See ὑποκρίνομαι in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hupókrisis", "word": "ῠ̔πόκρῐσις" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hupokritḗs", "word": "ῠ̔ποκρῐτής" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "hupokritikós", "word": "ὑποκριτικός" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ῠ̔πο-", "3": "κρῑ́νω", "t1": "under", "t2": "to separate, judge, decide" }, "expansion": "ῠ̔πο- (hupo-, “under”) + κρῑ́νω (krī́nō, “to separate, judge, decide”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Mediopassive of ῠ̔ποκρῑ́νω (hupokrī́nō), from ῠ̔πο- (hupo-, “under”) + κρῑ́νω (krī́nō, “to separate, judge, decide”).", "forms": [ { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hupokrī́nomai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νου", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῦμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνῇ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνούμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῦνται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖσθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνούμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνουμένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνούμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνᾰ́μην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νω", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰτο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνᾰ́σθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνᾰ́μεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑναίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑναίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑναίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πόκρῑναι", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́σθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θης", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θη", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐθήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θητε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῇς", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῇ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείης", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείη", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθειήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείητε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐ́θητῐ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήτω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐ́θητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήτων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐ́θητε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθέντων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νᾰσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆναι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́μενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείς", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰμένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́μενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθέν", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσαι", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́μεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐνται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος ὦ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος ᾖς", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος ᾖ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω ἦτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω ἦτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ὦμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ἦτε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ὦσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ὦσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος εἴην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος εἴης", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος εἴη", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω εἴητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω εἰήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι εἴημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι εἴητε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι εἴησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσο", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι" }, "expansion": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι • (hupokrī́nomai)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ῠ̔ποκρῑν", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ῠ̔πεκρῑν", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut-ln", "2": "ῠ̔ποκρῐν", "3": "ῠ̔ποκρῐθ", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ῠ̔πεκρῑν", "3": "ῠ̔ποκρῑν", "4": "ῠ̔πεκρῐθ", "5": "ῠ̔ποκρῐθ", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ῠ̔ποκεκρῐκ", "3": "ῠ̔ποκεκρῐ", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 12 39 39", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 18 34 34", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 36 36", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to answer" ], "id": "en-ὑποκρίνομαι-grc-verb-ljppYuwh", "links": [ [ "answer", "answer" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 12 39 39", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 18 34 34", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 36 36", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to interpret" ], "id": "en-ὑποκρίνομαι-grc-verb-haRQamR~", "links": [ [ "interpret", "interpret" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Attic Greek", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 12 39 39", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 18 34 34", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 36 36", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 42 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 43 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor" ], "id": "en-ὑποκρίνομαι-grc-verb-5fq5C7AS", "links": [ [ "dialogue", "dialogue" ], [ "stage", "stage" ], [ "play", "play" ], [ "part", "part" ], [ "actor", "actor" ] ], "raw_glosses": [ "(Attic) to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor" ], "tags": [ "Attic" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Attic Greek", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "10 12 39 39", "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 18 34 34", "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 18 36 36", "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 8 42 42", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 43 43", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor", "to feign, to dissemble" ], "id": "en-ὑποκρίνομαι-grc-verb-GdAtr5t~", "links": [ [ "dialogue", "dialogue" ], [ "stage", "stage" ], [ "play", "play" ], [ "part", "part" ], [ "actor", "actor" ], [ "feign", "feign" ], [ "dissemble", "dissemble" ] ], "raw_glosses": [ "(Attic) to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor", "(figurative) to feign, to dissemble" ], "tags": [ "Attic", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hy.po.krǐː.no.mai̯/" }, { "ipa": "/y.poˈkri.no.mɛ/" }, { "ipa": "/i.poˈkri.no.me/" }, { "ipa": "/hy.po.krǐː.no.mai̯/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/(h)y.poˈkri.no.mɛ/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/y.poˈkri.no.mɛ/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/y.poˈkri.no.me/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/i.poˈkri.no.me/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ὑποκρίνομαι" }
