"φρεατία" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phreātĭaîos",
      "word": "φρεᾱτῐαῖος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Phreatia",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Phreatia",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Phreatia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Phreatia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Phreatia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φρέᾱρ",
        "3": "-ῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "φρέᾱρ (phréār) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "φρέᾱρ (phréār) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)",
  "forms": [
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "phreātĭ́ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "hē phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ φρεᾱτῐ́αι",
      "roman": "hai phreātĭ́ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς φρεᾱτῐ́ᾱς",
      "roman": "tês phreātĭ́ās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φρεᾱτῐ́αιν",
      "roman": "toîn phreātĭ́ain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν φρεᾱτῐῶν",
      "roman": "tôn phreātĭôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ φρεᾱτῐ́ᾳ",
      "roman": "têi phreātĭ́āi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φρεᾱτῐ́αιν",
      "roman": "toîn phreātĭ́ain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς φρεᾱτῐ́αις",
      "roman": "taîs phreātĭ́ais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν φρεᾱτῐ́ᾱν",
      "roman": "tḕn phreātĭ́ān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς φρεᾱτῐ́ᾱς",
      "roman": "tā̀s phreātĭ́ās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́αι",
      "roman": "phreātĭ́ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
        "2": "φρεᾱτῐ́ᾱς",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "φρεᾱτῐ́ᾱ • (phreātĭ́ā) f (genitive φρεᾱτῐ́ᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
        "2": "φρεᾱτῐ́ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 3.1.7",
          "roman": "epeì dè állōs ouk edúnato heleîn, phreatían temómenos hupónomon ṓrutten, hōs aphairēsómenos tò húdōr autôn. hōs d’ ek toû teíkhous ekthénontes pollákis enébalon eis tò órugma kaì xúla kaì líthous, poiēsámenos aû khelṓnēn xulínēn epéstēsen epì têi phreatíāi.",
          "text": "ἐπεὶ δὲ ἄλλως οὐκ ἐδύνατο ἑλεῖν, φρεατίαν τεμόμενος ὑπόνομον ὤρυττεν, ὡς ἀφαιρησόμενος τὸ ὕδωρ αὐτῶν. ὡς δ’ ἐκ τοῦ τείχους ἐκθένοντες πολλάκις ἐνέβαλον εἰς τὸ ὄρυγμα καὶ ξύλα καὶ λίθους, ποιησάμενος αὖ χελώνην ξυλίνην ἐπέστησεν ἐπὶ τῇ φρεατίᾳ."
        },
        {
          "ref": "200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 10.28.2",
          "roman": "epipolês mèn gàr oudén esti phainómenon húdōr en toîs proeirēménois tópois, hupónomoi dè pleíous eisì kaì dià tês erḗmou phreatías ékhontes agnoouménas toîs apeírois.",
          "text": "ἐπιπολῆς μὲν γὰρ οὐδέν ἐστι φαινόμενον ὕδωρ ἐν τοῖς προειρημένοις τόποις, ὑπόνομοι δὲ πλείους εἰσὶ καὶ διὰ τῆς ἐρήμου φρεατίας ἔχοντες ἀγνοουμένας τοῖς ἀπείροις."
        },
        {
          "ref": "200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 10.28.5",
          "roman": "plḕn horôn Arsákēs epibalómenon autòn têi dià tês erḗmou poreíāi, tò tēnikáde khōnnúein kaì phtheírein enekheírēse tàs phreatías.",
          "text": "πλὴν ὁρῶν Ἀρσάκης ἐπιβαλόμενον αὐτὸν τῇ διὰ τῆς ἐρήμου πορείᾳ, τὸ τηνικάδε χωννύειν καὶ φθείρειν ἐνεχείρησε τὰς φρεατίας."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tank, cistern, or reservoir"
      ],
      "id": "en-φρεατία-grc-noun-T-pjGDKv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "100 CE – 200 CE, Apollodorus of Damascus, Siege Engines 191.2–4",
          "roman": "Ekeî dé eisi kat’ ákron aphiémenai phreatíai en tôi katastrṓmati, kaì katapḗgnutai passálois xulínois epimelôs.",
          "text": "Ἐκϵῖ δέ εἰσι κατ’ ἄκρον ἀφιέμεναι φρεατίαι ϵ̓ν τῷ καταϛρώματι, ϗ̀ καταπήγνυται πασσάλοις ξυλίνοις ἐπιμελῶς."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an opening in a raft"
      ],
      "id": "en-φρεατία-grc-noun-hti7~FJd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰre.aː.tí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸre.aˈti.a/"
    },
    {
      "ipa": "/fre.aˈti.a/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰre.aː.tí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pʰre.aˈti.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɸre.aˈti.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/fre.aˈti.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/fre.aˈti.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φρεατία"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "phreātĭaîos",
