"ἀλθεστήρια" meaning in Ancient Greek

See ἀλθεστήρια in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /al.tʰes.tɛ̌ː.ri.a/, /al.θesˈti.ri.a/, /al.θesˈti.ri.a/, /al.tʰes.tɛ̌ː.ri.a/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /al.tʰesˈte̝.ri.a/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /al.θesˈti.ri.a/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /al.θesˈti.ri.a/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /al.θesˈti.ri.a/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From ἀλθέω (althéō) + -τήριον (-tḗrion). Etymology templates: {{af|grc|ἀλθέω|-τήριον}} ἀλθέω (althéō) + -τήριον (-tḗrion) Head templates: {{grc-noun|ἀλθεστήρια|ἀλθεστήριάτος|n|third}} ἀλθεστήρια • (althestḗria) n (genitive ἀλθεστήριάτος); third declension Inflection templates: {{grc-decl|ἀλθεστήρια|ἀλθεστήριάτος|form=N}} Forms: althestḗria [romanization], ἀλθεστήριάτος [genitive], Attic declension-3 [table-tags], τὸ ἀλθεστήριᾰ [nominative, singular], τὼ ἀλθεστηρίᾰτε [dual, nominative], τᾰ̀ ἀλθεστηρίᾰτᾰ [nominative, plural], τοῦ ἀλθεστηρίᾰτος [genitive, singular], τοῖν ἀλθεστηριᾰ́τοιν [dual, genitive], τῶν ἀλθεστηριᾰ́των [genitive, plural], τῷ ἀλθεστηρίᾰτῐ [dative, singular], τοῖν ἀλθεστηριᾰ́τοιν [dative, dual], τοῖς ἀλθεστηρίᾰσῐ [dative, plural], ἀλθεστηρίᾰσῐν [dative, plural], toîs althestēríăsĭ [dative, plural], toîs althestēríăsĭn [dative, plural], τὸ ἀλθεστήριᾰ [accusative, singular], τὼ ἀλθεστηρίᾰτε [accusative, dual], τᾰ̀ ἀλθεστηρίᾰτᾰ [accusative, plural], ἀλθεστήριᾰ [singular, vocative], ἀλθεστηρίᾰτε [dual, vocative], ἀλθεστηρίᾰτᾰ [plural, vocative]
  1. (medicine) remedies, medicines Categories (topical): Medicine
    Sense id: en-ἀλθεστήρια-grc-noun-TRERXipo Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek neuter nouns in the third declension, Ancient Greek terms suffixed with -τήριον, Ancient Greek terms with incomplete pronunciation, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: medicine, sciences Related terms: ἀλθαίνω (althaínō), ἀπαλθαίνομαι (apalthaínomai), ἄλθεξις (álthexis), ἀλθέω (althéō), ἀλθεύς (altheús), ἀλθήεις (althḗeis), ἄλθησις (álthēsis), ἀλθήσκω (althḗskō), ἀλθηστήριον (althēstḗrion), ἀλθήσω (althḗsō), ἀλθίσκω (althískō), ἄλθομαι (álthomai), ἄλθος (álthos), ἀναλθής (analthḗs), ἐπαλθαίνω (epalthaínō), ἐπαλθής (epalthḗs), ἐπαλθέω (epalthéō)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀλθέω",
        "3": "-τήριον"
      },
      "expansion": "ἀλθέω (althéō) + -τήριον (-tḗrion)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀλθέω (althéō) + -τήριον (-tḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "althestḗria",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστήριάτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἀλθεστήριᾰ",
      "roman": "tò althestḗriă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀλθεστηρίᾰτε",
      "roman": "tṑ althestēríăte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἀλθεστηρίᾰτᾰ",
      "roman": "tằ althestēríătă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἀλθεστηρίᾰτος",
      "roman": "toû althestēríătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀλθεστηριᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn althestēriắtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀλθεστηριᾰ́των",
      "roman": "tôn althestēriắtōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἀλθεστηρίᾰτῐ",
      "roman": "tôi althestēríătĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀλθεστηριᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn althestēriắtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἀλθεστηρίᾰσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστηρίᾰσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs althestēríăsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs althestēríăsĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἀλθεστήριᾰ",
