See إنقليزي in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "إِنْقْلِيز", "3": "ِيّ", "id1": "", "id2": "nisba", "t1": "Englishmen", "tr1": "ʔinglīz" }, "expansion": "إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "إِنْقْلِيز", "2": "Englishmen", "tr": "ʔinglīz" }, "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "ar-etym-nisba" } ], "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy).", "forms": [ { "form": "إِنْقْلِيزِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔinglīziyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِي", "roman": "ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِي", "roman": "al-ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٌّ", "roman": "ʔinglīziyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيُّ", "roman": "al-ʔinglīziyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٌ", "roman": "ʔinglīziyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةُ", "roman": "al-ʔinglīziyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيًّا", "roman": "ʔinglīziyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّ", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةً", "roman": "ʔinglīziyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةَ", "roman": "al-ʔinglīziyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٍّ", "roman": "ʔinglīziyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيِّ", "roman": "al-ʔinglīziyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٍ", "roman": "ʔinglīziyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةِ", "roman": "al-ʔinglīziyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيز", "roman": "al-ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "al-ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٌ", "roman": "ʔinglīzun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزُ", "roman": "al-ʔinglīzu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٌ", "roman": "ʔinglīziyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتُ", "roman": "al-ʔinglīziyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزًا", "roman": "ʔinglīzan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزَ", "roman": "al-ʔinglīza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٍ", "roman": "ʔinglīzin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِ", "roman": "al-ʔinglīzi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "إِنْقْلِيزِيّ", "pl": "إِنْقْلِيز", "pltr": "ʔinglīz", "tr": "ʔinglīziyy" }, "expansion": "إِنْقْلِيزِيّ • (ʔinglīziyy) (feminine إِنْقْلِيزِيَّة (ʔinglīziyya), masculine plural إِنْقْلِيز (ʔinglīz), feminine plural إِنْقْلِيزِيَّات (ʔinglīziyyāt))", "name": "ar-nisba" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "إِنْقْلِيزِيّ/ʔinglīziyy", "pl": "إِنْقْلِيز/ʔinglīz" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic relative adjectives (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Arabic relative nouns (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms with irregular pronunciations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "uncommon, tendentially Tunisian spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)" ], "id": "en-إنقليزي-ar-adj-4dUkWSHv", "links": [ [ "إِنْجْلِيزِيّ", "إنجليزي#Arabic" ] ] } ], "word": "إنقليزي" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "إِنْقْلِيز", "3": "ِيّ", "id1": "", "id2": "nisba", "t1": "Englishmen", "tr1": "ʔinglīz" }, "expansion": "إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "إِنْقْلِيز", "2": "Englishmen", "tr": "ʔinglīz" }, "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "ar-etym-nisba" } ], "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy).", "forms": [ { "form": "إِنْقْلِيزِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔinglīziyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِي", "roman": "ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِي", "roman": "al-ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِي", "roman": "ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyyat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٌّ", "roman": "ʔinglīziyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيُّ", "roman": "al-ʔinglīziyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيُّ", "roman": "ʔinglīziyyu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٌ", "roman": "ʔinglīziyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةُ", "roman": "al-ʔinglīziyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةُ", "roman": "ʔinglīziyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيًّا", "roman": "ʔinglīziyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّ", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّ", "roman": "ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةً", "roman": "ʔinglīziyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةَ", "roman": "al-ʔinglīziyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةَ", "roman": "ʔinglīziyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٍّ", "roman": "ʔinglīziyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيِّ", "roman": "al-ʔinglīziyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيِّ", "roman": "ʔinglīziyyi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٍ", "roman": "ʔinglīziyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةِ", "roman": "al-ʔinglīziyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةِ", "roman": "ʔinglīziyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْ", "roman": "ʔinglīziyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْ", "roman": "ʔinglīziyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّا", "roman": "ʔinglīziyyā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَا", "roman": "ʔinglīziyyatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْ", "roman": "ʔinglīziyