See πολύς in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for πολύς meaning in Ancient Greek (27.0kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "olígos",
"word": "ὀλίγος"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pollákis",
"word": "πολλάκις"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polubóeios",
"word": "πολυβόειος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polugamía",
"word": "πολυγαμία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Poludeúkēs",
"word": "Πολυδεύκης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polúïkhthus",
"word": "πολύϊχθυς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polumathḗs",
"word": "πολυμαθής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polúmētis",
"word": "πολύμητις"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Polúmnia",
"word": "Πολύμνια"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polúpous",
"word": "πολύπους"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polúsēmos",
"word": "πολύσημος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polúspaston",
"word": "πολύσπαστον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polútlās",
"word": "πολύτλᾱς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "polútropos",
"word": "πολύτροπος"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poly-"
},
"expansion": "English: poly-",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: poly-"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "poly-"
},
"expansion": "French: poly-",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: poly-"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poli-"
},
"expansion": "Italian: poli-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: poli-"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*pelh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*polh₁ús",
"4": "",
"5": "much, many"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *polh₁ús (“much, many”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pleh₁-",
"3": "",
"4": "to fill"
},
"expansion": "*pleh₁- (“to fill”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "plūs",
"3": "",
"4": "more"
},
"expansion": "Latin plūs (“more”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पुरु",
"3": "",
"4": "much, many, abundant"
},
"expansion": "Sanskrit पुरु (puru, “much, many, abundant”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "oll",
"3": "",
"4": "great, vast"
},
"expansion": "Old Irish oll (“great, vast”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "feolo",
"3": "",
"4": "much, many"
},
"expansion": "Old English feolo (“much, many”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յոլով"
},
"expansion": "Old Armenian յոլով (yolov)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *polh₁ús (“much, many”), o-grade derivative of the root *pleh₁- (“to fill”). Cognates include Latin plūs (“more”), Sanskrit पुरु (puru, “much, many, abundant”), Old Irish oll (“great, vast”), Old English feolo (“much, many”) and Old Armenian յոլով (yolov).",
"forms": [
{
"form": "πολῠ́ς",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "polús",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πολλή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῆς",
"roman": "pollês",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῇ",
"roman": "pollêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"roman": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαῖς",
"roman": "pollaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"roman": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολῠ́ν",
"roman": "polún",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλήν",
"roman": "pollḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλούς",
"roman": "polloús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾱ́ς",
"roman": "pollā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλέ",
"roman": "pollé",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλῶς",
"roman": "pollôs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλείων",
"roman": "pleíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλέων",
"roman": "pléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλεῖστος",
"roman": "pleîstos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλός",
"roman": "pollós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύς",
"roman": "poulús",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύς",
"roman": "poulús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύ",
"roman": "poulú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολέος",
"roman": "poléos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῆς",
"roman": "pollês",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πολέος",
"roman": "poléos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πολέος",
"roman": "poléos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέων",
"roman": "poléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾱ́ων",
"roman": "pollā́ōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλέ͜ων",
"roman": "pollé͜ōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέων",
"roman": "poléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῇ",
"roman": "pollêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολέσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polésin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polésin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαῖς",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polésin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "pollaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολύν",