      "roman": "tò althestḗriă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀλθεστηρίᾰτε",
      "roman": "tṑ althestēríăte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἀλθεστηρίᾰτᾰ",
      "roman": "tằ althestēríătă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστήριᾰ",
      "roman": "althestḗriă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστηρίᾰτε",
      "roman": "althestēríăte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστηρίᾰτᾰ",
      "roman": "althestēríătă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀλθεστήρια",
        "2": "ἀλθεστήριάτος",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "ἀλθεστήρια • (althestḗria) n (genitive ἀλθεστήριάτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀλθεστήρια",
        "2": "ἀλθεστήριάτος",
        "form": "N"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τήριον",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with incomplete pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Medicine",
          "orig": "grc:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Healthcare",
            "Sciences",
            "Health",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "200 BCE – 100 BCE, Nicander, Theriaca 493",
          "roman": "Tôn mèn egṑ thróna pánta kaì althestḗria noúsōn phúlla te rhithotómon te dieísomai andrásin hṓrēn",
          "text": "Τῶν μὲν ἐγὼ θρόνα πάντα καὶ ἀλθεστήρια νούσων φύλλα τε ῥιθοτόμον τε διείσομαι ἀνδράσιν ὥρην"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedies, medicines"
      ],
      "id": "en-ἀλθεστήρια-grc-noun-TRERXipo",
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "remedies",
          "remedies"
        ],
        [
          "medicines",
          "medicines"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) remedies, medicines"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "althaínō",
          "word": "ἀλθαίνω"
        },
        {
          "roman": "apalthaínomai",
          "word": "ἀπαλθαίνομαι"
        },
        {
          "roman": "álthexis",
          "word": "ἄλθεξις"
        },
        {
          "roman": "althéō",
          "word": "ἀλθέω"
        },
        {
          "roman": "altheús",
          "word": "ἀλθεύς"
        },
        {
          "roman": "althḗeis",
          "word": "ἀλθήεις"
        },
        {
          "roman": "álthēsis",
          "word": "ἄλθησις"
        },
        {
          "roman": "althḗskō",
          "word": "ἀλθήσκω"
        },
        {
          "roman": "althēstḗrion",
          "word": "ἀλθηστήριον"
        },
        {
          "roman": "althḗsō",
          "word": "ἀλθήσω"
        },
        {
          "roman": "althískō",
          "word": "ἀλθίσκω"
        },
        {
          "roman": "álthomai",
          "word": "ἄλθομαι"
        },
        {
          "roman": "álthos",
          "word": "ἄλθος"
        },
        {
          "roman": "analthḗs",
          "word": "ἀναλθής"
        },
        {
          "roman": "epalthaínō",
          "word": "ἐπαλθαίνω"
        },
        {
          "roman": "epalthḗs",
          "word": "ἐπαλθής"
        },
        {
          "roman": "epalthéō",
          "word": "ἐπαλθέω"
        }
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.tʰes.tɛ̌ː.ri.a/"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/"
    },
    {
      "ipa": "/al.tʰes.tɛ̌ː.ri.a/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/al.tʰesˈte̝.ri.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    },
    {
      "other": "[This message shows only in preview mode.]"
