"συναλιζόμενος" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_text": "From σῠνᾱλῐ́ζω (sunālízō, “bring together, collect, assemble”).",
  "forms": [
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sunālizómenos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενος",
      "roman": "sunālizómenos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένη",
      "roman": "sunālizoménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱ",
      "roman": "sunālizoménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενοι",
      "roman": "sunālizómenoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμεναι",
      "roman": "sunālizómenai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενᾰ",
      "roman": "sunālizómena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένου",
      "roman": "sunālizoménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένης",
      "roman": "sunālizoménēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένου",
      "roman": "sunālizoménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομέναιν",
      "roman": "sunālizoménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένων",
      "roman": "sunālizoménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένων",
      "roman": "sunālizoménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένων",
      "roman": "sunālizoménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένῳ",
      "roman": "sunālizoménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένῃ",
      "roman": "sunālizoménēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένῳ",
      "roman": "sunālizoménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομέναιν",
      "roman": "sunālizoménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοις",
      "roman": "sunālizoménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομέναις",
      "roman": "sunālizoménais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοις",
      "roman": "sunālizoménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένην",
      "roman": "sunālizoménēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱ",
      "roman": "sunālizoménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένους",
      "roman": "sunālizoménous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱς",
      "roman": "sunālizoménās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενᾰ",
      "roman": "sunālizómena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενε",
      "roman": "sunālizómene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένη",
      "roman": "sunālizoménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱ",
      "roman": "sunālizoménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενοι",
      "roman": "sunālizómenoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμεναι",
      "roman": "sunālizómenai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενᾰ",
      "roman": "sunālizómena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομενώτᾰτος",
      "roman": "sunālizomenṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "participle",
        "head": "σῠνᾱλῐζόμενος"
      },
      "expansion": "σῠνᾱλῐζόμενος • (sunālizómenos)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠνᾱλῐζόμενος",
        "2": "η",
        "adv": "-",
        "comp": "-"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1611 translation by the King James Bible\nAnd, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.",
          "ref": "New Testament, Acts of the Apostles 1:4",
          "roman": "kaì sunalizómenos parḗngeilen autoîs apò Hierosolúmōn mḕ khōrízesthai, allà periménein tḕn epangelían toû patròs hḕn ēkoúsaté mou",
          "text": "καὶ συναλιζόμενος παρήγγειλεν αὐτοῖς ἀπὸ Ἱεροσολύμων μὴ χωρίζεσθαι, ἀλλὰ περιμένειν τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρὸς ἣν ἠκούσατέ μου"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present middle/passive indicative participle of σῠνᾱλῐ́ζω (sunālízō)"
      ],
      "id": "en-συναλιζόμενος-grc-verb-0g82ihql",
      "links": [
        [
          "σῠνᾱλῐ́ζω",
          "συναλίζω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sy.naː.liz.dó.me.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/si.na.liˈzo.me.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/sy.naː.liz.dó.me.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/si.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συναλιζόμενος"
}

{
  "etymology_text": "From σῠνᾱλῐ́ζω (sunālízō, “bring together, collect, assemble”).",
  "forms": [
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sunālizómenos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενος",
      "roman": "sunālizómenos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένη",
      "roman": "sunālizoménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱ",
      "roman": "sunālizoménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενοι",
      "roman": "sunālizómenoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμεναι",
      "roman": "sunālizómenai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενᾰ",
      "roman": "sunālizómena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένου",
      "roman": "sunālizoménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένης",
      "roman": "sunālizoménēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένου",
      "roman": "sunālizoménou",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομέναιν",
      "roman": "sunālizoménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένων",
      "roman": "sunālizoménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένων",
      "roman": "sunālizoménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένων",
      "roman": "sunālizoménōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένῳ",
      "roman": "sunālizoménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένῃ",
      "roman": "sunālizoménēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένῳ",
      "roman": "sunālizoménōi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομέναιν",
      "roman": "sunālizoménain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοιν",
      "roman": "sunālizoménoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοις",
      "roman": "sunālizoménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομέναις",
      "roman": "sunālizoménais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένοις",
      "roman": "sunālizoménois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένην",
      "roman": "sunālizoménēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱ",
      "roman": "sunālizoménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένους",
      "roman": "sunālizoménous",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱς",
      "roman": "sunālizoménās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενᾰ",
      "roman": "sunālizómena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενε",
      "roman": "sunālizómene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένη",
      "roman": "sunālizoménē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενον",
      "roman": "sunālizómenon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένᾱ",
      "roman": "sunālizoménā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομένω",
      "roman": "sunālizoménō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενοι",
      "roman": "sunālizómenoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμεναι",
      "roman": "sunālizómenai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζόμενᾰ",
      "roman": "sunālizómena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "σῠνᾱλῐζομενώτᾰτος",
      "roman": "sunālizomenṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "participle",
        "head": "σῠνᾱλῐζόμενος"
      },
      "expansion": "σῠνᾱλῐζόμενος • (sunālizómenos)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "σῠνᾱλῐζόμενος",
        "2": "η",
        "adv": "-",
        "comp": "-"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 6-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek non-lemma forms",
        "Ancient Greek participles",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "1611 translation by the King James Bible\nAnd, being assembled together with them, commanded them that they should not depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which, saith he, ye have heard of me.",
          "ref": "New Testament, Acts of the Apostles 1:4",
          "roman": "kaì sunalizómenos parḗngeilen autoîs apò Hierosolúmōn mḕ khōrízesthai, allà periménein tḕn epangelían toû patròs hḕn ēkoúsaté mou",
          "text": "καὶ συναλιζόμενος παρήγγειλεν αὐτοῖς ἀπὸ Ἱεροσολύμων μὴ χωρίζεσθαι, ἀλλὰ περιμένειν τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρὸς ἣν ἠκούσατέ μου"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present middle/passive indicative participle of σῠνᾱλῐ́ζω (sunālízō)"
      ],
      "links": [
        [
          "σῠνᾱλῐ́ζω",
          "συναλίζω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sy.naː.liz.dó.me.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/si.na.liˈzo.me.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/sy.naː.liz.dó.me.nos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/sy.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/si.na.liˈzo.me.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "συναλιζόμενος"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: συναλιζόμενος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'s', 'o', 'n', 'd', 'e', '2', 'i', 'l', 'A', 't', '-', 'c'}",
  "path": [
    "συναλιζόμενος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "participle",
  "title": "συναλιζόμενος",
  "trace": ""
}