"λοξός" meaning in Ancient Greek

See λοξός in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /lok.sós/, /lokˈsos/, /lokˈsos/, /lok.sós/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /lokˈsos/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /lokˈsos/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /lokˈsos/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /lokˈsos/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”). Cognates include Latin luxus, Sanskrit रुग्ण (rugṇá), Lithuanian lugnas and Old Norse lykna. Etymology templates: {{der|grc|ine-pro|*lewg-||bend, twist}} Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”), {{cog|la|luxus}} Latin luxus, {{cog|sa|रुग्ण|tr=rugṇá}} Sanskrit रुग्ण (rugṇá), {{cog|lt|lugnas}} Lithuanian lugnas, {{cog|non|lykna}} Old Norse lykna Inflection templates: {{grc-adecl|λοξός|λοξή|adv=λοξῶς, λοξόν, λοξά}} Forms: loxós [romanization], λοξή [feminine], λοξόν [neuter], Attic declension-2 [table-tags], λοξός [masculine, nominative, singular], λοξή [feminine, nominative, singular], λοξόν [neuter, nominative, singular], λοξώ [dual, masculine, nominative], λοξᾱ́ [dual, feminine, nominative], λοξώ [dual, neuter, nominative], λοξοί [masculine, nominative, plural], λοξαί [feminine, nominative, plural], λοξᾰ́ [neuter, nominative, plural], λοξοῦ [genitive, masculine, singular], λοξῆς [feminine, genitive, singular], λοξοῦ [genitive, neuter, singular], λοξοῖν [dual, genitive, masculine], λοξαῖν [dual, feminine, genitive], λοξοῖν [dual, genitive, neuter], λοξῶν [genitive, masculine, plural], λοξῶν [feminine, genitive, plural], λοξῶν [genitive, neuter, plural], λοξῷ [dative, masculine, singular], λοξῇ [dative, feminine, singular], λοξῷ [dative, neuter, singular], λοξοῖν [dative, dual, masculine], λοξαῖν [dative, dual, feminine], λοξοῖν [dative, dual, neuter], λοξοῖς [dative, masculine, plural], λοξαῖς [dative, feminine, plural], λοξοῖς [dative, neuter, plural], λοξόν [accusative, masculine, singular], λοξήν [accusative, feminine, singular], λοξόν [accusative, neuter, singular], λοξώ [accusative, dual, masculine], λοξᾱ́ [accusative, dual, feminine], λοξώ [accusative, dual, neuter], λοξούς [accusative, masculine, plural], λοξᾱ́ς [accusative, feminine, plural], λοξᾰ́ [accusative, neuter, plural], λοξέ [masculine, singular, vocative], λοξή [feminine, singular, vocative], λοξόν [neuter, singular, vocative], λοξώ [dual, masculine, vocative], λοξᾱ́ [dual, feminine, vocative], λοξώ [dual, neuter, vocative], λοξοί [masculine, plural, vocative], λοξαί [feminine, plural, vocative], λοξᾰ́ [neuter, plural, vocative], λοξῶς [adverbial, feminine, masculine, neuter], λοξόν [adverbial, feminine, masculine, neuter], λοξά [adverbial, feminine, masculine, neuter], λοξώτερος [comparative, feminine, masculine, neuter], λοξώτᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. Not straight: slanting, crosswise, oblique Synonyms (slanting): δοχμός (dokhmós), πλᾰ́γιος (plágios)
    Sense id: en-λοξός-grc-adj-XGh3ki60 Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 43 13 5 40 Disambiguation of 'slanting': 78 10 2 10
  2. To the side: sideways, askance
    Sense id: en-λοξός-grc-adj-3pw46I2- Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 43 13 5 40
  3. (figuratively) mistrustful, suspicious Tags: figuratively
    Sense id: en-λοξός-grc-adj-Jm3ATyO~
  4. (of language) indirect, ambiguous
    Sense id: en-λοξός-grc-adj-rcs0baAO Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek terms with redundant script codes Disambiguation of Ancient Greek entries with incorrect language header: 43 13 5 40 Disambiguation of Ancient Greek terms with redundant script codes: 30 20 4 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: λοξότης (loxótēs) Derived forms (λοξόω (loxóō)): λόξωσις (lóxōsis)
Disambiguation of 'λοξόω (loxóō)': 100 0 0 0

Download JSON data for λοξός meaning in Ancient Greek (10.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "at a right angle",
      "roman": "orthós",
      "sense": "antonym(s) of \"slanting\"",
      "word": "ὀρθός"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "100 0 0 0",
      "roman": "lóxōsis",
      "sense": "λοξόω (loxóō)",
      "word": "λόξωσις"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "loxótēs",
      "word": "λοξότης"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "λοξός"
          },
          "expansion": "Greek: λοξός (loxós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: λοξός (loxós)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "אֲלָכְסוֹן",
            "bor": "1",
            "tr": "alakhsón"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: אֲלָכְסוֹן (alakhsón)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the neuter singular"
          },
          "expansion": "(from the neuter singular)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: אֲלָכְסוֹן (alakhsón) (from the neuter singular)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-",
        "4": "",
        "5": "bend, twist"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "luxus"
      },
      "expansion": "Latin luxus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "रुग्ण",
        "tr": "rugṇá"
      },
      "expansion": "Sanskrit रुग्ण (rugṇá)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "lugnas"
      },
      "expansion": "Lithuanian lugnas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lykna"
      },
      "expansion": "Old Norse lykna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”). Cognates include Latin luxus, Sanskrit रुग्ण (rugṇá), Lithuanian lugnas and Old Norse lykna.",
  "forms": [
    {
      "form": "loxós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξός",
