"أعزل" meaning in Arabic

See أعزل in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʔaʕ.zal/
Etymology: Color or defect adjective from the root ع ز ل (ʕ-z-l); compare عُزُل (ʕuzul, “unarmed, defenseless”). Etymology templates: {{ar-color/defect adjective}} Color or defect adjective, {{ar-root|ع ز ل}} ع ز ل (ʕ-z-l) Head templates: {{ar-adj|أَعْزَل|cpl=عُزْل|cpl2=عُزْلَان|cpl3=عُزَّل|f=عَزْلَاء}} أَعْزَل • (ʔaʕzal) (feminine عَزْلَاء (ʕazlāʔ), common plural عُزْل (ʕuzl) or عُزْلَان (ʕuzlān) or عُزَّل (ʕuzzal)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|أَعْزَل|f=عَزْلَاء|fd=عَزْلَاوَانِ|fpl=عُزْل|fpl2=عُزْلَان|fpl3=عُزَّل|pl=عُزْل|pl2=عُزْلَان|pl3=عُزَّل}} Forms: أَعْزَل [canonical], ʔaʕzal [romanization], عَزْلَاء [feminine], عُزْل [common, plural], عُزْلَان [common, plural], عُزَّل [common, plural], no-table-tags [table-tags], أَعْزَل [diptote, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَعْزَل [definite, diptote, informal, masculine, singular], عَزْلَاء [diptote, feminine, indefinite, informal, singular], الْعَزْلَاء [definite, diptote, feminine, informal, singular], أَعْزَلُ [diptote, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَعْزَلُ [definite, diptote, masculine, nominative, singular], عَزْلَاءُ [diptote, feminine, indefinite, nominative, singular], الْعَزْلَاءُ [definite, diptote, feminine, nominative, singular], أَعْزَلَ [accusative, diptote, indefinite, masculine, singular], الْأَعْزَلَ [accusative, definite, diptote, masculine, singular], عَزْلَاءَ [accusative, diptote, feminine, indefinite, singular], الْعَزْلَاءَ [accusative, definite, diptote, feminine, singular], أَعْزَلَ [diptote, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَعْزَلِ [definite, diptote, genitive, masculine, singular], عَزْلَاءَ [diptote, feminine, genitive, indefinite, singular], الْعَزْلَاءِ [definite, diptote, feminine, genitive, singular], أَعْزَلَيْن [diptote, dual, indefinite, informal, masculine, singular], الْأَعْزَلَيْن [definite, diptote, dual, informal, masculine, singular], عَزْلَاوَيْن [diptote, dual, feminine, indefinite, informal, singular], الْعَزْلَاوَيْن [definite, diptote, dual, feminine, informal, singular], أَعْزَلَانِ [diptote, dual, indefinite, masculine, nominative, singular], الْأَعْزَلَانِ [definite, diptote, dual, masculine, nominative, singular], عَزْلَاوَانِ [diptote, dual, feminine, indefinite, nominative, singular], الْعَزْلَاوَانِ [definite, diptote, dual, feminine, nominative, singular], أَعْزَلَيْنِ [accusative, diptote, dual, indefinite, masculine, singular], الْأَعْزَلَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, masculine, singular], عَزْلَاوَيْنِ [accusative, diptote, dual, feminine, indefinite, singular], الْعَزْلَاوَيْنِ [accusative, definite, diptote, dual, feminine, singular], أَعْزَلَيْنِ [diptote, dual, genitive, indefinite, masculine, singular], الْأَعْزَلَيْنِ [definite, diptote, dual, genitive, masculine, singular], عَزْلَاوَيْنِ [diptote, dual, feminine, genitive, indefinite, singular], الْعَزْلَاوَيْنِ [definite, diptote, dual, feminine, genitive, singular], عُزْل [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], عُزْلَان [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], عُزَّل [broken-form, indefinite, informal, masculine, plural, triptote], الْعُزْل [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], الْعُزْلَان [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], الْعُزَّل [broken-form, definite, informal, masculine, plural, triptote], عُزْل [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], عُزْلَان [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], عُزَّل [broken-form, feminine, indefinite, informal, plural, triptote], الْعُزْل [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], الْعُزْلَان [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], الْعُزَّل [broken-form, definite, feminine, informal, plural, triptote], عُزْلٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], عُزْلَانٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], عُزَّلٌ [broken-form, indefinite, masculine, nominative, plural, triptote], الْعُزْلُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], الْعُزْلَانُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], الْعُزَّلُ [broken-form, definite, masculine, nominative, plural, triptote], عُزْلٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], عُزْلَانٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], عُزَّلٌ [broken-form, feminine, indefinite, nominative, plural, triptote], الْعُزْلُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], الْعُزْلَانُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], الْعُزَّلُ [broken-form, definite, feminine, nominative, plural, triptote], عُزْلًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], عُزْلَانًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], عُزَّلًا [accusative, broken-form, indefinite, masculine, plural, triptote], الْعُزْلَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], الْعُزْلَانَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], الْعُزَّلَ [accusative, broken-form, definite, masculine, plural, triptote], عُزْلًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], عُزْلَانًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], عُزَّلًا [accusative, broken-form, feminine, indefinite, plural, triptote], الْعُزْلَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], الْعُزْلَانَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], الْعُزَّلَ [accusative, broken-form, definite, feminine, plural, triptote], عُزْلٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], عُزْلَانٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], عُزَّلٍ [broken-form, genitive, indefinite, masculine, plural, triptote], الْعُزْلِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], الْعُزْلَانِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], الْعُزَّلِ [broken-form, definite, genitive, masculine, plural, triptote], عُزْلٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], عُزْلَانٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], عُزَّلٍ [broken-form, feminine, genitive, indefinite, plural, triptote], الْعُزْلِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], الْعُزْلَانِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote], الْعُزَّلِ [broken-form, definite, feminine, genitive, plural, triptote]