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْ", "roman": "ʔinglīziyyatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْ", "roman": "ʔinglīziyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْ", "roman": "ʔinglīziyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيز", "roman": "al-ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "al-ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٌ", "roman": "ʔinglīzun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزُ", "roman": "al-ʔinglīzu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزُ", "roman": "ʔinglīzu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٌ", "roman": "ʔinglīziyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتُ", "roman": "al-ʔinglīziyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتُ", "roman": "ʔinglīziyyātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزًا", "roman": "ʔinglīzan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزَ", "roman": "al-ʔinglīza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزَ", "roman": "ʔinglīza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٍ", "roman": "ʔinglīzin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِ", "roman": "al-ʔinglīzi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِ", "roman": "ʔinglīzi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "إِنْقْلِيزِيّ/ʔinglīziyy", "pl": "إِنْقْلِيز/ʔinglīz" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic relative adjectives (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Arabic relative nouns (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms suffixed with ي (nisba)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms with irregular pronunciations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "uncommon, tendentially Tunisian spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)" ], "id": "en-إنقليزي-ar-noun-4dUkWSHv", "links": [ [ "إِنْجْلِيزِيّ", "إنجليزي#Arabic" ] ] } ], "word": "إنقليزي" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic relative adjectives (nisba)", "Arabic relative nouns (nisba)", "Arabic terms suffixed with ي (nisba)", "Arabic terms with irregular pronunciations", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic", "Hijazi Arabic lemmas", "Hijazi Arabic masculine nouns", "Hijazi Arabic nouns", "Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic", "Hijazi Arabic terms derived from Arabic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "acw:Languages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "إِنْقْلِيز", "3": "ِيّ", "id1": "", "id2": "nisba", "t1": "Englishmen", "tr1": "ʔinglīz" }, "expansion": "إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "إِنْقْلِيز", "2": "Englishmen", "tr": "ʔinglīz" }, "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "ar-etym-nisba" } ], "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy).", "forms": [ { "form": "إِنْقْلِيزِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔinglīziyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِي", "roman": "ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِي", "roman": "al-ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٌّ", "roman": "ʔinglīziyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيُّ", "roman": "al-ʔinglīziyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٌ", "roman": "ʔinglīziyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةُ", "roman": "al-ʔinglīziyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيًّا", "roman": "ʔinglīziyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّ", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةً", "roman": "ʔinglīziyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةَ", "roman": "al-ʔinglīziyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٍّ", "roman": "ʔinglīziyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيِّ", "roman": "al-ʔinglīziyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٍ", "roman": "ʔinglīziyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةِ", "roman": "al-ʔinglīziyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيز", "roman": "al-ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "al-ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٌ", "roman": "ʔinglīzun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزُ", "roman": "al-ʔinglīzu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٌ", "roman": "ʔinglīziyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتُ", "roman": "al-ʔinglīziyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزًا", "roman": "ʔinglīzan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزَ", "roman": "al-ʔinglīza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٍ", "roman": "ʔinglīzin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِ", "roman": "al-ʔinglīzi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "إِنْقْلِيزِيّ", "pl": "إِنْقْلِيز", "pltr": "ʔinglīz", "tr": "ʔinglīziyy" }, "expansion": "إِنْقْلِيزِيّ • (ʔinglīziyy) (feminine إِنْقْلِيزِيَّة (ʔinglīziyya), masculine plural إِنْقْلِيز (ʔinglīz), feminine plural إِنْقْلِيزِيَّات (ʔinglīziyyāt))", "name": "ar-nisba" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "إِنْقْلِيزِيّ/ʔinglīziyy", "pl": "إِنْقْلِيز/ʔinglīz" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "uncommon, tendentially Tunisian spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)" ], "links": [ [ "إِنْجْلِيزِيّ", "إنجليزي#Arabic" ] ] } ], "word": "إنقليزي" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic nouns with sound feminine plural", "Arabic nouns with triptote singular in -a", "Arabic relative adjectives (nisba)", "Arabic relative nouns (nisba)", "Arabic terms suffixed with ي (nisba)", "Arabic terms with irregular pronunciations", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Hijazi Arabic entries with incorrect