    }
  ],
  "word": "ἀλθεστήρια"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀλθέω",
        "3": "-τήριον"
      },
      "expansion": "ἀλθέω (althéō) + -τήριον (-tḗrion)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀλθέω (althéō) + -τήριον (-tḗrion).",
  "forms": [
    {
      "form": "althestḗria",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστήριάτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἀλθεστήριᾰ",
      "roman": "tò althestḗriă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀλθεστηρίᾰτε",
      "roman": "tṑ althestēríăte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἀλθεστηρίᾰτᾰ",
      "roman": "tằ althestēríătă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἀλθεστηρίᾰτος",
      "roman": "toû althestēríătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀλθεστηριᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn althestēriắtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀλθεστηριᾰ́των",
      "roman": "tôn althestēriắtōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἀλθεστηρίᾰτῐ",
      "roman": "tôi althestēríătĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ἀλθεστηριᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn althestēriắtoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἀλθεστηρίᾰσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστηρίᾰσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs althestēríăsĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs althestēríăsĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ ἀλθεστήριᾰ",
      "roman": "tò althestḗriă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ἀλθεστηρίᾰτε",
      "roman": "tṑ althestēríăte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ ἀλθεστηρίᾰτᾰ",
      "roman": "tằ althestēríătă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστήριᾰ",
      "roman": "althestḗriă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστηρίᾰτε",
      "roman": "althestēríăte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀλθεστηρίᾰτᾰ",
      "roman": "althestēríătă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀλθεστήρια",
        "2": "ἀλθεστήριάτος",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "ἀλθεστήρια • (althestḗria) n (genitive ἀλθεστήριάτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀλθεστήρια",
        "2": "ἀλθεστήριάτος",
        "form": "N"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "althaínō",
      "word": "ἀλθαίνω"
    },
    {
      "roman": "apalthaínomai",
      "word": "ἀπαλθαίνομαι"
    },
    {
      "roman": "álthexis",
      "word": "ἄλθεξις"
    },
    {
      "roman": "althéō",
      "word": "ἀλθέω"
    },
    {
      "roman": "altheús",
      "word": "ἀλθεύς"
    },
    {
      "roman": "althḗeis",
      "word": "ἀλθήεις"
    },
    {
      "roman": "álthēsis",
      "word": "ἄλθησις"
    },
    {
      "roman": "althḗskō",
      "word": "ἀλθήσκω"
    },
    {
      "roman": "althēstḗrion",
      "word": "ἀλθηστήριον"
    },
    {
      "roman": "althḗsō",
      "word": "ἀλθήσω"
    },
    {
      "roman": "althískō",
      "word": "ἀλθίσκω"
    },
    {
      "roman": "álthomai",
      "word": "ἄλθομαι"
    },
    {
      "roman": "álthos",
      "word": "ἄλθος"
    },
    {
      "roman": "analthḗs",
      "word": "ἀναλθής"
    },
    {
      "roman": "epalthaínō",
      "word": "ἐπαλθαίνω"
    },
    {
      "roman": "epalthḗs",
      "word": "ἐπαλθής"
    },
    {
      "roman": "epalthéō",
      "word": "ἐπαλθέω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek neuter nouns",
        "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -τήριον",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with incomplete pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Ancient Greek terms with redundant head parameter",
        "Ancient Greek third-declension nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations",
        "grc:Medicine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "200 BCE – 100 BCE, Nicander, Theriaca 493",
          "roman": "Tôn mèn egṑ thróna pánta kaì althestḗria noúsōn phúlla te rhithotómon te dieísomai andrásin hṓrēn",
          "text": "Τῶν μὲν ἐγὼ θρόνα πάντα καὶ ἀλθεστήρια νούσων φύλλα τε ῥιθοτόμον τε διείσομαι ἀνδράσιν ὥρην"
        }
      ],
      "glosses": [
        "remedies, medicines"
      ],
      "links": [
        [
          "medicine",
          "medicine"
        ],
        [
          "remedies",
          "remedies"
        ],
        [
          "medicines",
          "medicines"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(medicine) remedies, medicines"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/al.tʰes.tɛ̌ː.ri.a/"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/"
    },
    {
      "ipa": "/al.tʰes.tɛ̌ː.ri.a/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/al.tʰesˈte̝.ri.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/al.θesˈti.ri.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    },
    {
      "other": "[This message shows only in preview mode.]"
    }
  ],
  "word": "ἀλθεστήρια"
}

Download raw JSONL data for ἀλθεστήρια meaning in Ancient Greek (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.