"roman": "polún",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύν",
"roman": "poulún",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλόν",
"roman": "pollón",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλήν",
"roman": "pollḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύ",
"roman": "poulú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλούς",
"roman": "polloús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέας",
"roman": "poléas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾱ́ς",
"roman": "pollā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέας",
"roman": "poléas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλέ",
"roman": "pollé",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πουλύς",
"roman": "poulús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πουλύ",
"roman": "poulú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλείων",
"roman": "pleíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλέων",
"roman": "pléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλεῖστος",
"roman": "pleîstos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πολλός",
"2": "πολλή",
"FGD": "-",
"FND": "-",
"MAS": "πολῠ́ν",
"MGD": "-",
"MND": "-",
"MNS": "πολῠ́ς",
"NAS": "πολῠ́",
"NGD": "-",
"NND": "-",
"NNS": "πολῠ́",
"NVS": "πολῠ́",
"comp": "πλείων, πλέων",
"dial": "att",
"super": "πλεῖστος"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "πολλός",
"2": "πολλή",
"FAP": "πολλᾱ́ς, πολέας",
"FDP": "πολέσι(ν), πολέεσσι(ν), πολλοῖς",
"FGD": "-",
"FGS": "πολλῆς, πολέος",
"FND": "-",
"FNP": "πολλαί, πολέες, πολεῖς",
"FNS": "πολῠ́ς, πολλή, πουλύς",
"MAP": "πολλούς, πολέας",
"MAS": "πολύν, πουλύν, πολλόν",
"MDP": "πολέσι(ν), πολέεσσι(ν), πολλοῖς",
"MGD": "-",
"MGP": "πολλῶν, πολέων",
"MGS": "πολλοῦ, πολέος",
"MND": "-",
"MNP": "πολλοί, πολέες, πολεῖς",
"MNS": "πολῠ́ς, πολλός, πουλύς",
"NDP": "πολέσι(ν), πολέεσσι(ν), πολλαῖς",
"NGD": "-",
"NGP": "πολλῶν, πολέων",
"NGS": "πολλοῦ, πολέος",
"NND": "-",
"NNS": "πολῠ́, πουλύ",
"adv": "-",
"comp": "πλείων, πλέων",
"dial": "epi",
"super": "πλεῖστος"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pleíōn",
"word": "πλείων"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pleîstos",
"word": "πλεῖστος"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"large, great"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-dmWs981U",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"large",
"large"
],
[
"great",
"great"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(with nouns of multitude) large, great"
],
"raw_tags": [
"with nouns of multitude",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"a lot of, much"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-PPF1LVz9",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"much",
"much"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of amount, with mass nouns) a lot of, much"
],
"raw_tags": [
"of amount",
"with mass nouns",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"many, a lot of",
"great, mighty"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-Vgg4vN-P",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"great",
"great"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(rare, of a person) great, mighty"
],
"raw_tags": [
"of a person",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"loud"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-GOpyI3Ks",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"loud",
"loud"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of sound) loud"
],
"raw_tags": [
"of sound",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"strongly, fully"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-EBnJvA7Q",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"strongly",
"strongly"
],
[
"fully",
"fully"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(attributively, adverbial) strongly, fully"
],
"raw_tags": [
"of number"
],
"tags": [
"adverbial",
"attributive",
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"wide, large"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-XIWvQ72q",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"wide",
"wide"
],
[
"large",
"large"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of space) wide, large"
],
"raw_tags": [
"of space",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 11 9 5 18 11 7 14 12",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 4 10 8 4 26 10 6 12 11",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"many, a lot of",
"far"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-stvUq2cJ",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"far",
"far"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of distance) far"
],
"raw_tags": [
"of distance",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "for a long time",
"roman": "polùn khrónon",
"text": "πολὺν χρόνον",
"type": "example"
},
{
"english": "though [it was] still late night",
"ref": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 8.101.3",
"roman": "éti pollês nuktós",
"text": "ἔτι πολλῆς νυκτός"
}
],
"glosses": [
"many, a lot of",
"long; late"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-wxCbg-Th",
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"long",
"long"
],
[
"late",
"late"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of time) long; late"