language header", "Hijazi Arabic learned borrowings from Arabic", "Hijazi Arabic lemmas", "Hijazi Arabic masculine nouns", "Hijazi Arabic nouns", "Hijazi Arabic terms borrowed from Arabic", "Hijazi Arabic terms derived from Arabic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "acw:Languages" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "إِنْقْلِيز", "3": "ِيّ", "id1": "", "id2": "nisba", "t1": "Englishmen", "tr1": "ʔinglīz" }, "expansion": "إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "إِنْقْلِيز", "2": "Englishmen", "tr": "ʔinglīz" }, "expansion": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy)", "name": "ar-etym-nisba" } ], "etymology_text": "Relative adjective (nisba) composed of إِنْقْلِيز (ʔinglīz, “Englishmen”) + ـِيّ (-iyy).", "forms": [ { "form": "إِنْقْلِيزِيّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʔinglīziyy", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-gendered-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِي", "roman": "ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِي", "roman": "al-ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِي", "roman": "ʔinglīzī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّة", "roman": "ʔinglīziyyat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٌّ", "roman": "ʔinglīziyyun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيُّ", "roman": "al-ʔinglīziyyu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيُّ", "roman": "ʔinglīziyyu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٌ", "roman": "ʔinglīziyyatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةُ", "roman": "al-ʔinglīziyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةُ", "roman": "ʔinglīziyyatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيًّا", "roman": "ʔinglīziyyan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّ", "roman": "al-ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّ", "roman": "ʔinglīziyya", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةً", "roman": "ʔinglīziyyatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةَ", "roman": "al-ʔinglīziyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةَ", "roman": "ʔinglīziyyata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيٍّ", "roman": "ʔinglīziyyin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيِّ", "roman": "al-ʔinglīziyyi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيِّ", "roman": "ʔinglīziyyi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةٍ", "roman": "ʔinglīziyyatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّةِ", "roman": "al-ʔinglīziyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّةِ", "roman": "ʔinglīziyyati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْ", "roman": "ʔinglīziyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْن", "roman": "al-ʔinglīziyyatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْ", "roman": "ʔinglīziyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّا", "roman": "ʔinglīziyyā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَانِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَا", "roman": "ʔinglīziyyatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْ", "roman": "ʔinglīziyyay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْ", "roman": "ʔinglīziyyatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّيْ", "roman": "ʔinglīziyyay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّتَيْنِ", "roman": "al-ʔinglīziyyatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّتَيْ", "roman": "ʔinglīziyyatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "construct", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيز", "roman": "al-ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيز", "roman": "ʔinglīz", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "al-ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّات", "roman": "ʔinglīziyyāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٌ", "roman": "ʔinglīzun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزُ", "roman": "al-ʔinglīzu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزُ", "roman": "ʔinglīzu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "masculine", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٌ", "roman": "ʔinglīziyyātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتُ", "roman": "al-ʔinglīziyyātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتُ", "roman": "ʔinglīziyyātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزًا", "roman": "ʔinglīzan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزَ", "roman": "al-ʔinglīza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزَ", "roman": "ʔinglīza", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزٍ", "roman": "ʔinglīzin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِ", "roman": "al-ʔinglīzi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِ", "roman": "ʔinglīzi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "masculine", "plural", "triptote" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتٍ", "roman": "ʔinglīziyyātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْإِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "al-ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "إِنْقْلِيزِيَّاتِ", "roman": "ʔinglīziyyāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "إِنْقْلِيزِيّ/ʔinglīziyy", "pl": "إِنْقْلِيز/ʔinglīz" }, "name": "ar-decl-gendered-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with non-redundant manual transliterations" ], "glosses": [ "uncommon, tendentially Tunisian spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)" ], "links": [ [ "إِنْجْلِيزِيّ", "إنجليزي#Arabic" ] ] } ], "word": "إنقليزي" }
Download raw JSONL data for إنقليزي meaning in Arabic (27.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.