See ἠέλιος in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ἠέλῐος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēélĭos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́ου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἠέλῐος",
"roman": "ēélĭos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́ου",
"roman": "ēelĭ́ou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐοῖο",
"roman": "ēelĭoîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́οιο",
"roman": "ēelĭ́oio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐόο",
"roman": "ēelĭóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́οο",
"roman": "ēelĭ́oo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́ῳ",
"roman": "ēelĭ́ōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠέλῐον",
"roman": "ēélĭon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠέλῐε",
"roman": "ēélĭe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ἠελῐ́ου",
"2": "m",
"3": "second",
"head": "ἠέλῐος"
},
"expansion": "ἠέλῐος • (ēélĭos) m (genitive ἠελῐ́ου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ἠ‧έ‧λι‧ος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἠέλῐος",
"2": "ἠελῐ́ου",
"dial": "epi",
"form": "M-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hḗlios, “sun”",
"word": "ἥλιος"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Epic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ionic Greek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And when the sun sank down and dusk came on,",
"ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.475",
"roman": "Êmos d’ ēélios katédū kaì epì knéphas êlthe,",
"text": "Ἦμος δ’ ἠέλιος κατέδῡ καὶ ἐπὶ κνέφας ἦλθε,"
},
{
"english": "Translation by W. H. S. Jones\nFor formation, thirty-five days",
"ref": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates of Kos, On Nutriments 42",
"roman": "es túpōsin le’ ēélioi",
"text": "ἐς τύπωσιν λε’ ἠέλιοι"
}
],
"glosses": [
"Epic and Ionic form of ἥλιος (hḗlios, “sun”)"
],
"id": "en-ἠέλιος-grc-noun-z41h2ygn",
"links": [
[
"ἥλιος",
"ἥλιος#Ancient_Greek"
]
],
"tags": [
"Epic",
"Ionic",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛː.é.li.os/"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/"
},
{
"ipa": "/ɛː.é.li.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/e̝ˈe.li.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἠέλιος"
}
{
"forms": [
{
"form": "ἠέλῐος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ēélĭos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́ου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἠέλῐος",
"roman": "ēélĭos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́ου",
"roman": "ēelĭ́ou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐοῖο",
"roman": "ēelĭoîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́οιο",
"roman": "ēelĭ́oio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐόο",
"roman": "ēelĭóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́οο",
"roman": "ēelĭ́oo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠελῐ́ῳ",
"roman": "ēelĭ́ōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠέλῐον",
"roman": "ēélĭon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ἠέλῐε",
"roman": "ēélĭe",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ἠελῐ́ου",
"2": "m",
"3": "second",
"head": "ἠέλῐος"
},
"expansion": "ἠέλῐος • (ēélĭos) m (genitive ἠελῐ́ου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ἠ‧έ‧λι‧ος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ἠέλῐος",
"2": "ἠελῐ́ου",
"dial": "epi",
"form": "M-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "hḗlios, “sun”",
"word": "ἥλιος"
}
],
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Epic Greek",
"Ionic Greek",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "And when the sun sank down and dusk came on,",
"ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 1.475",
"roman": "Êmos d’ ēélios katédū kaì epì knéphas êlthe,",
"text": "Ἦμος δ’ ἠέλιος κατέδῡ καὶ ἐπὶ κνέφας ἦλθε,"
},
{
"english": "Translation by W. H. S. Jones\nFor formation, thirty-five days",
"ref": "460 BCE – 370 BCE, Hippocrates of Kos, On Nutriments 42",
"roman": "es túpōsin le’ ēélioi",
"text": "ἐς τύπωσιν λε’ ἠέλιοι"
}
],
"glosses": [
"Epic and Ionic form of ἥλιος (hḗlios, “sun”)"
],
"links": [
[
"ἥλιος",
"ἥλιος#Ancient_Greek"
]
],
"tags": [
"Epic",
"Ionic",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛː.é.li.os/"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/"
},
{
"ipa": "/ɛː.é.li.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/e̝ˈe.li.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/iˈe.li.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "ἠέλιος"
}
Download raw JSONL data for ἠέλιος meaning in Ancient Greek (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.