],
"raw_tags": [
"of time",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"much, a lot",
"πολλοῦ ἄξιος (polloû áxios), πολλῶν ἄξιος (pollôn áxios): worth a lot, valuable"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-6mZ4gFXK",
"links": [
[
"πολύ",
"πολύ#Ancient Greek"
],
[
"πολλά",
"πολλά#Ancient Greek"
],
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"ἄξιος",
"ἄξιος"
],
[
"worth",
"worth"
],
[
"valuable",
"valuable"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "After much drinking, much eating and much slandering of men I lie here, Timocreon of Rhodes.",
"text": "πολλὰ πιών καὶ πολλὰ φαγών καὶ πολλὰ κάκ᾿ εἰπὼν ἀνθρώπους κεῖμαι Τιμοκρέων Ῥόδιος",
"type": "example"
},
{
"english": "I would be glad, gentlemen, to have you be this way […]",
"ref": "445 BCE – 380 BCE, Lysias, On the Murder of Eratosthenes 1",
"text": "περὶ πολλοῦ ἂν ποιησαίμην, ὦ ἄνδρες, τὸ τοιούτους ὑμᾶς ἐμοὶ […] γενέσθαι\nperì polloû àn poiēsaímēn, ô ándres, tò toioútous humâs emoì […] genésthai"
}
],
"glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"much, a lot",
"περὶ πολλοῦ ποιέομαι (perì polloû poiéomai): to think something worth a great deal, value it greatly, be glad"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-l7uxs~j0",
"links": [
[
"πολύ",
"πολύ#Ancient Greek"
],
[
"πολλά",
"πολλά#Ancient Greek"
],
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"ποιέομαι",
"ποιέω"
],
[
"value",
"value"
],
[
"greatly",
"greatly"
],
[
"glad",
"glad"
]
]
},
{
"glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"A great distance, far"
],
"id": "en-πολύς-grc-adj-XvSris12",
"links": [
[
"πολύ",
"πολύ#Ancient Greek"
],
[
"πολλά",
"πολλά#Ancient Greek"
],
[
"great",
"great"
],
[
"distance",
"distance"
],
[
"far",
"far"
]
],
"raw_glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"(of distance) A great distance, far"
],
"raw_tags": [
"of distance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/po.lýs/"
},
{
"ipa": "/poˈlys/"
},
{
"ipa": "/poˈlis/"
},
{
"ipa": "/po.lýs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/poˈlys/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/poˈlys/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/poˈlys/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/poˈlis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pollós",
"tags": [
"Ionic"
],
"word": "πολλός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "poulús",
"tags": [
"Epic"
],
"word": "πουλύς"
}
],
"word": "πολύς"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "olígos",
"word": "ὀλίγος"
}
],
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *pelh₁-",
"Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "pollákis",
"word": "πολλάκις"
},
{
"roman": "polubóeios",
"word": "πολυβόειος"
},
{
"roman": "polugamía",
"word": "πολυγαμία"
},
{
"roman": "Poludeúkēs",
"word": "Πολυδεύκης"
},
{
"roman": "polúïkhthus",
"word": "πολύϊχθυς"
},
{
"roman": "polumathḗs",
"word": "πολυμαθής"
},
{
"roman": "polúmētis",
"word": "πολύμητις"
},
{
"roman": "Polúmnia",
"word": "Πολύμνια"
},
{
"roman": "polúpous",
"word": "πολύπους"
},
{
"roman": "polúsēmos",
"word": "πολύσημος"
},
{
"roman": "polúspaston",
"word": "πολύσπαστον"
},
{
"roman": "polútlās",
"word": "πολύτλᾱς"
},
{
"roman": "polútropos",
"word": "πολύτροπος"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poly-"
},
"expansion": "English: poly-",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: poly-"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "poly-"
},
"expansion": "French: poly-",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: poly-"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "poli-"
},
"expansion": "Italian: poli-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: poli-"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*pelh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*polh₁ús",
"4": "",
"5": "much, many"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *polh₁ús (“much, many”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*pleh₁-",
"3": "",
"4": "to fill"
},
"expansion": "*pleh₁- (“to fill”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "plūs",
"3": "",
"4": "more"
},
"expansion": "Latin plūs (“more”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पुरु",
"3": "",
"4": "much, many, abundant"
},
"expansion": "Sanskrit पुरु (puru, “much, many, abundant”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "oll",
"3": "",
"4": "great, vast"
},
"expansion": "Old Irish oll (“great, vast”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "feolo",
"3": "",
"4": "much, many"
},
"expansion": "Old English feolo (“much, many”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "յոլով"
},
"expansion": "Old Armenian յոլով (yolov)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *polh₁ús (“much, many”), o-grade derivative of the root *pleh₁- (“to fill”). Cognates include Latin plūs (“more”), Sanskrit पुरु (puru, “much, many, abundant”), Old Irish oll (“great, vast”), Old English feolo (“much, many”) and Old Armenian յոլով (yolov).",
"forms": [
{
"form": "πολῠ́ς",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "polús",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "πολλή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῆς",
"roman": "pollês",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῇ",
"roman": "pollêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"roman": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαῖς",
