See -ῶν in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "From earlier -άων (-áōn) from -η (-ē) (and alternative forms) plus genitive plural suffix -ων (-ōn).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "suffix", "cat2": "inflectional suffixes" }, "expansion": "-ῶν • (-ôn)", "name": "head" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "first-declension nouns" } ], "glosses": [ "Genitive plural of first-declension nouns" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-0BQ21-oC", "links": [ [ "first-declension", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "morpheme", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "first- and second-declension adjectives" } ], "glosses": [ "Feminine genitive plural of first- and second-declension adjectives" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-AcgPgHNH", "links": [ [ "first-", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ], [ "second-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "morpheme", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "first- and third-declension adjectives" } ], "glosses": [ "Feminine genitive plural of first- and third-declension adjectives" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-RyospsyI", "links": [ [ "first-", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ], [ "third-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "morpheme", "plural" ] } ], "word": "-ῶν" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "See -ων (-ōn).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "suffix" }, "expansion": "-ῶν • (-ôn)", "name": "head" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "second-declension nouns accented on the ultima" } ], "glosses": [ "Masculine and neuter genitive plural of second-declension nouns accented on the ultima" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-levZQaUy", "links": [ [ "second-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ], [ "ultima", "ultima#English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "morpheme", "neuter", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "first- and second-declension adjectives accented on the ultima" } ], "glosses": [ "Masculine and neuter genitive plural of first- and second-declension adjectives accented on the ultima" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-8hY784r-", "links": [ [ "first-", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ], [ "second-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ], [ "ultima", "ultima#English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "morpheme", "neuter", "plural" ] } ], "word": "-ῶν" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "con", "2": "Contracted" }, "expansion": "Contracted", "name": "grc-apdx" } ], "etymology_text": "Contracted from *-έων (*-éōn) or *-όων (*-óōn), from -έω (-éō) or -όω (-óō) + -ων (-ōn, “participial suffix”).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "-οῦσᾰ", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-οῦν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-3", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-οῦσᾰ", "roman": "-oûsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-οῦν", "roman": "-oûn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ούσᾱ", "roman": "-oúsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-οῦντες", "roman": "-oûntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-οῦσαι", "roman": "-oûsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-οῦντος", "roman": "-oûntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ούσης", "roman": "-oúsēs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-οῦντος", "roman": "-oûntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "-ούσαιν", "roman": "-oúsain", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "-ούντων", "roman": "-oúntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ουσῶν", "roman": "-ousôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ούντων", "roman": "-oúntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-οῦντῐ", "roman": "-oûnti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ούσῃ", "roman": "-oúsēi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-οῦντῐ", "roman": "-oûnti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ούσαιν", "roman": "-oúsain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-οῦσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-οῦσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-oûsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-oûsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ούσαις", "roman": "-oúsais", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-οῦσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-οῦσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-oûsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-oûsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-οῦσᾰν", "roman": "-oûsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-οῦν", "roman": "-oûn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ούσᾱ", "roman": "-oúsā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-οῦντᾰς", "roman": "-oûntas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ούσᾱς", "roman": "-oúsās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-οῦσᾰ", "roman": "-oûsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-οῦν", "roman": "-oûn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ούσᾱ", "roman": "-oúsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντες", "roman": "-oûntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-οῦσαι", "roman": "-oûsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ούντως", "roman": "-oúntōs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-ῶν", "2": "-οῦσᾰ" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 2 2 4 3 26 29 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 2 3 2 26 32 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(-óō) and -έω (-éō)", "word": "contracted verbs in -όω" } ], "glosses": [ "Present active participle of contracted verbs in -όω (-óō) and -έω (-éō)" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-pBqMLhW5", "links": [ [ "contracted", "Appendix:Ancient Greek contraction#English" ], [ "-όω", "-όω#Ancient_Greek" ], [ "-έω", "-έω#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "morpheme", "participle", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 7 7 8 7 15 27 18", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 2 4 3 26 29 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 2 3 2 26 32 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "-éō", "word": "verbs with Attic contracted futures in -έω" } ], "glosses": [ "Future active participle of verbs with Attic contracted futures in -έω (-éō)" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-gJizmHnU", "links": [ [ "contracted", "Appendix:Ancient Greek contraction#English" ], [ "-έω", "-έω#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "future", "morpheme", "participle" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "-éōn", "tags": [ "Epic" ], "word": "-έων" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ionic" } ], "word": "-ῶν" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "con", "2": "Contracted" }, "expansion": "Contracted", "name": "grc-apdx" } ], "etymology_text": "Contracted from *-άων (*-áōn), from -άω (-áō) + -ων (-ōn, “participial suffix”).