  1. unarmed, defenseless Synonyms: عُزُل (ʕuzul)
    Sense id: en-أعزل-ar-adj-0mwYR3j8 Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote singular, Arabic adjectives with basic triptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ع ز ل, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 100 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

Head templates: {{ar-verb form|+عزل<I>}} أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala) Forms: أعزل # أَعْزِلُ [canonical], ʔaʕ.zi.lu [canonical], : first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ # أُعْزَلُ [canonical], ʔuʕ.za.lu [canonical], : first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ # أَعْزِلَ [canonical], ʔaʕ.zi.la [canonical], : first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ # أُعْزَلَ [canonical], ʔuʕ.za.la [canonical], : first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ # أَعْزِلْ [canonical], ʔaʕ.zil [canonical], : first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ # أُعْزَلْ [canonical], ʔuʕ.zal [canonical], : first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ [canonical], ʔaʕzilu [romanization], ʕazala [romanization], ʔuʕzalu [romanization], ʔaʕzila [romanization], ʔuʕzala [romanization], ʔaʕzil [romanization], ʔuʕzal [romanization]
  1. Tags: form-i, no-gloss
    Sense id: en-أعزل-ar-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Color or defect adjective",
      "name": "ar-color/defect adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ع ز ل"
      },
      "expansion": "ع ز ل (ʕ-z-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Color or defect adjective from the root ع ز ل (ʕ-z-l); compare عُزُل (ʕuzul, “unarmed, defenseless”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَعْزَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاء",
      "roman": "ʕazlāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْل",
      "roman": "ʕuzl",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَان",
      "roman": "ʕuzlān",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّل",
      "roman": "ʕuzzal",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَل",
      "roman": "ʔaʕzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَل",
      "roman": "al-ʔaʕzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاء",
      "roman": "ʕazlāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاء",
      "roman": "al-ʕazlāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلُ",
      "roman": "ʔaʕzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلُ",
      "roman": "al-ʔaʕzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاءُ",
      "roman": "ʕazlāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاءُ",
      "roman": "al-ʕazlāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَ",
      "roman": "ʔaʕzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَ",
      "roman": "al-ʔaʕzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاءَ",
      "roman": "ʕazlāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاءَ",
      "roman": "al-ʕazlāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَ",
      "roman": "ʔaʕzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلِ",
      "roman": "al-ʔaʕzali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاءَ",
      "roman": "ʕazlāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاءِ",
      "roman": "al-ʕazlāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَيْن",
      "roman": "ʔaʕzalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَيْن",
      "roman": "al-ʔaʕzalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَيْن",
      "roman": "ʕazlāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَيْن",
      "roman": "al-ʕazlāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَانِ",
      "roman": "ʔaʕzalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَانِ",
      "roman": "al-ʔaʕzalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَانِ",
      "roman": "ʕazlāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَانِ",
      "roman": "al-ʕazlāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "al-ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "al-ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْل",
      "roman": "ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَان",
      "roman": "ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّل",
      "roman": "ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْل",
      "roman": "al-ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَان",
      "roman": "al-ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّل",
      "roman": "al-ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْل",
      "roman": "ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَان",
      "roman": "ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّل",
      "roman": "ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْل",