      "roman": "loxós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξή",
      "roman": "loxḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́",
      "roman": "loxā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοί",
      "roman": "loxoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαί",
      "roman": "loxaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾰ́",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῦ",
      "roman": "loxoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῆς",
      "roman": "loxês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῦ",
      "roman": "loxoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαῖν",
      "roman": "loxaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶν",
      "roman": "loxôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶν",
      "roman": "loxôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶν",
      "roman": "loxôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῷ",
      "roman": "loxôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῇ",
      "roman": "loxêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῷ",
      "roman": "loxôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαῖν",
      "roman": "loxaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖς",
      "roman": "loxoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαῖς",
      "roman": "loxaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖς",
      "roman": "loxoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξήν",
      "roman": "loxḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́",
      "roman": "loxā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξούς",
      "roman": "loxoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́ς",
      "roman": "loxā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾰ́",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξέ",
      "roman": "loxé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξή",
      "roman": "loxḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́",
      "roman": "loxā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοί",
      "roman": "loxoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαί",
      "roman": "loxaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾰ́",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶς",
      "roman": "loxôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξά",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώτερος",
      "roman": "loxṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώτᾰτος",
      "roman": "loxṓtatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λοξός",
        "2": "λοξή",
        "adv": "λοξῶς, λοξόν, λοξά"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 13 5 40",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not straight: slanting, crosswise, oblique"
      ],
      "id": "en-λοξός-grc-adj-XGh3ki60",
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "slanting",
          "slanting"
        ],
        [
          "crosswise",
          "crosswise"
        ],
        [
          "oblique",
          "oblique"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "78 10 2 10",
          "roman": "dokhmós",
          "sense": "slanting",
          "word": "δοχμός"
        },
        {
          "_dis1": "78 10 2 10",
          "roman": "plágios",
          "sense": "slanting",
          "word": "πλᾰ́γιος"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 13 5 40",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To the side: sideways, askance"
      ],
      "id": "en-λοξός-grc-adj-3pw46I2-",
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "sideways",
          "sideways"
        ],
        [
          "askance",
          "askance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mistrustful, suspicious"
      ],
      "id": "en-λοξός-grc-adj-Jm3ATyO~",
      "links": [
        [
          "mistrustful",
          "mistrustful"
        ],
        [
          "suspicious",
          "suspicious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) mistrustful, suspicious"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 13 5 40",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 20 4 45",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indirect, ambiguous"
      ],
      "id": "en-λοξός-grc-adj-rcs0baAO",
      "links": [
        [
          "indirect",
          "indirect"
        ],
        [
          "ambiguous",
          "ambiguous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of language) indirect, ambiguous"
      ],
      "raw_tags": [
        "of language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lok.sós/"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/"
    },
    {
      "ipa": "/lok.sós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "λοξός"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "at a right angle",
      "roman": "orthós",
      "sense": "antonym(s) of \"slanting\"",
      "word": "ὀρθός"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "lóxōsis",
      "sense": "λοξόω (loxóō)",
      "word": "λόξωσις"
    },
    {
      "roman": "loxótēs",
      "word": "λοξότης"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "λοξός"
          },
          "expansion": "Greek: λοξός (loxós)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: λοξός (loxós)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "אֲלָכְסוֹן",
            "bor": "1",
            "tr": "alakhsón"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: אֲלָכְסוֹן (alakhsón)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "from the neuter singular"
          },