{ "categories": [ "Ancient Greek 5-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek proparoxytone terms", "Ancient Greek terms prefixed with ὑπο-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "hupókrisis", "word": "ῠ̔πόκρῐσις" }, { "roman": "hupokritḗs", "word": "ῠ̔ποκρῐτής" }, { "roman": "hupokritikós", "word": "ὑποκριτικός" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ῠ̔πο-", "3": "κρῑ́νω", "t1": "under", "t2": "to separate, judge, decide" }, "expansion": "ῠ̔πο- (hupo-, “under”) + κρῑ́νω (krī́nō, “to separate, judge, decide”)", "name": "af" } ], "etymology_text": "Mediopassive of ῠ̔ποκρῑ́νω (hupokrī́nō), from ῠ̔πο- (hupo-, “under”) + κρῑ́νω (krī́nō, “to separate, judge, decide”).", "forms": [ { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hupokrī́nomai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νου", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνέσθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνέσθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνόμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νου", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νετο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνέσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νοντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέει", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνέεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῦμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνῇ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνούμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῦνται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖσθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνοῖντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσομαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσῃ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσονται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιτο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησοίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοισθε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσοιντο", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνεῖσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήσεσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνούμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνουμένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησομένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐνούμενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθησόμενον", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνᾰ́μην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νω", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰτο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνᾰ́σθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑνᾰ́μεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῑ́νᾰντο", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νῃ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νηται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνώμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νησθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νωνται", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑναίμην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναιο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναιτο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναισθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑναίσθην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑναίμεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναισθε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́ναιντο", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πόκρῑναι", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́σθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νᾰσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νᾰσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θης", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θη", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐθήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θητε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔πεκρῐ́θησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῇς", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῇ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆτε", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῶσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείης", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείη", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθειήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖτε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείητε", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖεν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐ́θητῐ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήτω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐ́θητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθήτων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐ́θητε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθέντων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑ́νᾰσθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθῆναι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́μενος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθείς", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰμένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθεῖσᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "participle", "passive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῑνᾰ́μενον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκρῐθέν", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "participle", "passive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐμαι", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσαι", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́μεθᾰ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθε", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐνται", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος ὦ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος ᾖς", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος ᾖ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω ἦτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω ἦτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ὦμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ἦτε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ὦσῐ", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι ὦσῐν", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος εἴην", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος εἴης", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος εἴη", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω εἴητον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένω εἰήτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι εἴημεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι εἴητε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένοι εἴησᾰν", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσο", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθω", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθον", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκέκρῐσθε", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθων", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐ́σθαι", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένος", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένη", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "ῠ̔ποκεκρῐμένον", "source": "inflection", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι" }, "expansion": "ῠ̔ποκρῑ́νομαι • (hupokrī́nomai)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "ῠ̔ποκρῑν", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "ῠ̔πεκρῑν", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut-ln", "2": "ῠ̔ποκρῐν", "3": "ῠ̔ποκρῐθ", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "aor-1", "2": "ῠ̔πεκρῑν", "3": "ῠ̔ποκρῑν", "4": "ῠ̔πεκρῐθ", "5": "ῠ̔ποκρῐθ", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "ῠ̔ποκεκρῐκ", "3": "ῠ̔ποκεκρῐ", "form": "mp" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to answer" ], "links": [ [ "answer", "answer" ] ] }, { "glosses": [ "to interpret" ], "links": [ [ "interpret", "interpret" ] ] }, { "categories": [ "Attic Greek" ], "glosses": [ "to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor" ], "links": [ [ "dialogue", "dialogue" ], [ "stage", "stage" ], [ "play", "play" ], [ "part", "part" ], [ "actor", "actor" ] ], "raw_glosses": [ "(Attic) to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor" ], "tags": [ "Attic" ] }, { "categories": [ "Attic Greek" ], "glosses": [ "to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor", "to feign, to dissemble" ], "links": [ [ "dialogue", "dialogue" ], [ "stage", "stage" ], [ "play", "play" ], [ "part", "part" ], [ "actor", "actor" ], [ "feign", "feign" ], [ "dissemble", "dissemble" ] ], "raw_glosses": [ "(Attic) to dialogue, to answer on the stage; to play a part, be an actor", "(figurative) to feign, to dissemble" ], "tags": [ "Attic", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/hy.po.krǐː.no.mai̯/" }, { "ipa": "/y.poˈkri.no.mɛ/" }, { "ipa": "/i.poˈkri.no.me/" }, { "ipa": "/hy.po.krǐː.no.mai̯/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/(h)y.poˈkri.no.mɛ/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/y.poˈkri.no.mɛ/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/y.poˈkri.no.me/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/i.poˈkri.no.me/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "ὑποκρίνομαι" }
Download raw JSONL data for ὑποκρίνομαι meaning in Ancient Greek (34.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.