      "roman": "al-ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَان",
      "roman": "al-ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّل",
      "roman": "al-ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٌ",
      "roman": "ʕuzlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٌ",
      "roman": "ʕuzlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٌ",
      "roman": "ʕuzzalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلُ",
      "roman": "al-ʕuzlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانُ",
      "roman": "al-ʕuzlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلُ",
      "roman": "al-ʕuzzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٌ",
      "roman": "ʕuzlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٌ",
      "roman": "ʕuzlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٌ",
      "roman": "ʕuzzalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلُ",
      "roman": "al-ʕuzlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانُ",
      "roman": "al-ʕuzlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلُ",
      "roman": "al-ʕuzzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلًا",
      "roman": "ʕuzlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانًا",
      "roman": "ʕuzlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلًا",
      "roman": "ʕuzzalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَ",
      "roman": "al-ʕuzla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانَ",
      "roman": "al-ʕuzlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلَ",
      "roman": "al-ʕuzzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلًا",
      "roman": "ʕuzlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانًا",
      "roman": "ʕuzlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلًا",
      "roman": "ʕuzzalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَ",
      "roman": "al-ʕuzla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانَ",
      "roman": "al-ʕuzlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلَ",
      "roman": "al-ʕuzzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٍ",
      "roman": "ʕuzlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٍ",
      "roman": "ʕuzlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٍ",
      "roman": "ʕuzzalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلِ",
      "roman": "al-ʕuzli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانِ",
      "roman": "al-ʕuzlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلِ",
      "roman": "al-ʕuzzali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٍ",
      "roman": "ʕuzlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٍ",
      "roman": "ʕuzlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٍ",
      "roman": "ʕuzzalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلِ",
      "roman": "al-ʕuzli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانِ",
      "roman": "al-ʕuzlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلِ",
      "roman": "al-ʕuzzali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَعْزَل",
        "cpl": "عُزْل",
        "cpl2": "عُزْلَان",
        "cpl3": "عُزَّل",
        "f": "عَزْلَاء"
      },
      "expansion": "أَعْزَل • (ʔaʕzal) (feminine عَزْلَاء (ʕazlāʔ), common plural عُزْل (ʕuzl) or عُزْلَان (ʕuzlān) or عُزَّل (ʕuzzal))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَعْزَل",
        "f": "عَزْلَاء",
        "fd": "عَزْلَاوَانِ",
        "fpl": "عُزْل",
        "fpl2": "عُزْلَان",
        "fpl3": "عُزَّل",
        "pl": "عُزْل",
        "pl2": "عُزْلَان",
        "pl3": "عُزَّل"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ز ل",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unarmed, defenseless"
      ],
      "id": "en-أعزل-ar-adj-0mwYR3j8",
      "links": [
        [
          "unarmed",
          "unarmed"
        ],
        [
          "defenseless",
          "defenseless"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ʕuzul",
          "word": "عُزُل"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaʕ.zal/"
    }
  ],
  "word": "أعزل"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أعزل # أَعْزِلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕ.zi.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ # أُعْزَلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕ.za.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ # أَعْزِلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕ.zi.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ # أُعْزَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕ.za.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ # أَعْزِلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕ.zil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ # أُعْزَلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕ.zal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzilu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕazala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕzalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕzala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕzal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عزل<I>"
      },
      "expansion": "أعزل (form I)\n# أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala)\n# أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala)\n# أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)\n# أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)\n# أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala)\n# أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "en-أعزل-ar-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أعزل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote singular",