"roman": "pollaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"roman": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολῠ́ν",
"roman": "polún",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλήν",
"roman": "pollḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλούς",
"roman": "polloús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾱ́ς",
"roman": "pollā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλέ",
"roman": "pollé",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλῶς",
"roman": "pollôs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλείων",
"roman": "pleíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλέων",
"roman": "pléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλεῖστος",
"roman": "pleîstos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλός",
"roman": "pollós",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύς",
"roman": "poulús",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύς",
"roman": "poulús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύ",
"roman": "poulú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολέος",
"roman": "poléos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῆς",
"roman": "pollês",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πολέος",
"roman": "poléos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλοῦ",
"roman": "polloû",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πολέος",
"roman": "poléos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέων",
"roman": "poléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾱ́ων",
"roman": "pollā́ōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλέ͜ων",
"roman": "pollé͜ōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῶν",
"roman": "pollôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέων",
"roman": "poléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῇ",
"roman": "pollêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλῷ",
"roman": "pollôi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολέσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polésin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλοῖς",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polésin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "polloîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσι",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέεσσιν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλαῖς",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polési",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "polésin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "poléessin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "pollaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολύν",
"roman": "polún",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύν",
"roman": "poulún",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλόν",
"roman": "pollón",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολλήν",
"roman": "pollḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "πουλύ",
"roman": "poulú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "πολλούς",
"roman": "polloús",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέας",
"roman": "poléas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾱ́ς",
"roman": "pollā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολέας",
"roman": "poléas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "πολλέ",
"roman": "pollé",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολῠ́ς",
"roman": "polús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλή",
"roman": "pollḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πουλύς",
"roman": "poulús",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολῠ́",
"roman": "polú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "πουλύ",
"roman": "poulú",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλοί",
"roman": "polloí",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλαί",
"roman": "pollaí",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολέες",
"roman": "polées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολεῖς",
"roman": "poleîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πολλᾰ́",
"roman": "pollá",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλείων",
"roman": "pleíōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλέων",
"roman": "pléōn",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "πλεῖστος",
"roman": "pleîstos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "πολλός",
"2": "πολλή",
"FGD": "-",
"FND": "-",
"MAS": "πολῠ́ν",
"MGD": "-",
"MND": "-",
"MNS": "πολῠ́ς",
"NAS": "πολῠ́",
"NGD": "-",
"NND": "-",
"NNS": "πολῠ́",
"NVS": "πολῠ́",
"comp": "πλείων, πλέων",
"dial": "att",
"super": "πλεῖστος"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "πολλός",
"2": "πολλή",
"FAP": "πολλᾱ́ς, πολέας",
"FDP": "πολέσι(ν), πολέεσσι(ν), πολλοῖς",
"FGD": "-",
"FGS": "πολλῆς, πολέος",
"FND": "-",
"FNP": "πολλαί, πολέες, πολεῖς",
"FNS": "πολῠ́ς, πολλή, πουλύς",
"MAP": "πολλούς, πολέας",
"MAS": "πολύν, πουλύν, πολλόν",
"MDP": "πολέσι(ν), πολέεσσι(ν), πολλοῖς",
"MGD": "-",
"MGP": "πολλῶν, πολέων",
"MGS": "πολλοῦ, πολέος",
"MND": "-",
"MNP": "πολλοί, πολέες, πολεῖς",
"MNS": "πολῠ́ς, πολλός, πουλύς",
"NDP": "πολέσι(ν), πολέεσσι(ν), πολλαῖς",
"NGD": "-",
"NGP": "πολλῶν, πολέων",
"NGS": "πολλοῦ, πολέος",
"NND": "-",
"NNS": "πολῠ́, πουλύ",
"adv": "-",
"comp": "πλείων, πλέων",
"dial": "epi",
