See ء ل و in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "ʔ-l-w", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ء ل و • (ʔ-l-w)", "name": "ar-root" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic roots", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "ʔalw", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Verbal noun", "word": "أَلْو" }, { "roman": "ʔuluww", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Verbal noun", "word": "أُلُوّ" }, { "roman": "ʔuliyy", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Verbal noun", "word": "أُلِيّ" }, { "english": "falling short, being remiss", "roman": "ʔālin", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Active participle", "word": "آلٍ" }, { "roman": "maʔluww", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَأْلُوّ" }, { "roman": "ʔalan", "sense": "Form I: أَلِيَ (ʔaliya, “to have a fat tail”); Verbal noun", "word": "أَلًى" }, { "sense": "Form I: أَلِيَ (ʔaliya, “to have a fat tail”); Active participle", "word": "?" }, { "roman": "maʔluww", "sense": "Form I: أَلِيَ (ʔaliya, “to have a fat tail”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَأْلُوّ" }, { "roman": "ʔīlāʔ", "sense": "Form IV: آلَى (ʔālā, “to swear, to vow”); Verbal noun", "word": "إِيلَاء" }, { "roman": "muʔlin", "sense": "Form IV: آلَى (ʔālā, “to swear, to vow”); Active participle", "word": "مُؤْلٍ" }, { "roman": "muʔlan", "sense": "Form IV: آلَى (ʔālā, “to swear, to vow”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُؤْلًى" }, { "roman": "iʔtilāʔ", "sense": "Form VIII: اِئْتَلَى (iʔtalā, “to fall short; to desist; to swear”); Verbal noun", "word": "اِئْتِلَاء" }, { "roman": "muʔtalin", "sense": "Form VIII: اِئْتَلَى (iʔtalā, “to fall short; to desist; to swear”); Active participle", "word": "مُؤْتَلٍ" }, { "roman": "muʔtalan", "sense": "Form VIII: اِئْتَلَى (iʔtalā, “to fall short; to desist; to swear”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُؤْتَلًى" }, { "alt": "√ *أَلِيوَة (*ʔalīwa)", "english": "a falling short, remissness; oath", "roman": "ʔaliyya", "word": "أَلِيَّة" }, { "roman": "ʔalāyā", "word": "pl. أَلايَا" }, { "english": "one who swears much; having a fat tail", "roman": "ʔaliyy", "word": "أَلِيّ" }, { "roman": "ʔalwa", "word": "أَلْوَة" }, { "roman": "ʔulwa", "word": "أُلْوَة" }, { "english": "oath", "roman": "ʔilwa", "word": "إِلْوَة" }, { "english": "benefit, favour, blessing", "roman": "ʔilan", "word": "إلًى" }, { "roman": "ʔālāʔ", "word": "pl. آلَاء" }, { "english": "fat buttock, fat tail", "roman": "ʔalya", "word": "أَلْيَة" }, { "roman": "ʔalāyā", "word": "pl. أَلَيَات and أَلايَا" } ], "glosses": [ "related to falling short and striving not to fall short" ], "id": "en-ء_ل_و-ar-root-BYx2D6aJ", "links": [ [ "falling short", "fall short" ], [ "striving", "strive" ], [ "fall short", "fall short" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "ء ل و" }
{ "derived": [ { "roman": "ʔalw", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Verbal noun", "word": "أَلْو" }, { "roman": "ʔuluww", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Verbal noun", "word": "أُلُوّ" }, { "roman": "ʔuliyy", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Verbal noun", "word": "أُلِيّ" }, { "english": "falling short, being remiss", "roman": "ʔālin", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”); Active participle", "word": "آلٍ" }, { "roman": "maʔluww", "sense": "Form I: أَلَا (ʔalā, “to fall short, to neglect; to refrain, to desist”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَأْلُوّ" }, { "roman": "ʔalan", "sense": "Form I: أَلِيَ (ʔaliya, “to have a fat tail”); Verbal noun", "word": "أَلًى" }, { "sense": "Form I: أَلِيَ (ʔaliya, “to have a fat tail”); Active participle", "word": "?" }, { "roman": "maʔluww", "sense": "Form I: أَلِيَ (ʔaliya, “to have a fat tail”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مَأْلُوّ" }, { "roman": "ʔīlāʔ", "sense": "Form IV: آلَى (ʔālā, “to swear, to vow”); Verbal noun", "word": "إِيلَاء" }, { "roman": "muʔlin", "sense": "Form IV: آلَى (ʔālā, “to swear, to vow”); Active participle", "word": "مُؤْلٍ" }, { "roman": "muʔlan", "sense": "Form IV: آلَى (ʔālā, “to swear, to vow”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُؤْلًى" }, { "roman": "iʔtilāʔ", "sense": "Form VIII: اِئْتَلَى (iʔtalā, “to fall short; to desist; to swear”); Verbal noun", "word": "اِئْتِلَاء" }, { "roman": "muʔtalin", "sense": "Form VIII: اِئْتَلَى (iʔtalā, “to fall short; to desist; to swear”); Active participle", "word": "مُؤْتَلٍ" }, { "roman": "muʔtalan", "sense": "Form VIII: اِئْتَلَى (iʔtalā, “to fall short; to desist; to swear”)", "tags": [ "participle", "passive" ], "word": "مُؤْتَلًى" }, { "alt": "√ *أَلِيوَة (*ʔalīwa)", "english": "a falling short, remissness; oath", "roman": "ʔaliyya", "word": "أَلِيَّة" }, { "roman": "ʔalāyā", "word": "pl. أَلايَا" }, { "english": "one who swears much; having a fat tail", "roman": "ʔaliyy", "word": "أَلِيّ" }, { "roman": "ʔalwa", "word": "أَلْوَة" }, { "roman": "ʔulwa", "word": "أُلْوَة" }, { "english": "oath", "roman": "ʔilwa", "word": "إِلْوَة" }, { "english": "benefit, favour, blessing", "roman": "ʔilan", "word": "إلًى" }, { "roman": "ʔālāʔ", "word": "pl. آلَاء" }, { "english": "fat buttock, fat tail", "roman": "ʔalya", "word": "أَلْيَة" }, { "roman": "ʔalāyā", "word": "pl. أَلَيَات and أَلايَا" } ], "forms": [ { "form": "ʔ-l-w", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ء ل و • (ʔ-l-w)", "name": "ar-root" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "root", "senses": [ { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic multiword terms", "Arabic roots", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant script codes", "Pages with 1 entry" ], "glosses": [ "related to falling short and striving not to fall short" ], "links": [ [ "falling short", "fall short" ], [ "striving", "strive" ], [ "fall short", "fall short" ] ], "tags": [ "morpheme" ] } ], "word": "ء ل و" }
Download raw JSONL data for ء ل و meaning in Arabic (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Arabic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.