    "Arabic adjectives with basic triptote broken plural",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic color/defect adjectives",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic terms belonging to the root ع ز ل",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Color or defect adjective",
      "name": "ar-color/defect adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ع ز ل"
      },
      "expansion": "ع ز ل (ʕ-z-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Color or defect adjective from the root ع ز ل (ʕ-z-l); compare عُزُل (ʕuzul, “unarmed, defenseless”).",
  "forms": [
    {
      "form": "أَعْزَل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاء",
      "roman": "ʕazlāʔ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْل",
      "roman": "ʕuzl",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَان",
      "roman": "ʕuzlān",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّل",
      "roman": "ʕuzzal",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَل",
      "roman": "ʔaʕzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَل",
      "roman": "al-ʔaʕzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاء",
      "roman": "ʕazlāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاء",
      "roman": "al-ʕazlāʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلُ",
      "roman": "ʔaʕzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلُ",
      "roman": "al-ʔaʕzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاءُ",
      "roman": "ʕazlāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاءُ",
      "roman": "al-ʕazlāʔu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَ",
      "roman": "ʔaʕzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَ",
      "roman": "al-ʔaʕzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاءَ",
      "roman": "ʕazlāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاءَ",
      "roman": "al-ʕazlāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَ",
      "roman": "ʔaʕzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلِ",
      "roman": "al-ʔaʕzali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاءَ",
      "roman": "ʕazlāʔa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاءِ",
      "roman": "al-ʕazlāʔi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَيْن",
      "roman": "ʔaʕzalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَيْن",
      "roman": "al-ʔaʕzalayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَيْن",
      "roman": "ʕazlāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَيْن",
      "roman": "al-ʕazlāwayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَانِ",
      "roman": "ʔaʕzalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَانِ",
      "roman": "al-ʔaʕzalāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَانِ",
      "roman": "ʕazlāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَانِ",
      "roman": "al-ʕazlāwāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "al-ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْأَعْزَلَيْنِ",
      "roman": "al-ʔaʕzalayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعَزْلَاوَيْنِ",
      "roman": "al-ʕazlāwayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "diptote",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْل",
      "roman": "ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَان",
      "roman": "ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّل",
      "roman": "ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْل",
      "roman": "al-ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَان",
      "roman": "al-ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّل",
      "roman": "al-ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْل",
      "roman": "ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَان",
      "roman": "ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّل",
      "roman": "ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْل",
      "roman": "al-ʕuzl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَان",
      "roman": "al-ʕuzlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّل",
      "roman": "al-ʕuzzal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٌ",
      "roman": "ʕuzlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٌ",
      "roman": "ʕuzlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٌ",
      "roman": "ʕuzzalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلُ",
      "roman": "al-ʕuzlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانُ",
      "roman": "al-ʕuzlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلُ",
      "roman": "al-ʕuzzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٌ",
      "roman": "ʕuzlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٌ",
      "roman": "ʕuzlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٌ",
      "roman": "ʕuzzalun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلُ",
      "roman": "al-ʕuzlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانُ",
      "roman": "al-ʕuzlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلُ",
      "roman": "al-ʕuzzalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلًا",
      "roman": "ʕuzlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانًا",
      "roman": "ʕuzlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلًا",
      "roman": "ʕuzzalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَ",
      "roman": "al-ʕuzla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانَ",
