"ἀγρονόμος" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγρός",
        "3": "νέμω",
        "t1": "field"
      },
      "expansion": "ἀγρός (agrós, “field”) + νέμω (némō)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀγρός (agrós, “field”) + νέμω (némō).",
  "forms": [
    {
      "form": "agronómos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμος",
      "roman": "agronómos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοι",
      "roman": "agronómoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμᾰ",
      "roman": "agronóma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμου",
      "roman": "agronómou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμου",
      "roman": "agronómou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμων",
      "roman": "agronómōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμων",
      "roman": "agronómōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμῳ",
      "roman": "agronómōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμῳ",
      "roman": "agronómōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοις",
      "roman": "agronómois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοις",
      "roman": "agronómois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμους",
      "roman": "agronómous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμᾰ",
      "roman": "agronóma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμε",
      "roman": "agronóme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοι",
      "roman": "agronómoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμᾰ",
      "roman": "agronóma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμως",
      "roman": "agronómōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονομώτερος",
      "roman": "agronomṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονομώτᾰτος",
      "roman": "agronomṓtatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "ἀγρονόμος • (agronómos)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀγρονόμος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With her the nymphs, daughters of Zeus who bears the aegis,\ndwelling in the country play around, and Leto rejoices in her heart.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 6.105–106",
          "roman": "agronómoi paízousi, gégēthe dé te phréna Lētṓ.",
          "text": "τῇ δέ θ᾽ ἅμα νύμφαι, κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο,\nἀγρονόμοι παίζουσι, γέγηθε δέ τε φρένα Λητώ.\ntêi dé th᾽ háma númphai, koûrai Diòs aigiókhoio,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pasturing or dwelling in the country"
      ],
      "id": "en-ἀγρονόμος-grc-adj-wdYmGPK3",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "agrónomos",
          "word": "ἀγρόνομος"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡro.nó.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡro.nó.mos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡroˈno.mos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ἀγρονόμος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ἀγρός",
        "3": "νέμω",
        "t1": "field"
      },
      "expansion": "ἀγρός (agrós, “field”) + νέμω (némō)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ἀγρός (agrós, “field”) + νέμω (némō).",
  "forms": [
    {
      "form": "agronómos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμος",
      "roman": "agronómos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοι",
      "roman": "agronómoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμᾰ",
      "roman": "agronóma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμου",
      "roman": "agronómou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμου",
      "roman": "agronómou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμων",
      "roman": "agronómōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμων",
      "roman": "agronómōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμῳ",
      "roman": "agronómōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμῳ",
      "roman": "agronómōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοιν",
      "roman": "agronómoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοις",
      "roman": "agronómois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοις",
      "roman": "agronómois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμους",
      "roman": "agronómous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμᾰ",
      "roman": "agronóma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμε",
      "roman": "agronóme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμον",
      "roman": "agronómon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμω",
      "roman": "agronómō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμοι",
      "roman": "agronómoi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμᾰ",
      "roman": "agronóma",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονόμως",
      "roman": "agronómōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονομώτερος",
      "roman": "agronomṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀγρονομώτᾰτος",
      "roman": "agronomṓtatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "ἀγρονόμος • (agronómos)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ἀγρονόμος",
        "2": "ον"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek compound terms",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With her the nymphs, daughters of Zeus who bears the aegis,\ndwelling in the country play around, and Leto rejoices in her heart.",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 6.105–106",
          "roman": "agronómoi paízousi, gégēthe dé te phréna Lētṓ.",
          "text": "τῇ δέ θ᾽ ἅμα νύμφαι, κοῦραι Διὸς αἰγιόχοιο,\nἀγρονόμοι παίζουσι, γέγηθε δέ τε φρένα Λητώ.\ntêi dé th᾽ háma númphai, koûrai Diòs aigiókhoio,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pasturing or dwelling in the country"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡro.nó.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡro.nó.mos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡroˈno.mos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɣroˈno.mos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "agrónomos",
      "word": "ἀγρόνομος"
    }
  ],
  "word": "ἀγρονόμος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ἀγρονόμος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'o', 'l', 'c', 'i', 't', '-', '2', 'n', 'A', 's', 'e'}",
  "path": [
    "ἀγρονόμος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ἀγρονόμος",
  "trace": ""
}