See πρώϊμος in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "πρώιμος"
},
"expansion": "Greek: πρώιμος (próimos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: πρώιμος (próimos)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πρωΐ",
"3": "-μος"
},
"expansion": "πρωΐ (prōḯ) + -μος (-mos)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "πρωΐ (prōḯ) + -μος (-mos)",
"forms": [
{
"form": "prṓïmos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "πρώϊμος",
"roman": "prṓïmos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "πρώϊμοι",
"roman": "prṓïmoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμᾰ",
"roman": "prṓïmă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμου",
"roman": "prōḯmou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμου",
"roman": "prōḯmou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωΐμων",
"roman": "prōḯmōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμων",
"roman": "prōḯmōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμῳ",
"roman": "prōḯmōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμῳ",
"roman": "prōḯmōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωΐμοις",
"roman": "prōḯmois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμοις",
"roman": "prōḯmois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωΐμους",
"roman": "prōḯmous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμᾰ",
"roman": "prṓïmă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμε",
"roman": "prṓïme",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρώϊμοι",
"roman": "prṓïmoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρώϊμᾰ",
"roman": "prṓïmă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρωΐμως",
"roman": "prōḯmōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωϊμώτερος",
"roman": "prōïmṓteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "πρῷμος",
"roman": "prôimos",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "πρόϊμος",
"roman": "próïmos",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πρώϊμος",
"2": "πρώϊμον",
"comp": "πρωϊμώτερος",
"super": "-"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 37",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 35",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -μος",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Oeconomicus 17.4, (of fruits)"
},
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Problems 924b.5, (of fruits)"
},
{
"text": "3rd century B.C.E., Orientis Graeci Inscriptiones Selectae 56.68, (from Canopus; of fruits)"
},
{
"text": "Cat.Cod.Astr. 1.172, (of winter)"
},
{
"ref": "310 BCE – 240 BCE, Callimachus, Fr. 482",
"roman": "hṓrē",
"text": "ὥρη"
},
{
"ref": "310 BCE – 240 BCE, Callimachus, Hermes 24.453",
"roman": "hṓrē",
"text": "ὥρη"
}
],
"glosses": [
"early"
],
"id": "en-πρώϊμος-grc-adj-9AiDC8x~"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 37",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 35",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -μος",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "3rd century B.C.E., PCair.Zen. 771.10",
"roman": "árnes",
"text": "ἄρνες"
}
],
"glosses": [
"early",
"born early"
],
"id": "en-πρώϊμος-grc-adj-xUV~L3RW"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 32 37",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 32 35",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -μος",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Metrodorus, Fragments 56",
"roman": "prṓïmos ponēría",
"text": "πρώϊμος πονηρία"
}
],
"glosses": [
"precocious"
],
"id": "en-πρώϊμος-grc-adj-zPuB23WM",
"raw_glosses": [
"(figuratively) precocious"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prɔ̌ː.i.mos/"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/"
},
{
"ipa": "/prɔ̌ː.i.mos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "πρώϊμος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek proparoxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -μος",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "πρώιμος"
},
"expansion": "Greek: πρώιμος (próimos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: πρώιμος (próimos)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "πρωΐ",
"3": "-μος"
},
"expansion": "πρωΐ (prōḯ) + -μος (-mos)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "πρωΐ (prōḯ) + -μος (-mos)",
"forms": [
{
"form": "prṓïmos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "πρώϊμος",
"roman": "prṓïmos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "πρώϊμοι",
"roman": "prṓïmoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμᾰ",
"roman": "prṓïmă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμου",
"roman": "prōḯmou",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμου",
"roman": "prōḯmou",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωΐμων",
"roman": "prōḯmōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμων",
"roman": "prōḯmōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμῳ",
"roman": "prōḯmōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμῳ",
"roman": "prōḯmōi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "πρωΐμοιν",
"roman": "prōḯmoin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωΐμοις",
"roman": "prōḯmois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πρωΐμοις",
"roman": "prōḯmois",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωΐμους",
"roman": "prōḯmous",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμᾰ",
"roman": "prṓïmă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πρώϊμε",
"roman": "prṓïme",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρώϊμον",
"roman": "prṓïmon",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρωΐμω",
"roman": "prōḯmō",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρώϊμοι",
"roman": "prṓïmoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρώϊμᾰ",
"roman": "prṓïmă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πρωΐμως",
"roman": "prōḯmōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πρωϊμώτερος",
"roman": "prōïmṓteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "πρῷμος",
"roman": "prôimos",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "πρόϊμος",
"roman": "próïmos",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πρώϊμος",
"2": "πρώϊμον",
"comp": "πρωϊμώτερος",
"super": "-"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations"
],
"examples": [
{
"text": "430 BCE – 354 BCE, Xenophon, Oeconomicus 17.4, (of fruits)"
},
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Problems 924b.5, (of fruits)"
},
{
"text": "3rd century B.C.E., Orientis Graeci Inscriptiones Selectae 56.68, (from Canopus; of fruits)"
},
{
"text": "Cat.Cod.Astr. 1.172, (of winter)"
},
{
"ref": "310 BCE – 240 BCE, Callimachus, Fr. 482",
"roman": "hṓrē",
"text": "ὥρη"
},
{
"ref": "310 BCE – 240 BCE, Callimachus, Hermes 24.453",
"roman": "hṓrē",
"text": "ὥρη"
}
],
"glosses": [
"early"
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "3rd century B.C.E., PCair.Zen. 771.10",
"roman": "árnes",
"text": "ἄρνες"
}
],
"glosses": [
"early",
"born early"
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "Metrodorus, Fragments 56",
"roman": "prṓïmos ponēría",
"text": "πρώϊμος πονηρία"
}
],
"glosses": [
"precocious"
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) precocious"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/prɔ̌ː.i.mos/"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/"
},
{
"ipa": "/prɔ̌ː.i.mos/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈpro.i.mos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "πρώϊμος"
}
Download raw JSONL data for πρώϊμος meaning in Ancient Greek (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.