"παρουσία" meaning in Ancient Greek

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "parousia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: parousia",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "parusia",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "parusia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: parousia, parusia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "parousie",
            "bor": "yes"
          },
          "expansion": "→ French: parousie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: parousie"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "παρουσία"
          },
          "expansion": "Greek: παρουσία (parousía)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: παρουσία (parousía)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παρών",
        "3": "-ία",
        "t1": "present"
      },
      "expansion": "παρών (parṓn, “present”) + -ία (-ía)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παρών (parṓn, “present”) + -ία (-ía).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "parousíā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "hē parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ πᾰρουσῐ́αι",
      "roman": "hai parousíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς πᾰρουσῐ́ᾱς",
      "roman": "tês parousíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρουσῐ́αιν",
      "roman": "toîn parousíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πᾰρουσῐῶν",
      "roman": "tôn parousiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ πᾰρουσῐ́ᾳ",
      "roman": "têi parousíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρουσῐ́αιν",
      "roman": "toîn parousíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς πᾰρουσῐ́αις",
      "roman": "taîs parousíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν πᾰρουσῐ́ᾱν",
      "roman": "tḕn parousíān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς πᾰρουσῐ́ᾱς",
      "roman": "tā̀s parousíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́αι",
      "roman": "parousíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰρουσῐ́ᾱς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "πᾰρουσῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "πᾰρουσῐ́ᾱ • (parousíā) f (genitive πᾰρουσῐ́ᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 18 24 20 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "presence",
        "arrival, especially a visit of a royal or official person"
      ],
      "id": "en-παρουσία-grc-noun-5NkJvFCv",
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 18 24 20 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "presence",
        "occasion"
      ],
      "id": "en-παρουσία-grc-noun-A48I8cpR",
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Christianity",
          "orig": "grc:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 10 45 14 5 15",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 24 20 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 31 17 7 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 46 16 5 11",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "presence",
        "the advent, second coming"
      ],
      "id": "en-παρουσία-grc-noun-~R4qIFp5",
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "advent",
          "advent"
        ],
        [
          "second coming",
          "second coming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "presence",
        "(Christianity) the advent, second coming"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Astrology",
          "orig": "grc:Astrology",
          "parents": [
            "Divination",
            "Pseudoscience",
            "Occult",
            "Sciences",
            "Forteana",
            "Religion",
            "All topics",
            "Culture",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 24 20 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "presence",
        "situation of a planet at a point on the zodiac"
      ],
      "id": "en-παρουσία-grc-noun-TUCThi9B",
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ],
        [
          "zodiac",
          "zodiac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "presence",
        "(astrology) situation of a planet at a point on the zodiac"
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "substance, property"
      ],
      "id": "en-παρουσία-grc-noun-PjyuBCl3",
      "links": [
        [
          "substance",
          "substance"
        ],
        [
          "property",
          "property"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "substance, property",
        "monetary contribution"
      ],
      "id": "en-παρουσία-grc-noun-1-8q3gQl",
      "links": [
        [
          "substance",
          "substance"
        ],
        [
          "property",
          "property"
        ],
        [
          "monetary",
          "monetary"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.ruː.sí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruː.sí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παρουσία"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -ία",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "parousia",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: parousia",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "parusia",
            "nolb": "1"
          },
          "expansion": "parusia",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: parousia, parusia"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "parousie",
            "bor": "yes"
          },
          "expansion": "→ French: parousie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: parousie"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "παρουσία"
          },
          "expansion": "Greek: παρουσία (parousía)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: παρουσία (parousía)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παρών",
        "3": "-ία",
        "t1": "present"
      },
      "expansion": "παρών (parṓn, “present”) + -ία (-ía)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παρών (parṓn, “present”) + -ία (-ía).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "parousíā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱς",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "hē parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ πᾰρουσῐ́αι",
      "roman": "hai parousíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς πᾰρουσῐ́ᾱς",
      "roman": "tês parousíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρουσῐ́αιν",
      "roman": "toîn parousíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν πᾰρουσῐῶν",
      "roman": "tôn parousiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ πᾰρουσῐ́ᾳ",
      "roman": "têi parousíāi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν πᾰρουσῐ́αιν",
      "roman": "toîn parousíain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς πᾰρουσῐ́αις",
      "roman": "taîs parousíais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν πᾰρουσῐ́ᾱν",
      "roman": "tḕn parousíān",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "tṑ parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς πᾰρουσῐ́ᾱς",
      "roman": "tā̀s parousíās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
      "roman": "parousíā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰρουσῐ́αι",
      "roman": "parousíai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰρουσῐ́ᾱς",
        "2": "f",
        "3": "first",
        "head": "πᾰρουσῐ́ᾱ"
      },
      "expansion": "πᾰρουσῐ́ᾱ • (parousíā) f (genitive πᾰρουσῐ́ᾱς); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰρουσῐ́ᾱ",
        "2": "ᾱς"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "presence",
        "arrival, especially a visit of a royal or official person"
      ],
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "presence",
        "occasion"
      ],
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "presence",
        "the advent, second coming"
      ],
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "advent",
          "advent"
        ],
        [
          "second coming",
          "second coming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "presence",
        "(Christianity) the advent, second coming"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Astrology"
      ],
      "glosses": [
        "presence",
        "situation of a planet at a point on the zodiac"
      ],
      "links": [
        [
          "presence",
          "presence"
        ],
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ],
        [
          "zodiac",
          "zodiac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "presence",
        "(astrology) situation of a planet at a point on the zodiac"
      ],
      "topics": [
        "astrology",
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "substance, property"
      ],
      "links": [
        [
          "substance",
          "substance"
        ],
        [
          "property",
          "property"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "substance, property",
        "monetary contribution"
      ],
      "links": [
        [
          "substance",
          "substance"
        ],
        [
          "property",
          "property"
        ],
        [
          "monetary",
          "monetary"
        ],
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.ruː.sí.aː/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruː.sí.aː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.ruˈsi.a/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παρουσία"
}