See μετέχω in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "μετα-", "3": "ἔχω" }, "expansion": "μετα- (meta-) + ἔχω (ékhō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "μετα- (meta-) + ἔχω (ékhō)", "forms": [ { "form": "metékhō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μετέχω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μετέχεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μετέχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μετέχομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μετέχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μετέχοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μετεχοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "μετέχοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μέτεχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεχέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "μετεχέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "μετέχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεχόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετέχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετέχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετέχοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεχοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεχέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεχέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεχέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "μετέχεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "μετεχόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "μετεχομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "μετεχόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μετεῖχον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μετεῖχες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεῖχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεῖχεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετείχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μετειχέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μετείχομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μετείχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεῖχον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετειχόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετείχου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετείχετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετείχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετειχέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετειχόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετείχεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετείχοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μεθέξω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μεθέξεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μεθέξετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μεθεξοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "μεθέξοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "μεθέξῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "μεθεξόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "μεθέξεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθεξοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μεθεξοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μεθεξοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "μεθέξοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "μεθέξεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "μεθεξόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "μεθεξομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "μεθεξόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μετέσχηκᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μετέσχηκᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέσχηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχηκεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾱσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾱσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μετεσχηκοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μετεσχήκοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχηκοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχήκοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχηκοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχηκοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "μετεσχήκοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχηκέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχηκέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχηκόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχημαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετέσχησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέσχηται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετέσχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέσχησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέσχηνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετεσχημένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχημένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχημένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχημένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχήσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχηκέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "μετεσχῆσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχηκώς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "μετεσχημένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχηκυῖᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "μετεσχημένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχηκός", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "μετεσχημένον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "μετέχω • (metékhō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "μετεχ", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "μετειχ", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "μεθεξ", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "μετεσχηκ", "3": "μετεσχη", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek terms prefixed with μετα-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "metokhḗ", "word": "μετοχή" }, { "roman": "métokhos", "word": "μέτοχος" } ], "glosses": [ "to partake of, enjoy a share of, share in, take part (plus genitive)" ], "id": "en-μετέχω-grc-verb-D9RkA4dh", "links": [ [ "partake", "partake" ], [ "enjoy", "enjoy" ], [ "share", "share" ], [ "take part", "take part" ] ], "synonyms": [ { "roman": "pedékhō", "tags": [ "Aeolic" ], "word": "πεδέχω" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me.té.kʰɔː/" }, { "ipa": "/meˈte.xo/" }, { "ipa": "/meˈte.xo/" }, { "ipa": "/me.té.kʰɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/meˈte.kʰo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/meˈte.xo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/meˈte.xo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/meˈte.xo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "μετέχω" }
{ "derived": [ { "roman": "metokhḗ", "word": "μετοχή" }, { "roman": "métokhos", "word": "μέτοχος" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "μετα-", "3": "ἔχω" }, "expansion": "μετα- (meta-) + ἔχω (ékhō)", "name": "af" } ], "etymology_text": "μετα- (meta-) + ἔχω (ékhō)", "forms": [ { "form": "metékhō", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μετέχω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μετέχεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μετέχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μετέχομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μετέχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μετέχοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μετεχοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "μετέχοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μέτεχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεχέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "μετεχέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "μετέχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεχόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετέχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετέχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχωμαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχηται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχώμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετέχωνται", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετέχοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέχοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεχοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεχοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέχοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχου", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεχέσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεχέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετέχεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεχέσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέχειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "μετέχεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "μετεχόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "μετεχομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέχον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "μετεχόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μετεῖχον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μετεῖχες", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεῖχε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεῖχεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετείχετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μετειχέτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μετείχομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μετείχετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεῖχον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετειχόμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετείχου", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετείχετο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετείχεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετειχέσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετειχόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετείχεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετείχοντο", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μεθέξω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μεθέξεις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξει", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξομεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μεθέξετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξουσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξουσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μεθεξοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "μεθέξοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξομαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "singular" ] }, { "form": "μεθέξῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξει", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξεται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξεσθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "third-person" ] }, { "form": "μεθεξόμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "plural" ] }, { "form": "μεθέξεσθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξονται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθεξοίμην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοιο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μεθέξοιτο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξοισθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μεθεξοίσθην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μεθεξοίμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "plural" ] }, { "form": "μεθέξοισθε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μεθέξοιντο", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξειν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "μεθέξεσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "infinitive", "middle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "μεθεξόμενος", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξουσᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "μεθεξομένη", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "middle", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "μεθέξον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "μεθεξόμενον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "neuter", "participle", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "μετέσχηκᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "μετέσχηκᾰς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέσχηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχηκεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "μετεσχήκᾰτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾱσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκᾱσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκῃς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκῃ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκητον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκωμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκητε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχήκωσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκωσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιμῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μετεσχηκοίην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "μετεσχήκοις", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχηκοίης", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχήκοι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχηκοίη", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιτον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχηκοίτην", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "optative", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "μετεσχήκοιτε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήκοιεν", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχηκε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχηκέτω", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκετον", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχηκέτων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήκετε", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχηκόντων", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχημαι", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετέσχησαι", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετέσχηται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετέσχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχήμεθᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετέσχησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετέσχηνται", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένος ὦ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένος ᾖς", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένος ᾖ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένω ἦτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ὦμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ἦτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ὦσῐ", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι ὦσῐν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένος εἴην", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "singular" ] }, { "form": "μετεσχημένος εἴης", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχημένος εἴη", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένω εἴητον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "εἶτον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχημένω εἰήτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "εἴτην", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "middle", "optative", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι εἴημεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "εἶμεν", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "middle", "optative", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχημένοι εἴητε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "εἶτε", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχημένοι εἴησᾰν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "εἶεν", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "optative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησο", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "μετεσχήσθω", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησθον", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "middle", "passive", "third-person" ] }, { "form": "μετέσχησθε", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "μετεσχήσθων", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "middle", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "μετεσχηκέναι", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "μετεσχῆσθαι", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "middle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχηκώς", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle" ] }, { "form": "μετεσχημένος", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχηκυῖᾰ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle" ] }, { "form": "μετεσχημένη", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "middle", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "μετεσχηκός", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle" ] }, { "form": "μετεσχημένον", "source": "conjugation", "tags": [ "middle", "neuter", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "μετέχω • (metékhō)", "name": "grc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pres", "2": "μετεχ", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "imperf", "2": "μετειχ", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "fut", "2": "μεθεξ", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" }, { "args": { "1": "perf", "2": "μετεσχηκ", "3": "μετεσχη", "prefix": "μετ" }, "name": "grc-conj" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek links with redundant alt parameters", "Ancient Greek paroxytone terms", "Ancient Greek terms prefixed with μετα-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Ancient Greek verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to partake of, enjoy a share of, share in, take part (plus genitive)" ], "links": [ [ "partake", "partake" ], [ "enjoy", "enjoy" ], [ "share", "share" ], [ "take part", "take part" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me.té.kʰɔː/" }, { "ipa": "/meˈte.xo/" }, { "ipa": "/meˈte.xo/" }, { "ipa": "/me.té.kʰɔː/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/meˈte.kʰo/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/meˈte.xo/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/meˈte.xo/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/meˈte.xo/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "synonyms": [ { "roman": "pedékhō", "tags": [ "Aeolic" ], "word": "πεδέχω" } ], "word": "μετέχω" }
Download raw JSONL data for μετέχω meaning in Ancient Greek (27.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.