"ἀνακόλουθος" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ανακόλουθος",
            "3": "ανακόλουθο"
          },
          "expansion": "Greek: ανακόλουθος (anakólouthos), ανακόλουθο (anakóloutho)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ανακόλουθος (anakólouthos), ανακόλουθο (anakóloutho)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "anacolūthon",
            "bor": "1",
            "qq": "from the neuter"
          },
          "expansion": "→ Latin: anacolūthon (from the neuter)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: anacolūthon (from the neuter) (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀν-",
        "3": "ἀκόλουθος",
        "nocat": "1",
        "t2": "consistent"
      },
      "expansion": "ἀν- (an-) + ἀκόλουθος (akólouthos, “consistent”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀν- (an-) + ἀκόλουθος (akólouthos, “consistent”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀνᾰκόλουθος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "anakólouthos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾰκόλουθον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθος",
      "roman": "anakólouthos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθοι",
      "roman": "anakólouthoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθᾰ",
      "roman": "anakóloutha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθου",
      "roman": "anakoloúthou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθου",
      "roman": "anakoloúthou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθων",
      "roman": "anakoloúthōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθων",
      "roman": "anakoloúthōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθῳ",
      "roman": "anakoloúthōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθῳ",
      "roman": "anakoloúthōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοις",
      "roman": "anakoloúthois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοις",
      "roman": "anakoloúthois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθους",
      "roman": "anakoloúthous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθᾰ",
      "roman": "anakóloutha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθε",
      "roman": "anakólouthe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθοι",
      "roman": "anakólouthoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθᾰ",
      "roman": "anakóloutha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθως",
      "roman": "anakoloúthōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολουθότερος",
      "roman": "anakolouthóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολουθότᾰτος",
      "roman": "anakolouthótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀ˘νᾰκόλουθος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inconsistent"
      ],
      "id": "en-ἀνακόλουθος-grc-adj-NtGREj9Y",
      "links": [
        [
          "inconsistent",
          "inconsistent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Grammar",
          "orig": "grc:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms prefixed with ἀ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irregular, anomalous"
      ],
      "id": "en-ἀνακόλουθος-grc-adj-q0M~iujd",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "irregular",
          "irregular"
        ],
        [
          "anomalous",
          "anomalous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) irregular, anomalous"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.na.kó.luː.tʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.kó.luː.tʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.tʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀνακόλουθος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 5-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms prefixed with ἀ-",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "ανακόλουθος",
            "3": "ανακόλουθο"
          },
          "expansion": "Greek: ανακόλουθος (anakólouthos), ανακόλουθο (anakóloutho)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: ανακόλουθος (anakólouthos), ανακόλουθο (anakóloutho)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "anacolūthon",
            "bor": "1",
            "qq": "from the neuter"
          },
          "expansion": "→ Latin: anacolūthon (from the neuter)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: anacolūthon (from the neuter) (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀν-",
        "3": "ἀκόλουθος",
        "nocat": "1",
        "t2": "consistent"
      },
      "expansion": "ἀν- (an-) + ἀκόλουθος (akólouthos, “consistent”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀν- (an-) + ἀκόλουθος (akólouthos, “consistent”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀνᾰκόλουθος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "anakólouthos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνᾰκόλουθον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθος",
      "roman": "anakólouthos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθοι",
      "roman": "anakólouthoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθᾰ",
      "roman": "anakóloutha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθου",
      "roman": "anakoloúthou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθου",
      "roman": "anakoloúthou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθων",
      "roman": "anakoloúthōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθων",
      "roman": "anakoloúthōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθῳ",
      "roman": "anakoloúthōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθῳ",
      "roman": "anakoloúthōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοιν",
      "roman": "anakoloúthoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοις",
      "roman": "anakoloúthois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθοις",
      "roman": "anakoloúthois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθους",
      "roman": "anakoloúthous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθᾰ",
      "roman": "anakóloutha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθε",
      "roman": "anakólouthe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθον",
      "roman": "anakólouthon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθω",
      "roman": "anakoloúthō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθοι",
      "roman": "anakólouthoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκόλουθᾰ",
      "roman": "anakóloutha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολούθως",
      "roman": "anakoloúthōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολουθότερος",
      "roman": "anakolouthóteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀ̆νᾰκολουθότᾰτος",
      "roman": "anakolouthótatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀ˘νᾰκόλουθος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inconsistent"
      ],
      "links": [
        [
          "inconsistent",
          "inconsistent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "irregular, anomalous"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "irregular",
          "irregular"
        ],
        [
          "anomalous",
          "anomalous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) irregular, anomalous"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.na.kó.luː.tʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.na.kó.luː.tʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.tʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.naˈko.lu.θos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀνακόλουθος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἀνακόλουθος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'A', 'c', 'i', '2', 'o', 'l', 'n', 'e', '-', 's', 't'}",
  "path": [
    "ἀνακόλουθος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἀνακόλουθος",
  "trace": ""
}