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "-ῶσᾰ", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-ῶν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-3", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ῶσᾰ", "roman": "-ôsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ώσᾱ", "roman": "-ṓsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-ῶντες", "roman": "-ôntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ῶσαι", "roman": "-ôsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ῶντος", "roman": "-ôntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ώσης", "roman": "-ṓsēs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ῶντος", "roman": "-ôntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "-ώσαιν", "roman": "-ṓsain", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "-ώντων", "roman": "-ṓntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ωσῶν", "roman": "-ōsôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ώντων", "roman": "-ṓntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶντῐ", "roman": "-ônti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ώσῃ", "roman": "-ṓsēi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ῶντῐ", "roman": "-ônti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ώσαιν", "roman": "-ṓsain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ῶσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ῶσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ôsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ôsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ώσαις", "roman": "-ṓsais", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ῶσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ôsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ôsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ῶσᾰν", "roman": "-ôsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ώσᾱ", "roman": "-ṓsā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ῶντᾰς", "roman": "-ôntas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ώσᾱς", "roman": "-ṓsās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ῶσᾰ", "roman": "-ôsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ώσᾱ", "roman": "-ṓsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντες", "roman": "-ôntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ῶσαι", "roman": "-ôsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ώντως", "roman": "-ṓntōs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-ῶν", "2": "-ῶσᾰ" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 2 2 4 3 26 29 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 2 2 3 2 26 32 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "-áō", "word": "contracted verbs in -άω" } ], "glosses": [ "Present active participle of contracted verbs in -άω (-áō)" ], "id": "en--ῶν-grc-suffix-U3ozFWdV", "links": [ [ "contracted", "Appendix:Ancient Greek contraction#English" ], [ "-άω", "-άω#Ancient_Greek" ] ], "synonyms": [ { "roman": "-ā́ōn", "tags": [ "Epic" ], "word": "-ᾱ́ων" }, { "roman": "-ân", "tags": [ "Aeolic" ], "word": "-ᾶν" }, { "word": "Doric" } ], "tags": [ "active", "form-of", "morpheme", "participle", "present" ] } ], "word": "-ῶν" }
{ "categories": [ "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek inflectional suffixes", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine suffixes", "Ancient Greek participle-forming suffixes", "Ancient Greek perispomenon terms", "Ancient Greek suffixes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From earlier -άων (-áōn) from -η (-ē) (and alternative forms) plus genitive plural suffix -ων (-ōn).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "suffix", "cat2": "inflectional suffixes" }, "expansion": "-ῶν • (-ôn)", "name": "head" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "first-declension nouns" } ], "glosses": [ "Genitive plural of first-declension nouns" ], "links": [ [ "first-declension", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "morpheme", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "first- and second-declension adjectives" } ], "glosses": [ "Feminine genitive plural of first- and second-declension adjectives" ], "links": [ [ "first-", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ], [ "second-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "morpheme", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "first- and third-declension adjectives" } ], "glosses": [ "Feminine genitive plural of first- and third-declension adjectives" ], "links": [ [ "first-", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ], [ "third-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "morpheme", "plural" ] } ], "word": "-ῶν" } { "categories": [ "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine suffixes", "Ancient Greek participle-forming suffixes", "Ancient Greek perispomenon terms", "Ancient Greek suffixes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "See -ων (-ōn).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "suffix" }, "expansion": "-ῶν • (-ôn)", "name": "head" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "second-declension nouns accented on the ultima" } ], "glosses": [ "Masculine and neuter genitive plural of second-declension nouns accented on the ultima" ], "links": [ [ "second-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ], [ "ultima", "ultima#English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "morpheme", "neuter", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "first- and second-declension adjectives accented on the ultima" } ], "glosses": [ "Masculine and neuter genitive plural of first- and second-declension adjectives accented on the ultima" ], "links": [ [ "first-", "Appendix:Ancient Greek first declension#English" ], [ "second-declension", "Appendix:Ancient Greek second declension#English" ], [ "ultima", "ultima#English" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "masculine", "morpheme", "neuter", "plural" ] } ], "word": "-ῶν" } { "categories": [ "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine suffixes", "Ancient Greek participle-forming suffixes", "Ancient Greek perispomenon terms", "Ancient Greek suffixes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "con", "2": "Contracted" }, "expansion": "Contracted", "name": "grc-apdx" } ], "etymology_text": "Contracted from *-έων (*-éōn) or *-όων (*-óōn), from -έω (-éō) or -όω (-óō) + -ων (-ōn, “participial suffix”).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "-οῦσᾰ", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-οῦν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-3", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-οῦσᾰ", "roman": "-oûsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-οῦν", "roman": "-oûn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ούσᾱ", "roman": "-oúsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-οῦντες", "roman": "-oûntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-οῦσαι", "roman": "-oûsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-οῦντος", "roman": "-oûntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ούσης", "roman": "-oúsēs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-οῦντος", "roman": "-oûntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "-ούσαιν", "roman": "-oúsain", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "-ούντων", "roman": "-oúntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ουσῶν", "roman": "-ousôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ούντων", "roman": "-oúntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-οῦντῐ", "roman": "-oûnti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ούσῃ", "roman": "-oúsēi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