      "roman": "al-ʕuzlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلَ",
      "roman": "al-ʕuzzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلًا",
      "roman": "ʕuzlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانًا",
      "roman": "ʕuzlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلًا",
      "roman": "ʕuzzalan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَ",
      "roman": "al-ʕuzla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانَ",
      "roman": "al-ʕuzlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلَ",
      "roman": "al-ʕuzzala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٍ",
      "roman": "ʕuzlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٍ",
      "roman": "ʕuzlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٍ",
      "roman": "ʕuzzalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلِ",
      "roman": "al-ʕuzli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانِ",
      "roman": "al-ʕuzlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلِ",
      "roman": "al-ʕuzzali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلٍ",
      "roman": "ʕuzlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزْلَانٍ",
      "roman": "ʕuzlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُزَّلٍ",
      "roman": "ʕuzzalin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلِ",
      "roman": "al-ʕuzli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزْلَانِ",
      "roman": "al-ʕuzlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُزَّلِ",
      "roman": "al-ʕuzzali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَعْزَل",
        "cpl": "عُزْل",
        "cpl2": "عُزْلَان",
        "cpl3": "عُزَّل",
        "f": "عَزْلَاء"
      },
      "expansion": "أَعْزَل • (ʔaʕzal) (feminine عَزْلَاء (ʕazlāʔ), common plural عُزْل (ʕuzl) or عُزْلَان (ʕuzlān) or عُزَّل (ʕuzzal))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "أَعْزَل",
        "f": "عَزْلَاء",
        "fd": "عَزْلَاوَانِ",
        "fpl": "عُزْل",
        "fpl2": "عُزْلَان",
        "fpl3": "عُزَّل",
        "pl": "عُزْل",
        "pl2": "عُزْلَان",
        "pl3": "عُزَّل"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unarmed, defenseless"
      ],
      "links": [
        [
          "unarmed",
          "unarmed"
        ],
        [
          "defenseless",
          "defenseless"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔaʕ.zal/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ʕuzul",
      "word": "عُزُل"
    }
  ],
  "word": "أعزل"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic non-lemma forms",
    "Arabic verb forms",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "أعزل # أَعْزِلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕ.zi.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ # أُعْزَلُ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕ.za.lu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ # أَعْزِلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕ.zi.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ # أُعْزَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕ.za.la",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ # أَعْزِلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕ.zil",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ # أُعْزَلْ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕ.zal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": ": first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzilu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕazala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕzalu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzila",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕzala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaʕzil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔuʕzal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+عزل<I>"
      },
      "expansion": "أعزل (form I)\n# أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala)\n# أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala)\n# أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)\n# أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala)\n# أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala)\n# أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)",
      "name": "ar-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "form-i",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "أعزل"
}

Download raw JSONL data for أعزل meaning in Arabic (17.5kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'أعزل # أَعْزِلُ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ # أُعْزَلُ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ # أَعْزِلَ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ # أُعْزَلَ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ # أَعْزِلْ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ # أُعْزَلْ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ' in 'أعزل (form I) # أَعْزِلُ (ʔaʕzilu) /ʔaʕ.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلُ (ʔuʕzalu) /ʔuʕ.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلَ (ʔaʕzila) /ʔaʕ.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلَ (ʔuʕzala) /ʔuʕ.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʕazala) # أَعْزِلْ (ʔaʕzil) /ʔaʕ.zil/: first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʕazala) # أُعْزَلْ (ʔuʕzal) /ʔuʕ.zal/: first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʕazala)'",
  "path": [
    "أعزل"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "أعزل",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.