"παραί" meaning in Ancient Greek

{
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰραί",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paraí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰραί",
        "2": "gen",
        "3": "dat",
        "4": "acc"
      },
      "expansion": "πᾰραί • (paraí) (governs the genitive, dative, and accusative)",
      "name": "grc-prep"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "pará",
          "word": "παρά"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek accusative prepositions",
          "parents": [
            "Accusative prepositions",
            "Prepositions",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek dative prepositions",
          "parents": [
            "Dative prepositions",
            "Prepositions",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek genitive prepositions",
          "parents": [
            "Genitive prepositions",
            "Prepositions",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Epic and poetic form of παρά (pará)"
      ],
      "id": "en-παραί-grc-prep-ipO7LgCG",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "παρά",
          "παρά#Ancient Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Epic",
        "accusative",
        "alt-of",
        "dative",
        "poetic",
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.rǎi̯/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈrɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈre/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.rǎi̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/paˈrɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/paˈrɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈre/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈre/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παραί"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰραί",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paraí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰραί",
        "2": "gen",
        "3": "dat",
        "4": "acc"
      },
      "expansion": "πᾰραί • (paraí) (governs the genitive, dative, and accusative)",
      "name": "grc-prep"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "pará",
          "word": "παρά"
        }
      ],
      "categories": [
        "Ancient Greek 2-syllable words",
        "Ancient Greek accusative prepositions",
        "Ancient Greek dative prepositions",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek genitive prepositions",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek poetic terms",
        "Ancient Greek prepositions",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Epic Greek"
      ],
      "glosses": [
        "Epic and poetic form of παρά (pará)"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "παρά",
          "παρά#Ancient Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Epic",
        "accusative",
        "alt-of",
        "dative",
        "poetic",
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.rǎi̯/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈrɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/paˈre/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.rǎi̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/paˈrɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/paˈrɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈre/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/paˈre/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παραί"
}