"ὑδράργυρος" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hudrargurízō",
      "word": "ὑδραργυρίζω"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "hydrargyrus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: hydrargyrus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: hydrargyrus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂erǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὕδωρ",
        "3": "ἄργῠρος",
        "t1": "water",
        "t2": "silver"
      },
      "expansion": "ὕδωρ (húdōr, “water”) + ἄργῠρος (árguros, “silver”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ὕδωρ (húdōr, “water”) + ἄργῠρος (árguros, “silver”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ὑδράργῠρος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hudrárguros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδραργύρου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ὑδράργῠρος",
      "roman": "hē hudrárguros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὑδραργῠ́ρω",
      "roman": "tṑ hudrargúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ὑδράργῠροι",
      "roman": "hai hudrárguroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ὑδραργῠ́ρου",
      "roman": "tês hudrargúrou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὑδραργῠ́ροιν",
      "roman": "toîn hudrargúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ὑδραργῠ́ρων",
      "roman": "tôn hudrargúrōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ὑδραργῠ́ρῳ",
      "roman": "têi hudrargúrōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὑδραργῠ́ροιν",
      "roman": "toîn hudrargúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ὑδραργῠ́ροις",
      "roman": "taîs hudrargúrois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ὑδράργῠρον",
      "roman": "tḕn hudrárguron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὑδραργῠ́ρω",
      "roman": "tṑ hudrargúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ὑδραργῠ́ρους",
      "roman": "tā̀s hudrargúrous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδράργῠρε",
      "roman": "hudrárgure",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδραργῠ́ρω",
      "roman": "hudrargúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδράργῠροι",
      "roman": "hudrárguroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὑδράργῠρος",
        "2": "ὑδραργύρου",
        "3": "f",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "ὑδράργῠρος • (hudrárguros) f (genitive ὑδραργύρου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὑδράργῠρος",
        "2": "ου",
        "form": "F"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Metals",
          "orig": "grc:Metals",
          "parents": [
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quicksilver artificially prepared from cinnabar ore"
      ],
      "id": "en-ὑδράργυρος-grc-noun-hWgYffU4",
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ],
        [
          "cinnabar",
          "cinnabar"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Metals",
          "orig": "grc:Metals",
          "parents": [
            "Matter",
            "Metallurgy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Technology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quicksilver artificially prepared from cinnabar ore",
        "quicksilver, mercury"
      ],
      "id": "en-ὑδράργυρος-grc-noun-vupo0twV",
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ],
        [
          "cinnabar",
          "cinnabar"
        ],
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "quicksilver artificially prepared from cinnabar ore",
        "(in general) quicksilver, mercury"
      ],
      "tags": [
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.drár.ɡy.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/yˈðrar.ʝy.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/iˈðrar.ʝi.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.drár.ɡy.ros/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)yˈdrar.ɡy.ros/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/yˈðrar.ʝy.ros/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/yˈðrar.ʝy.ros/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/iˈðrar.ʝi.ros/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὑδράργυρος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the second declension",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂erǵ-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "grc:Metals"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hudrargurízō",
      "word": "ὑδραργυρίζω"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "hydrargyrus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: hydrargyrus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: hydrargyrus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂erǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὕδωρ",
        "3": "ἄργῠρος",
        "t1": "water",
        "t2": "silver"
      },
      "expansion": "ὕδωρ (húdōr, “water”) + ἄργῠρος (árguros, “silver”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ὕδωρ (húdōr, “water”) + ἄργῠρος (árguros, “silver”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ὑδράργῠρος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hudrárguros",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδραργύρου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ὑδράργῠρος",
      "roman": "hē hudrárguros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὑδραργῠ́ρω",
      "roman": "tṑ hudrargúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ὑδράργῠροι",
      "roman": "hai hudrárguroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ὑδραργῠ́ρου",
      "roman": "tês hudrargúrou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὑδραργῠ́ροιν",
      "roman": "toîn hudrargúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ὑδραργῠ́ρων",
      "roman": "tôn hudrargúrōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ὑδραργῠ́ρῳ",
      "roman": "têi hudrargúrōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ὑδραργῠ́ροιν",
      "roman": "toîn hudrargúroin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ὑδραργῠ́ροις",
      "roman": "taîs hudrargúrois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ὑδράργῠρον",
      "roman": "tḕn hudrárguron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ὑδραργῠ́ρω",
      "roman": "tṑ hudrargúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ὑδραργῠ́ρους",
      "roman": "tā̀s hudrargúrous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδράργῠρε",
      "roman": "hudrárgure",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδραργῠ́ρω",
      "roman": "hudrargúrō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ὑδράργῠροι",
      "roman": "hudrárguroi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὑδράργῠρος",
        "2": "ὑδραργύρου",
        "3": "f",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "ὑδράργῠρος • (hudrárguros) f (genitive ὑδραργύρου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ὑδράργῠρος",
        "2": "ου",
        "form": "F"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "quicksilver artificially prepared from cinnabar ore"
      ],
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ],
        [
          "cinnabar",
          "cinnabar"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quicksilver artificially prepared from cinnabar ore",
        "quicksilver, mercury"
      ],
      "links": [
        [
          "quicksilver",
          "quicksilver"
        ],
        [
          "cinnabar",
          "cinnabar"
        ],
        [
          "mercury",
          "mercury"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "quicksilver artificially prepared from cinnabar ore",
        "(in general) quicksilver, mercury"
      ],
      "tags": [
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hy.drár.ɡy.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/yˈðrar.ʝy.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/iˈðrar.ʝi.ros/"
    },
    {
      "ipa": "/hy.drár.ɡy.ros/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/(h)yˈdrar.ɡy.ros/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/yˈðrar.ʝy.ros/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/yˈðrar.ʝy.ros/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/iˈðrar.ʝi.ros/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ὑδράργυρος"
}