"ξύγκειμαι" meaning in Ancient Greek

See ξύγκειμαι in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ksýŋ.keː.mai̯/, /ˈksyɲ.ɟi.mɛ/, /ˈksiɲ.ɟi.me/, /ksýŋ.keː.mai̯/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ˈksyŋ.ki.mɛ/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ˈksyɲ.ɟi.mɛ/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ˈksyɲ.ɟi.me/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ˈksiɲ.ɟi.me/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Head templates: {{grc-verb}} ξύγκειμαι • (xúnkeimai) Inflection templates: {{grc-conj|pres-con-e-mono|ξυγκ|MC2D=ξύγκεισθον|MC2P=ξύγκεισθον|MC2S=ξύγκεισο|MC3D=ξυγκείσθων|MC3P=ξυγκείσθων|MC3S=ξυγκείσθω|MI=ξύγκεισθαι/ξυγκέεσθαι|MI1P=ξυγκείμεθα|MI1S=ξύγκειμαι|MI2D=ξύγκεισθον|MI2P=ξύγκεισθε|MI2S=ξύγκεισαι|MI3D=ξύγκεισθον|MI3P=ξύγκεινται/ξυγκέᾰται/ξυγκέονται/ξυγκείᾰται|MI3S=ξύγκειται|MPF=ξυγκειμένη|MPM=ξυγκείμενος|MPN=ξυγκείμενον|MS2D=ξυγκέησθον|MS2P=ξυγκέησθε|MS2S=ξυγκέῃ|MS3D=ξυγκέησθον|MS3P=ξυγκέωνται/ξυγκείωνται|MS3S=ξυγκέηται/ξυγκεῖται|form=mid}}, {{grc-conj|imperf-irreg|ξυνεκείμην|MI1P=ξυνεκείμεθα|MI1S=ξυνεκείμην|MI2D=ξυνέκεισθον|MI2P=ξυνέκεισθε|MI2S=ξυνέκεισο|MI3D=ξυνεκείσθην|MI3P=ξυνέκειντο/ξυνεκέατο|MI3S=ξυνέκειτο|form=mid}}, {{grc-conj|fut|ξυγκεισ|form=mid}} Forms: xúnkeimai [romanization], no-table-tags [table-tags], ξύγκειμαι [first-person, indicative, middle, singular], ξύγκεισαι [indicative, middle, second-person, singular], ξύγκειται [indicative, middle, singular, third-person], ξύγκεισθον [dual, indicative, middle, second-person], ξύγκεισθον [dual, indicative, middle, third-person], ξυγκείμεθα [first-person, indicative, middle, plural], ξύγκεισθε [indicative, middle, plural, second-person], ξύγκεινται [indicative, middle, plural, third-person], ξυγκέᾰται [indicative, middle, plural, third-person], ξυγκέονται [indicative, middle, plural, third-person], ξυγκείᾰται [indicative, middle, plural, third-person], ξυγκῶμαι [first-person, middle, singular, subjunctive], ξυγκέῃ [middle, second-person, singular, subjunctive], ξυγκέηται [middle, singular, subjunctive, third-person], ξυγκεῖται [middle, singular, subjunctive, third-person], ξυγκέησθον [dual, middle, second-person, subjunctive], ξυγκέησθον [dual, middle, subjunctive, third-person], ξυγκώμεθᾰ [first-person, middle, plural, subjunctive], ξυγκέησθε [middle, plural, second-person, subjunctive], ξυγκέωνται [middle, plural, subjunctive, third-person], ξυγκείωνται [middle, plural, subjunctive, third-person], ξυγκοίμην [first-person, middle, optative, singular], ξυγκοῖο [middle, optative, second-person, singular], ξυγκοῖτο [middle, optative, singular, third-person], ξυγκοῖσθον [dual, middle, optative, second-person], ξυγκοίσθην [dual, middle, optative, third-person], ξυγκοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], ξυγκοῖσθε [middle, optative, plural, second-person], ξυγκοῖντο [middle, optative, plural, third-person], ξύγκεισο [imperative, middle, second-person, singular], ξυγκείσθω [imperative, middle, singular, third-person], ξύγκεισθον [dual, imperative, middle, second-person], ξυγκείσθων [dual, imperative, middle, third-person], ξύγκεισθον [imperative, middle, plural, second-person], ξυγκείσθων [imperative, middle, plural, third-person], ξύγκεισθαι [infinitive, plural], ξυγκέεσθαι [infinitive, plural], ξυγκείμενος [masculine, participle, plural], ξυγκειμένη [feminine, participle, plural], ξυγκείμενον [neuter, participle, plural], no-table-tags [table-tags], ξυνεκείμην [first-person, indicative, middle, singular], ξυνέκεισο [indicative, middle, second-person, singular], ξυνέκειτο [indicative, middle, singular, third-person], ξυνέκεισθον [dual, indicative, middle, second-person], ξυνεκείσθην [dual, indicative, middle, third-person], ξυνεκείμεθα [first-person, indicative, middle, plural], ξυνέκεισθε [indicative, middle, plural, second-person], ξυνέκειντο [indicative, middle, plural, third-person], ξυνεκέατο [indicative, middle, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ξυγκείσομαι [first-person, indicative, middle, singular], ξυγκείσῃ [indicative, middle, second-person, singular], ξυγκείσει [indicative, middle, second-person, singular], ξυγκείσεται [indicative, middle, singular, third-person], ξυγκείσεσθον [dual, indicative, middle, second-person], ξυγκείσεσθον [dual, indicative, middle, third-person], ξυγκεισόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, plural], ξυγκείσεσθε [indicative, middle, plural, second-person], ξυγκείσονται [indicative, middle, plural, third-person], ξυγκεισοίμην [first-person, middle, optative, singular], ξυγκείσοιο [middle, optative, second-person, singular], ξυγκείσοιτο [middle, optative, singular, third-person], ξυγκείσοισθον [dual, middle, optative, second-person], ξυγκεισοίσθην [dual, middle, optative, third-person], ξυγκεισοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, plural], ξυγκείσοισθε [middle, optative, plural, second-person], ξυγκείσοιντο [middle, optative, plural, third-person], ξυγκείσεσθαι [dual, infinitive, middle, second-person, third-person], ξυγκεισόμενος [dual, masculine, middle, participle, second-person, third-person], ξυγκεισομένη [dual, feminine, middle, participle, second-person, third-person], ξυγκεισόμενον [dual, middle, neuter, participle, second-person, third-person]
  1. Old Attic form of σύγκειμαι (súnkeimai)
    Sense id: en-ξύγκειμαι-grc-verb-L7xppYMo Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms with redundant script codes, Attic Greek

Inflected forms

Download JSON data for ξύγκειμαι meaning in Ancient Greek (11.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "xúnkeimai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκειμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκειται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείμεθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεινται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέᾰται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείᾰται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκῶμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέηται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεῖται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκειμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκείμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκεισο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκειτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκείσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκείμεθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκεισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκειντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκέατο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ξύγκειμαι • (xúnkeimai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-con-e-mono",
        "2": "ξυγκ",
        "MC2D": "ξύγκεισθον",
        "MC2P": "ξύγκεισθον",
        "MC2S": "ξύγκεισο",
        "MC3D": "ξυγκείσθων",
        "MC3P": "ξυγκείσθων",
        "MC3S": "ξυγκείσθω",
        "MI": "ξύγκεισθαι/ξυγκέεσθαι",
        "MI1P": "ξυγκείμεθα",
        "MI1S": "ξύγκειμαι",
        "MI2D": "ξύγκεισθον",
        "MI2P": "ξύγκεισθε",
        "MI2S": "ξύγκεισαι",
        "MI3D": "ξύγκεισθον",
        "MI3P": "ξύγκεινται/ξυγκέᾰται/ξυγκέονται/ξυγκείᾰται",
        "MI3S": "ξύγκειται",
        "MPF": "ξυγκειμένη",
        "MPM": "ξυγκείμενος",
        "MPN": "ξυγκείμενον",
        "MS2D": "ξυγκέησθον",
        "MS2P": "ξυγκέησθε",
        "MS2S": "ξυγκέῃ",
        "MS3D": "ξυγκέησθον",
        "MS3P": "ξυγκέωνται/ξυγκείωνται",
        "MS3S": "ξυγκέηται/ξυγκεῖται",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "ξυνεκείμην",
        "MI1P": "ξυνεκείμεθα",
        "MI1S": "ξυνεκείμην",
        "MI2D": "ξυνέκεισθον",
        "MI2P": "ξυνέκεισθε",
        "MI2S": "ξυνέκεισο",
        "MI3D": "ξυνεκείσθην",
        "MI3P": "ξυνέκειντο/ξυνεκέατο",
        "MI3S": "ξυνέκειτο",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ξυγκεισ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Attic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Old Attic form of σύγκειμαι (súnkeimai)"
      ],
      "id": "en-ξύγκειμαι-grc-verb-L7xppYMo",
      "links": [
        [
          "σύγκειμαι",
          "σύγκειμαι#Ancient Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ksýŋ.keː.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyɲ.ɟi.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksiɲ.ɟi.me/"
