"παρθένοις" meaning in Ancient Greek

{
  "forms": [
    {
      "form": "parthénois",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "παρθένοις • (parthénois)",
      "name": "grc-adjective form"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with incomplete pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "parthénos",
          "word": "παρθένος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine/feminine/neuter dative plural of παρθένος (parthénos)"
      ],
      "id": "en-παρθένοις-grc-adj-PIys52cm",
      "links": [
        [
          "παρθένος",
          "παρθένος#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/"
    },
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/parˈtʰe.nys/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    },
    {
      "other": "[This message shows only in preview mode.]"
    }
  ],
  "word": "παρθένοις"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "parthénois",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "παρθένοις • (parthénois)",
      "name": "grc-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with incomplete pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "parthénos",
          "word": "παρθένος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative plural of παρθένος (parthénos)"
      ],
      "id": "en-παρθένοις-grc-noun-pQ~04jjC",
      "links": [
        [
          "παρθένος",
          "παρθένος#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/"
    },
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/parˈtʰe.nys/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    },
    {
      "other": "[This message shows only in preview mode.]"
    }
  ],
  "word": "παρθένοις"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adjective forms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek non-lemma forms",
    "Ancient Greek noun forms",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with incomplete pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parthénois",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "παρθένοις • (parthénois)",
      "name": "grc-adjective form"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "parthénos",
          "word": "παρθένος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine/feminine/neuter dative plural of παρθένος (parthénos)"
      ],
      "links": [
        [
          "παρθένος",
          "παρθένος#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/"
    },
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/parˈtʰe.nys/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    },
    {
      "other": "[This message shows only in preview mode.]"
    }
  ],
  "word": "παρθένοις"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adjective forms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek non-lemma forms",
    "Ancient Greek noun forms",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with incomplete pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parthénois",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "παρθένοις • (parthénois)",
      "name": "grc-noun form"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "parthénos",
          "word": "παρθένος"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative plural of παρθένος (parthénos)"
      ],
      "links": [
        [
          "παρθένος",
          "παρθένος#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/"
    },
    {
      "ipa": "/par.tʰé.noi̯s/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/parˈtʰe.nys/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nys/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/parˈθe.nis/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    },
    {
      "other": "[This message shows only in preview mode.]"
    }
  ],
  "word": "παρθένοις"
}