-οῦντῐ", "roman": "-oûnti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ούσαιν", "roman": "-oúsain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ούντοιν", "roman": "-oúntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-οῦσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-οῦσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-oûsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-oûsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ούσαις", "roman": "-oúsais", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-οῦσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-οῦσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-oûsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-oûsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-οῦσᾰν", "roman": "-oûsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-οῦν", "roman": "-oûn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ούσᾱ", "roman": "-oúsā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-οῦντᾰς", "roman": "-oûntas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ούσᾱς", "roman": "-oúsās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-οῦσᾰ", "roman": "-oûsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-οῦν", "roman": "-oûn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ούσᾱ", "roman": "-oúsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντε", "roman": "-oûnte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντες", "roman": "-oûntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-οῦσαι", "roman": "-oûsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-οῦντᾰ", "roman": "-oûnta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ούντως", "roman": "-oúntōs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-ῶν", "2": "-οῦσᾰ" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "(-óō) and -έω (-éō)", "word": "contracted verbs in -όω" } ], "glosses": [ "Present active participle of contracted verbs in -όω (-óō) and -έω (-éō)" ], "links": [ [ "contracted", "Appendix:Ancient Greek contraction#English" ], [ "-όω", "-όω#Ancient_Greek" ], [ "-έω", "-έω#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "morpheme", "participle", "present" ] }, { "form_of": [ { "extra": "-éō", "word": "verbs with Attic contracted futures in -έω" } ], "glosses": [ "Future active participle of verbs with Attic contracted futures in -έω (-éō)" ], "links": [ [ "contracted", "Appendix:Ancient Greek contraction#English" ], [ "-έω", "-έω#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "future", "morpheme", "participle" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "-éōn", "tags": [ "Epic" ], "word": "-έων" }, { "word": "Ionic" } ], "word": "-ῶν" } { "categories": [ "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine suffixes", "Ancient Greek participle-forming suffixes", "Ancient Greek perispomenon terms", "Ancient Greek suffixes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "|", "name": "!" }, { "args": { "1": "con", "2": "Contracted" }, "expansion": "Contracted", "name": "grc-apdx" } ], "etymology_text": "Contracted from *-άων (*-áōn), from -άω (-áō) + -ων (-ōn, “participial suffix”).", "forms": [ { "form": "-ôn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "-ῶσᾰ", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "-ῶν", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "Attic declension-3", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ῶσᾰ", "roman": "-ôsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ώσᾱ", "roman": "-ṓsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-ῶντες", "roman": "-ôntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ῶσαι", "roman": "-ôsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ῶντος", "roman": "-ôntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ώσης", "roman": "-ṓsēs", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ῶντος", "roman": "-ôntos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "-ώσαιν", "roman": "-ṓsain", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "-ώντων", "roman": "-ṓntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ωσῶν", "roman": "-ōsôn", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ώντων", "roman": "-ṓntōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶντῐ", "roman": "-ônti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ώσῃ", "roman": "-ṓsēi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ῶντῐ", "roman": "-ônti", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ώσαιν", "roman": "-ṓsain", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ώντοιν", "roman": "-ṓntoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ῶσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ῶσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ôsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ôsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ώσαις", "roman": "-ṓsais", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ῶσῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶσῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ôsi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ôsin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ῶσᾰν", "roman": "-ôsan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ώσᾱ", "roman": "-ṓsā", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ῶντᾰς", "roman": "-ôntas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ώσᾱς", "roman": "-ṓsās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ῶσᾰ", "roman": "-ôsa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ῶν", "roman": "-ôn", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ώσᾱ", "roman": "-ṓsā", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντε", "roman": "-ônte", "source": "declension", "tags": [ "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντες", "roman": "-ôntes", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ῶσαι", "roman": "-ôsai", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ῶντᾰ", "roman": "-ônta", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ώντως", "roman": "-ṓntōs", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "masculine", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "masculine", "neuter", "superlative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-ῶν", "2": "-ῶσᾰ" }, "name": "grc-adecl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "suffix", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "-áō", "word": "contracted verbs in -άω" } ], "glosses": [ "Present active participle of contracted verbs in -άω (-áō)" ], "links": [ [ "contracted", "Appendix:Ancient Greek contraction#English" ], [ "-άω", "-άω#Ancient_Greek" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "morpheme", "participle", "present" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "-ā́ōn", "tags": [ "Epic" ], "word": "-ᾱ́ων" }, { "roman": "-ân", "tags": [ "Aeolic" ], "word": "-ᾶν" }, { "word": "Doric" } ], "word": "-ῶν" }
Download raw JSONL data for -ῶν meaning in Ancient Greek (18.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: -ῶν/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'i', 'o', 'c', 'n', '3', 't', 'A', '-', 'e', 's', 'l'}", "path": [ "-ῶν" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "suffix", "title": "-ῶν", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: -ῶν/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'i', 'o', 'c', 'n', '3', 't', 'A', '-', 'e', 's', 'l'}", "path": [ "-ῶν" ], "section": "Ancient Greek", "subsection": "suffix", "title": "-ῶν", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.