See إعراب in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "ʔiʕjām",
"word": "إِعْجَام"
},
{
"roman": "bināʔ",
"word": "بِنَاء"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "иғраб",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: иғраб (iğrab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: иғраб (iğrab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ikrab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: ikrab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: ikrab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "اعراب",
"bor": "1",
"tr": "e'râb"
},
"expansion": "→ Persian: اعراب (e'râb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: اعراب (e'râb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "иъроб"
},
"expansion": "Tajik: иъроб (i'rob)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: иъроб (i'rob)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اعراب",
"bor": "1",
"tr": "e'rāb"
},
"expansion": "→ Urdu: اعراب (e'rāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: اعراب (e'rāb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "اعراب",
"bor": "1",
"tr": "i'râb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: اعراب (i'râb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: اعراب (i'râb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "irabu",
"bor": "1",
"t": "vowel"
},
"expansion": "→ Swahili: irabu (“vowel”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: irabu (“vowel”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
}
],
"etymology_text": "Verbal noun of أَعْرَبَ (ʔaʕraba).",
"forms": [
{
"form": "إِعْرَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَات",
"roman": "ʔiʕrābāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَاب",
"roman": "al-ʔiʕrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابٌ",
"roman": "ʔiʕrābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابُ",
"roman": "al-ʔiʕrābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابُ",
"roman": "ʔiʕrābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابًا",
"roman": "ʔiʕrāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَ",
"roman": "al-ʔiʕrāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَ",
"roman": "ʔiʕrāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابٍ",
"roman": "ʔiʕrābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابِ",
"roman": "al-ʔiʕrābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابِ",
"roman": "ʔiʕrābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْن",
"roman": "ʔiʕrābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَيْن",
"roman": "al-ʔiʕrābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْ",
"roman": "ʔiʕrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَانِ",
"roman": "ʔiʕrābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَانِ",
"roman": "al-ʔiʕrābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَا",
"roman": "ʔiʕrābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْنِ",
"roman": "ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَيْنِ",
"roman": "al-ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْ",
"roman": "ʔiʕrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْنِ",
"roman": "ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَيْنِ",
"roman": "al-ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْ",
"roman": "ʔiʕrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَات",
"roman": "ʔiʕrābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَات",
"roman": "al-ʔiʕrābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَات",
"roman": "ʔiʕrābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتٌ",
"roman": "ʔiʕrābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَاتُ",
"roman": "al-ʔiʕrābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتُ",
"roman": "ʔiʕrābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتٍ",
"roman": "ʔiʕrābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَاتِ",
"roman": "al-ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتِ",
"roman": "ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتٍ",
"roman": "ʔiʕrābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَاتِ",
"roman": "al-ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتِ",
"roman": "ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "إِعْرَاب",
"2": "m",
"pl": "إِعْرَابَات"
},
"expansion": "إِعْرَاب • (ʔiʕrāb) m (plural إِعْرَابَات (ʔiʕrābāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "إِعْرَاب",
"pl": "إِعْرَابَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"extra": "(ʔaʕraba) (form IV)",
"word": "أَعْرَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of أَعْرَبَ (ʔaʕraba) (form IV)"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-apTGupSC",
"links": [
[
"أَعْرَبَ",
"أعرب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"manifestation, declaration, proclamation, pronouncement, utterance"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-KgfKe6zs",
"links": [
[
"manifestation",
"manifestation"
],
[
"declaration",
"declaration"
],
[
"proclamation",
"proclamation"
],
[
"pronouncement",
"pronouncement"
],
[
"utterance",
"utterance"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 6 11 34 10 6 28 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"expression (of a sentiment)"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-36HzrOYT",
"links": [
[
"expression",
"expression"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Grammar",
"orig": "ar:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 6 11 34 10 6 28 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 5 47 16 8 9 6",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 6 36 22 11 5 7",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 2 70 4 1 18 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 3 69 4 2 18 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"desinential inflection, ʾiʿrāb"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-ZRtOLBYY",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"desinential inflection",
"desinential inflection"
],
[
"ʾiʿrāb",
"ʾiʿrāb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) desinential inflection, ʾiʿrāb"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "Grammar",
"orig": "ar:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grammatical analysis"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-p77o-9gJ",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
],
[
"analysis",
"analysis"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) grammatical analysis"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"syntax"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-k7jtsAZt",
"links": [
[
"syntax",
"syntax"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 6 11 34 10 6 28 3",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"obscene language towards someone, verbalized excitement of sexual lust"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-W70Aii4b",
"links": [
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"language",
"language"
],
[
"verbalize",
"verbalize"
],
[
"excitement",
"excitement"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"lust",
"lust"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) obscene language towards someone, verbalized excitement of sexual lust"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"mating, particularly taking a عَرُوب (ʕarūb) as one’s partner"
],
"id": "en-إعراب-ar-noun-9WOzE5Zi",
"links": [
[
"mating",
"mating"
],
[
"عَرُوب",
