"ἐπεξηγέομαι" meaning in Ancient Greek

See ἐπεξηγέομαι in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /e.pek.sɛː.ɡé.o.mai̯/, /e.pek.siˈʝe.o.mɛ/, /e.pek.siˈʝe.o.me/, /e.pek.sɛː.ɡé.o.mai̯/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /e.pek.se̝ˈɡe.o.mɛ/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /e.pek.siˈʝe.o.mɛ/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /e.pek.siˈʝe.o.me/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /e.pek.siˈʝe.o.me/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ἐπι- (epi-) + ἐξηγέομαι (exēgéomai). Etymology templates: {{prefix|grc|ἐπι|ἐξηγέομαι}} ἐπι- (epi-) + ἐξηγέομαι (exēgéomai) Head templates: {{grc-verb}} ἐπεξηγέομαι • (epexēgéomai) Inflection templates: {{grc-conj|pres-con-e|ἐπεξηγ|form=mp}} Forms: epexēgéomai [romanization], no-table-tags [table-tags], ἐπεξηγέομαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ἐπεξηγέῃ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἐπεξηγέει [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἐπεξηγέεται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ἐπεξηγέεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ἐπεξηγέεσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ἐπεξηγεόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ἐπεξηγέεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ἐπεξηγέονται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ἐπεξηγέωμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ἐπεξηγέῃ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ἐπεξηγέηται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ἐπεξηγέησθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ἐπεξηγέησθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ἐπεξηγεώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ἐπεξηγέησθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ἐπεξηγέωνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ἐπεξηγεοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ἐπεξηγέοιο [middle, optative, passive, second-person, singular], ἐπεξηγέοιτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ἐπεξηγέοισθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ἐπεξηγεοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ἐπεξηγεοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ἐπεξηγέοισθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ἐπεξηγέοιντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ἐπεξηγέου [imperative, middle, passive, second-person, singular], ἐπεξηγεέσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ἐπεξηγέεσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ἐπεξηγεέσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ἐπεξηγέεσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ἐπεξηγεέσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ἐπεξηγέεσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ἐπεξηγεόμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ἐπεξηγεομένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ἐπεξηγεόμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], ἐπεξηγοῦμαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ἐπεξηγεῖ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἐπεξηγῇ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ἐπεξηγεῖται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ἐπεξηγεῖσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ἐπεξηγεῖσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ἐπεξηγούμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ἐπεξηγεῖσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ἐπεξηγοῦνται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ἐπεξηγῶμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ἐπεξηγῇ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ἐπεξηγῆται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ἐπεξηγῆσθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ἐπεξηγῆσθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ἐπεξηγώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ἐπεξηγῆσθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ἐπεξηγῶνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ἐπεξηγοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ἐπεξηγοῖο [middle, optative, passive, second-person, singular], ἐπεξηγοῖτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ἐπεξηγοῖσθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ἐπεξηγοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ἐπεξηγοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ἐπεξηγοῖσθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ἐπεξηγοῖντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ἐπεξηγοῦ [imperative, middle, passive, second-person, singular], ἐπεξηγείσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ἐπεξηγεῖσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ἐπεξηγείσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ἐπεξηγεῖσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ἐπεξηγείσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ἐπεξηγεῖσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ἐπεξηγούμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ἐπεξηγουμένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ἐπεξηγούμενον [middle, neuter, participle, passive, plural]
  1. to explain in detail Derived forms: ἐπεξήγησις (epexḗgēsis)
    Sense id: en-ἐπεξηγέομαι-grc-verb-qV1lpjIS Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-, Ancient Greek terms with redundant script codes

Download JSON data for ἐπεξηγέομαι meaning in Ancient Greek (11.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι",
        "3": "ἐξηγέομαι"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-) + ἐξηγέομαι (exēgéomai)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-) + ἐξηγέομαι (exēgéomai).",
  "forms": [
    {
      "form": "epexēgéomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέηται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῦμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῇ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγούμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῦνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῶμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῇ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῶνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγείσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγείσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγείσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγούμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγουμένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγούμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐπεξηγέομαι • (epexēgéomai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-con-e",
        "2": "ἐπεξηγ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "epexḗgēsis",
          "word": "ἐπεξήγησις"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to explain in detail"
      ],
      "id": "en-ἐπεξηγέομαι-grc-verb-qV1lpjIS",
      "links": [
        [
          "explain",
          "explain"
        ],
        [
          "detail",
          "detail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pek.sɛː.ɡé.o.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.me/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.sɛː.ɡé.o.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.se̝ˈɡe.o.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπεξηγέομαι"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "epexḗgēsis",
      "word": "ἐπεξήγησις"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἐπι",
        "3": "ἐξηγέομαι"
      },
      "expansion": "ἐπι- (epi-) + ἐξηγέομαι (exēgéomai)",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἐπι- (epi-) + ἐξηγέομαι (exēgéomai).",
  "forms": [
    {
      "form": "epexēgéomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέομαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέει",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεόμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέονται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέωμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέῃ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέηται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέησθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέησθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέωνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοιο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοιτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοισθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοισθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέοιντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέου",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεέσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεέσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγέεσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεόμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεομένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεόμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῦμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῇ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγούμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῦνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῶμαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῇ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγώμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῆσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγῶνται",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοίμην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖτο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοίσθην",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοίμεθᾰ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῖντο",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγοῦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγείσθω",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγείσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθε",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγείσθων",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγεῖσθαι",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγούμενος",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγουμένη",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπεξηγούμενον",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ἐπεξηγέομαι • (epexēgéomai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-con-e",
        "2": "ἐπεξηγ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 6-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms prefixed with ἐπι-",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to explain in detail"
      ],
      "links": [
        [
          "explain",
          "explain"
        ],
        [
          "detail",
          "detail"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.pek.sɛː.ɡé.o.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.me/"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.sɛː.ɡé.o.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.se̝ˈɡe.o.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/e.pek.siˈʝe.o.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἐπεξηγέομαι"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.