      "word": "φρεᾱτῐαῖος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Phreatia",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Phreatia",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Phreatia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Phreatia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Phreatia"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "φρέᾱρ",
        "3": "-ῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "φρέᾱρ (phréār) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "φρέᾱρ (phréār) + -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā)",
  "forms": [
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "phreātĭ́ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "hē phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ φρεᾱτῐ́αι",
      "roman": "hai phreātĭ́ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς φρεᾱτῐ́ᾱς",
      "roman": "tês phreātĭ́ās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φρεᾱτῐ́αιν",
      "roman": "toîn phreātĭ́ain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν φρεᾱτῐῶν",
      "roman": "tôn phreātĭôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ φρεᾱτῐ́ᾳ",
      "roman": "têi phreātĭ́āi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν φρεᾱτῐ́αιν",
      "roman": "toîn phreātĭ́ain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς φρεᾱτῐ́αις",
      "roman": "taîs phreātĭ́ais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν φρεᾱτῐ́ᾱν",
      "roman": "tḕn phreātĭ́ān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς φρεᾱτῐ́ᾱς",
      "roman": "tā̀s phreātĭ́ās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
      "roman": "phreātĭ́ā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φρεᾱτῐ́αι",
      "roman": "phreātĭ́ai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
        "2": "φρεᾱτῐ́ᾱς",
        "3": "f",
        "4": "first"
      },
      "expansion": "φρεᾱτῐ́ᾱ • (phreātĭ́ā) f (genitive φρεᾱτῐ́ᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "φρεᾱτῐ́ᾱ",
        "2": "φρεᾱτῐ́ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Hellenica 3.1.7",
          "roman": "epeì dè állōs ouk edúnato heleîn, phreatían temómenos hupónomon ṓrutten, hōs aphairēsómenos tò húdōr autôn. hōs d’ ek toû teíkhous ekthénontes pollákis enébalon eis tò órugma kaì xúla kaì líthous, poiēsámenos aû khelṓnēn xulínēn epéstēsen epì têi phreatíāi.",
          "text": "ἐπεὶ δὲ ἄλλως οὐκ ἐδύνατο ἑλεῖν, φρεατίαν τεμόμενος ὑπόνομον ὤρυττεν, ὡς ἀφαιρησόμενος τὸ ὕδωρ αὐτῶν. ὡς δ’ ἐκ τοῦ τείχους ἐκθένοντες πολλάκις ἐνέβαλον εἰς τὸ ὄρυγμα καὶ ξύλα καὶ λίθους, ποιησάμενος αὖ χελώνην ξυλίνην ἐπέστησεν ἐπὶ τῇ φρεατίᾳ."
        },
        {
          "ref": "200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 10.28.2",
          "roman": "epipolês mèn gàr oudén esti phainómenon húdōr en toîs proeirēménois tópois, hupónomoi dè pleíous eisì kaì dià tês erḗmou phreatías ékhontes agnoouménas toîs apeírois.",
          "text": "ἐπιπολῆς μὲν γὰρ οὐδέν ἐστι φαινόμενον ὕδωρ ἐν τοῖς προειρημένοις τόποις, ὑπόνομοι δὲ πλείους εἰσὶ καὶ διὰ τῆς ἐρήμου φρεατίας ἔχοντες ἀγνοουμένας τοῖς ἀπείροις."
        },
        {
          "ref": "200 BCE – 118 BCE, Polybius, The Histories 10.28.5",
          "roman": "plḕn horôn Arsákēs epibalómenon autòn têi dià tês erḗmou poreíāi, tò tēnikáde khōnnúein kaì phtheírein enekheírēse tàs phreatías.",
          "text": "πλὴν ὁρῶν Ἀρσάκης ἐπιβαλόμενον αὐτὸν τῇ διὰ τῆς ἐρήμου πορείᾳ, τὸ τηνικάδε χωννύειν καὶ φθείρειν ἐνεχείρησε τὰς φρεατίας."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tank, cistern, or reservoir"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "100 CE – 200 CE, Apollodorus of Damascus, Siege Engines 191.2–4",
          "roman": "Ekeî dé eisi kat’ ákron aphiémenai phreatíai en tôi katastrṓmati, kaì katapḗgnutai passálois xulínois epimelôs.",
          "text": "Ἐκϵῖ δέ εἰσι κατ’ ἄκρον ἀφιέμεναι φρεατίαι ϵ̓ν τῷ καταϛρώματι, ϗ̀ καταπήγνυται πασσάλοις ξυλίνοις ἐπιμελῶς."
        }
      ],
      "glosses": [
        "an opening in a raft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰre.aː.tí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸre.aˈti.a/"
    },
    {
      "ipa": "/fre.aˈti.a/"
    },
    {
      "ipa": "/pʰre.aː.tí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pʰre.aˈti.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ɸre.aˈti.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/fre.aˈti.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/fre.aˈti.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "φρεατία"
}