"عروب#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, vulgar) mating, particularly taking a عَرُوب (ʕarūb) as one’s partner"
],
"tags": [
"obsolete",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiʕ.raːb/"
},
{
"rhymes": "-aːb"
}
],
"word": "إعراب"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ʔiʕjām",
"word": "إِعْجَام"
},
{
"roman": "bināʔ",
"word": "بِنَاء"
}
],
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic verbal nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Arabic/aːb",
"Rhymes:Arabic/aːb/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "иғраб",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: иғраб (iğrab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: иғраб (iğrab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ikrab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: ikrab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: ikrab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "اعراب",
"bor": "1",
"tr": "e'râb"
},
"expansion": "→ Persian: اعراب (e'râb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: اعراب (e'râb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "иъроб"
},
"expansion": "Tajik: иъроб (i'rob)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tajik: иъроб (i'rob)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "اعراب",
"bor": "1",
"tr": "e'rāb"
},
"expansion": "→ Urdu: اعراب (e'rāb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: اعراب (e'rāb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "اعراب",
"bor": "1",
"tr": "i'râb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: اعراب (i'râb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: اعراب (i'râb)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "irabu",
"bor": "1",
"t": "vowel"
},
"expansion": "→ Swahili: irabu (“vowel”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swahili: irabu (“vowel”)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Verbal noun",
"name": "ar-verbal noun"
}
],
"etymology_text": "Verbal noun of أَعْرَبَ (ʔaʕraba).",
"forms": [
{
"form": "إِعْرَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʔiʕrāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَات",
"roman": "ʔiʕrābāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَاب",
"roman": "al-ʔiʕrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَاب",
"roman": "ʔiʕrāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابٌ",
"roman": "ʔiʕrābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابُ",
"roman": "al-ʔiʕrābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابُ",
"roman": "ʔiʕrābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابًا",
"roman": "ʔiʕrāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَ",
"roman": "al-ʔiʕrāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَ",
"roman": "ʔiʕrāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابٍ",
"roman": "ʔiʕrābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابِ",
"roman": "al-ʔiʕrābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابِ",
"roman": "ʔiʕrābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْن",
"roman": "ʔiʕrābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَيْن",
"roman": "al-ʔiʕrābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْ",
"roman": "ʔiʕrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَانِ",
"roman": "ʔiʕrābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَانِ",
"roman": "al-ʔiʕrābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَا",
"roman": "ʔiʕrābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْنِ",
"roman": "ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَيْنِ",
"roman": "al-ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْ",
"roman": "ʔiʕrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْنِ",
"roman": "ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَيْنِ",
"roman": "al-ʔiʕrābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَيْ",
"roman": "ʔiʕrābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَات",
"roman": "ʔiʕrābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَات",
"roman": "al-ʔiʕrābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَات",
"roman": "ʔiʕrābāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتٌ",
"roman": "ʔiʕrābātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَاتُ",
"roman": "al-ʔiʕrābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتُ",
"roman": "ʔiʕrābātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتٍ",
"roman": "ʔiʕrābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَاتِ",
"roman": "al-ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتِ",
"roman": "ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتٍ",
"roman": "ʔiʕrābātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْإِعْرَابَاتِ",
"roman": "al-ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "إِعْرَابَاتِ",
"roman": "ʔiʕrābāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "إِعْرَاب",
"2": "m",
"pl": "إِعْرَابَات"
},
"expansion": "إِعْرَاب • (ʔiʕrāb) m (plural إِعْرَابَات (ʔiʕrābāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "إِعْرَاب",
"pl": "إِعْرَابَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "(ʔaʕraba) (form IV)",
"word": "أَعْرَبَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of أَعْرَبَ (ʔaʕraba) (form IV)"
],
"links": [
[
"أَعْرَبَ",
"أعرب#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"glosses": [
"manifestation, declaration, proclamation, pronouncement, utterance"
],
"links": [
[
"manifestation",
"manifestation"
],
[
"declaration",
"declaration"
],
[
"proclamation",
"proclamation"
],
[
"pronouncement",
"pronouncement"
],
[
"utterance",
"utterance"
]
]
},
{
"glosses": [
"expression (of a sentiment)"
],
"links": [
[
"expression",
"expression"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Grammar"
],
"glosses": [
"desinential inflection, ʾiʿrāb"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"desinential inflection",
"desinential inflection"
],
[
"ʾiʿrāb",
"ʾiʿrāb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) desinential inflection, ʾiʿrāb"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ar:Grammar"
],
"glosses": [
"grammatical analysis"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
],
[
"analysis",
"analysis"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) grammatical analysis"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"syntax"
],
"links": [
[
"syntax",
"syntax"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"obscene language towards someone, verbalized excitement of sexual lust"
],
"links": [
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"language",
"language"
],
[
"verbalize",
"verbalize"
],
[
"excitement",
"excitement"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"lust",
"lust"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) obscene language towards someone, verbalized excitement of sexual lust"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with obsolete senses",
"Arabic vulgarities"
],
"glosses": [
"mating, particularly taking a عَرُوب (ʕarūb) as one’s partner"
],
"links": [
[
"mating",
"mating"
],
[
"عَرُوب",
"عروب#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, vulgar) mating, particularly taking a عَرُوب (ʕarūb) as one’s partner"
],
"tags": [
"obsolete",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiʕ.raːb/"
},
{
"rhymes": "-aːb"
}
],
"word": "إعراب"
}
Download raw JSONL data for إعراب meaning in Arabic (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.