"super": "πλεῖστος"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "pleíōn",
"word": "πλείων"
},
{
"roman": "pleîstos",
"word": "πλεῖστος"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"large, great"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"large",
"large"
],
[
"great",
"great"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(with nouns of multitude) large, great"
],
"raw_tags": [
"with nouns of multitude",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"a lot of, much"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"much",
"much"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of amount, with mass nouns) a lot of, much"
],
"raw_tags": [
"of amount",
"with mass nouns",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with rare senses"
],
"glosses": [
"many, a lot of",
"great, mighty"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"great",
"great"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(rare, of a person) great, mighty"
],
"raw_tags": [
"of a person",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural",
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"loud"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"loud",
"loud"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of sound) loud"
],
"raw_tags": [
"of sound",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"strongly, fully"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"strongly",
"strongly"
],
[
"fully",
"fully"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(attributively, adverbial) strongly, fully"
],
"raw_tags": [
"of number"
],
"tags": [
"adverbial",
"attributive",
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"wide, large"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"wide",
"wide"
],
[
"large",
"large"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of space) wide, large"
],
"raw_tags": [
"of space",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"many, a lot of",
"far"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"far",
"far"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of distance) far"
],
"raw_tags": [
"of distance",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "for a long time",
"roman": "polùn khrónon",
"text": "πολὺν χρόνον",
"type": "example"
},
{
"english": "though [it was] still late night",
"ref": "460 BCE – 395 BCE, Thucydides, History of the Peloponnesian War 8.101.3",
"roman": "éti pollês nuktós",
"text": "ἔτι πολλῆς νυκτός"
}
],
"glosses": [
"many, a lot of",
"long; late"
],
"links": [
[
"many",
"many"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"long",
"long"
],
[
"late",
"late"
]
],
"raw_glosses": [
"(of number, in the plural) many, a lot of",
"(of time) long; late"
],
"raw_tags": [
"of time",
"of number"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"much, a lot",
"πολλοῦ ἄξιος (polloû áxios), πολλῶν ἄξιος (pollôn áxios): worth a lot, valuable"
],
"links": [
[
"πολύ",
"πολύ#Ancient Greek"
],
[
"πολλά",
"πολλά#Ancient Greek"
],
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"ἄξιος",
"ἄξιος"
],
[
"worth",
"worth"
],
[
"valuable",
"valuable"
]
]
},
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "After much drinking, much eating and much slandering of men I lie here, Timocreon of Rhodes.",
"text": "πολλὰ πιών καὶ πολλὰ φαγών καὶ πολλὰ κάκ᾿ εἰπὼν ἀνθρώπους κεῖμαι Τιμοκρέων Ῥόδιος",
"type": "example"
},
{
"english": "I would be glad, gentlemen, to have you be this way […]",
"ref": "445 BCE – 380 BCE, Lysias, On the Murder of Eratosthenes 1",
"text": "περὶ πολλοῦ ἂν ποιησαίμην, ὦ ἄνδρες, τὸ τοιούτους ὑμᾶς ἐμοὶ […] γενέσθαι\nperì polloû àn poiēsaímēn, ô ándres, tò toioútous humâs emoì […] genésthai"
}
],
"glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"much, a lot",
"περὶ πολλοῦ ποιέομαι (perì polloû poiéomai): to think something worth a great deal, value it greatly, be glad"
],
"links": [
[
"πολύ",
"πολύ#Ancient Greek"
],
[
"πολλά",
"πολλά#Ancient Greek"
],
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"ποιέομαι",
"ποιέω"
],
[
"value",
"value"
],
[
"greatly",
"greatly"
],
[
"glad",
"glad"
]
]
},
{
"glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"A great distance, far"
],
"links": [
[
"πολύ",
"πολύ#Ancient Greek"
],
[
"πολλά",
"πολλά#Ancient Greek"
],
[
"great",
"great"
],
[
"distance",
"distance"
],
[
"far",
"far"
]
],
"raw_glosses": [
"neuter πολύ (polú) or πολλά (pollá) as substantive",
"(of distance) A great distance, far"
],
"raw_tags": [
"of distance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/po.lýs/"
},
{
"ipa": "/poˈlys/"
},
{
"ipa": "/poˈlis/"
},
{
"ipa": "/po.lýs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/poˈlys/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/poˈlys/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/poˈlys/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/poˈlis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pollós",
"tags": [
"Ionic"
],
"word": "πολλός"
},
{
"roman": "poulús",
"tags": [
"Epic"
],
"word": "πουλύς"
}
],
"word": "πολύς"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: πολύς/Ancient Greek 'Number' base_tags={'Attic', 'declension-2'}",
"path": [
"πολύς"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "πολύς",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: πολύς/Ancient Greek 'Number' base_tags={'Epic', 'declension-2'}",
"path": [
"πολύς"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "πολύς",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.