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارُوا",
      "roman": "tuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَارُوا",
      "roman": "yuḥtārū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُحْتَرْ",
      "roman": "ʔuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارِي",
      "roman": "tuḥtārī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْ",
      "roman": "tuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَارَا",
      "roman": "tuḥtārā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُحْتَرْ",
      "roman": "nuḥtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُحْتَرْنَ",
      "roman": "tuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُحْتَرْنَ",
      "roman": "yuḥtarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:ي.pass"
      },
      "expansion": "اِحْتَارَ • (iḥtāra) VIII (non-past يَحْتَارُ (yaḥtāru), verbal noun اِحْتِيَار (iḥtiyār))",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "VIII.II:ي.pass"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic form-VIII verbs",
        "Arabic form-VIII verbs with ي as second radical",
        "Arabic hollow form-VIII verbs",
        "Arabic intransitive verbs",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic terms belonging to the root ح ي ر",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic verbs",
        "Arabic verbs with full passive",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to hesitate"
      ],
      "links": [
        [
          "hesitate",
          "hesitate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hesitate"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iħ.taː.ra/"
    }
  ],
  "word": "احتار"
}

Download raw JSONL data for احتار meaning in Arabic (23.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.