          "expansion": "(from the neuter singular)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: אֲלָכְסוֹן (alakhsón) (from the neuter singular)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewg-",
        "4": "",
        "5": "bend, twist"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "luxus"
      },
      "expansion": "Latin luxus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "रुग्ण",
        "tr": "rugṇá"
      },
      "expansion": "Sanskrit रुग्ण (rugṇá)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "lugnas"
      },
      "expansion": "Lithuanian lugnas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lykna"
      },
      "expansion": "Old Norse lykna",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *lewg- (“bend, twist”). Cognates include Latin luxus, Sanskrit रुग्ण (rugṇá), Lithuanian lugnas and Old Norse lykna.",
  "forms": [
    {
      "form": "loxós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξός",
      "roman": "loxós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξή",
      "roman": "loxḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́",
      "roman": "loxā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοί",
      "roman": "loxoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαί",
      "roman": "loxaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾰ́",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῦ",
      "roman": "loxoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῆς",
      "roman": "loxês",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῦ",
      "roman": "loxoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαῖν",
      "roman": "loxaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶν",
      "roman": "loxôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶν",
      "roman": "loxôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶν",
      "roman": "loxôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῷ",
      "roman": "loxôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῇ",
      "roman": "loxêi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῷ",
      "roman": "loxôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαῖν",
      "roman": "loxaîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖν",
      "roman": "loxoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖς",
      "roman": "loxoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαῖς",
      "roman": "loxaîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοῖς",
      "roman": "loxoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξήν",
      "roman": "loxḗn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́",
      "roman": "loxā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξούς",
      "roman": "loxoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́ς",
      "roman": "loxā́s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾰ́",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξέ",
      "roman": "loxé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξή",
      "roman": "loxḗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾱ́",
      "roman": "loxā́",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώ",
      "roman": "loxṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξοί",
      "roman": "loxoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξαί",
      "roman": "loxaí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξᾰ́",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξῶς",
      "roman": "loxôs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξόν",
      "roman": "loxón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξά",
      "roman": "loxá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώτερος",
      "roman": "loxṓteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "λοξώτᾰτος",
      "roman": "loxṓtatos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "λοξός",
        "2": "λοξή",
        "adv": "λοξῶς, λοξόν, λοξά"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Not straight: slanting, crosswise, oblique"
      ],
      "links": [
        [
          "straight",
          "straight"
        ],
        [
          "slanting",
          "slanting"
        ],
        [
          "crosswise",
          "crosswise"
        ],
        [
          "oblique",
          "oblique"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To the side: sideways, askance"
      ],
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "sideways",
          "sideways"
        ],
        [
          "askance",
          "askance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mistrustful, suspicious"
      ],
      "links": [
        [
          "mistrustful",
          "mistrustful"
        ],
        [
          "suspicious",
          "suspicious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) mistrustful, suspicious"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "indirect, ambiguous"
      ],
      "links": [
        [
          "indirect",
          "indirect"
        ],
        [
          "ambiguous",
          "ambiguous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of language) indirect, ambiguous"
      ],
      "raw_tags": [
        "of language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lok.sós/"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/"
    },
    {
      "ipa": "/lok.sós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/lokˈsos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dokhmós",
      "sense": "slanting",
      "word": "δοχμός"
    },
    {
      "roman": "plágios",
      "sense": "slanting",
      "word": "πλᾰ́γιος"
    }
  ],
  "word": "λοξός"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.