"ἠθμοειδής" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ethmoïde",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: ethmoïde\n→ English: ethmoid",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: ethmoïde\n→ English: ethmoid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyd-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἠθμός",
        "3": "-ειδής",
        "t1": "strainer, colander",
        "t2": "-form, -like"
      },
      "expansion": "ἠθμός (ēthmós, “strainer, colander”) + -ειδής (-eidḗs, “-form, -like”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἠθμός (ēthmós, “strainer, colander”) + -ειδής (-eidḗs, “-form, -like”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēthmoeidḗs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδής",
      "roman": "ēthmoeidḗs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖς",
      "roman": "ēthmoeideîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῦς",
      "roman": "ēthmoeidoûs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῦς",
      "roman": "ēthmoeidoûs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῶν",
      "roman": "ēthmoeidôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῶν",
      "roman": "ēthmoeidôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidési",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidésin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidési",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidésin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖς",
      "roman": "ēthmoeideîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖς",
      "roman": "ēthmoeideîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῶς",
      "roman": "ēthmoeidôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέστερος",
      "roman": "ēthmoeidésteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέστᾰτος",
      "roman": "ēthmoeidéstatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἠθμοειδής",
        "2": "ἠθμοειδές"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ειδής",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the ethmoid bone",
          "roman": "tò ēthmoeidés ostoûn",
          "text": "τὸ ἠθμοειδές ὀστοῦν",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1 CE – 100 CE, Aretaeus, De Causis et Signis Diuturnorum Morborum 2.3",
          "roman": "koilíai dè smikraì ēthmoeidées es tḕn tôn oúrōn diḗthēsin.",
          "text": "κοιλίαι δὲ σμικραὶ ἠθμοειδέες ἐς τὴν τῶν οὔρων διήθησιν."
        }
      ],
      "glosses": [
        "like a strainer, perforated"
      ],
      "id": "en-ἠθμοειδής-grc-adj-DJSkEvD6",
      "links": [
        [
          "strainer",
          "strainer"
        ],
        [
          "perforated",
          "perforated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛːtʰ.mo.eː.dɛ̌ːs/"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛːtʰ.mo.eː.dɛ̌ːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e̝tʰ.mo.iˈde̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἠθμοειδής"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "ethmoïde",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: ethmoïde\n→ English: ethmoid",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: ethmoïde\n→ English: ethmoid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyd-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἠθμός",
        "3": "-ειδής",
        "t1": "strainer, colander",
        "t2": "-form, -like"
      },
      "expansion": "ἠθμός (ēthmós, “strainer, colander”) + -ειδής (-eidḗs, “-form, -like”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἠθμός (ēthmós, “strainer, colander”) + -ειδής (-eidḗs, “-form, -like”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ēthmoeidḗs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδής",
      "roman": "ēthmoeidḗs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖς",
      "roman": "ēthmoeideîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῦς",
      "roman": "ēthmoeidoûs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῦς",
      "roman": "ēthmoeidoûs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῶν",
      "roman": "ēthmoeidôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῶν",
      "roman": "ēthmoeidôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδοῖν",
      "roman": "ēthmoeidoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidési",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidésin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidési",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ēthmoeidésin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖς",
      "roman": "ēthmoeideîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδές",
      "roman": "ēthmoeidés",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖ",
      "roman": "ēthmoeideî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδεῖς",
      "roman": "ēthmoeideîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῆ",
      "roman": "ēthmoeidê",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδῶς",
      "roman": "ēthmoeidôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέστερος",
      "roman": "ēthmoeidésteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἠθμοειδέστᾰτος",
      "roman": "ēthmoeidéstatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἠθμοειδής",
        "2": "ἠθμοειδές"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *weyd-",
        "Ancient Greek terms suffixed with -ειδής",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Ancient Greek terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the ethmoid bone",
          "roman": "tò ēthmoeidés ostoûn",
          "text": "τὸ ἠθμοειδές ὀστοῦν",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1 CE – 100 CE, Aretaeus, De Causis et Signis Diuturnorum Morborum 2.3",
          "roman": "koilíai dè smikraì ēthmoeidées es tḕn tôn oúrōn diḗthēsin.",
          "text": "κοιλίαι δὲ σμικραὶ ἠθμοειδέες ἐς τὴν τῶν οὔρων διήθησιν."
        }
      ],
      "glosses": [
        "like a strainer, perforated"
      ],
      "links": [
        [
          "strainer",
          "strainer"
        ],
        [
          "perforated",
          "perforated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛːtʰ.mo.eː.dɛ̌ːs/"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛːtʰ.mo.eː.dɛ̌ːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e̝tʰ.mo.iˈde̝s/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/iθ.mo.iˈðis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἠθμοειδής"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἠθμοειδής/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'i', 'o', 'c', 'n', '3', 't', 'A', '-', 'e', 's', 'l'}",
  "path": [
    "ἠθμοειδής"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἠθμοειδής",
  "trace": ""
}