    },
    {
      "ipa": "/ksýŋ.keː.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyŋ.ki.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyɲ.ɟi.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyɲ.ɟi.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksiɲ.ɟi.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ξύγκειμαι"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "xúnkeimai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκειμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκειται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείμεθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεινται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέᾰται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείᾰται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκῶμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέηται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεῖται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκοῖντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξύγκεισθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκέεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκειμένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκείμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκεισο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκειτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκεισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκείσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκείμεθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκεισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνέκειντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυνεκέατο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκείσεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "infinitive",
        "middle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξυγκεισόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ξύγκειμαι • (xúnkeimai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres-con-e-mono",
        "2": "ξυγκ",
        "MC2D": "ξύγκεισθον",
        "MC2P": "ξύγκεισθον",
        "MC2S": "ξύγκεισο",
        "MC3D": "ξυγκείσθων",
        "MC3P": "ξυγκείσθων",
        "MC3S": "ξυγκείσθω",
        "MI": "ξύγκεισθαι/ξυγκέεσθαι",
        "MI1P": "ξυγκείμεθα",
        "MI1S": "ξύγκειμαι",
        "MI2D": "ξύγκεισθον",
        "MI2P": "ξύγκεισθε",
        "MI2S": "ξύγκεισαι",
        "MI3D": "ξύγκεισθον",
        "MI3P": "ξύγκεινται/ξυγκέᾰται/ξυγκέονται/ξυγκείᾰται",
        "MI3S": "ξύγκειται",
        "MPF": "ξυγκειμένη",
        "MPM": "ξυγκείμενος",
        "MPN": "ξυγκείμενον",
        "MS2D": "ξυγκέησθον",
        "MS2P": "ξυγκέησθε",
        "MS2S": "ξυγκέῃ",
        "MS3D": "ξυγκέησθον",
        "MS3P": "ξυγκέωνται/ξυγκείωνται",
        "MS3S": "ξυγκέηται/ξυγκεῖται",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf-irreg",
        "2": "ξυνεκείμην",
        "MI1P": "ξυνεκείμεθα",
        "MI1S": "ξυνεκείμην",
        "MI2D": "ξυνέκεισθον",
        "MI2P": "ξυνέκεισθε",
        "MI2S": "ξυνέκεισο",
        "MI3D": "ξυνεκείσθην",
        "MI3P": "ξυνέκειντο/ξυνεκέατο",
        "MI3S": "ξυνέκειτο",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fut",
        "2": "ξυγκεισ",
        "form": "mid"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek verbs",
        "Attic Greek"
      ],
      "glosses": [
        "Old Attic form of σύγκειμαι (súnkeimai)"
      ],
      "links": [
        [
          "σύγκειμαι",
          "σύγκειμαι#Ancient Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ksýŋ.keː.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyɲ.ɟi.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksiɲ.ɟi.me/"
    },
    {
      "ipa": "/ksýŋ.keː.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyŋ.ki.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyɲ.ɟi.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksyɲ.ɟi.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈksiɲ.ɟi.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ξύγκειμαι"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.