"κρίτανος" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmy",
        "2": "𐀑𐀲𐀜"
      },
      "expansion": "Mycenaean Greek 𐀑𐀲𐀜 (ki-ta-no)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τέρμινθος"
      },
      "expansion": "τέρμινθος",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κρίτανος"
      },
      "expansion": "κρίτανος",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܬܢܐ",
        "tr": "kettānā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܬܢܐ (kettānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "kitûm",
        "3": "𒃰",
        "t": "flax",
        "tr": "kitûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒃰 (kitûm, “flax”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Only attested as a gloss in Hesychius. Cognate with Mycenaean Greek 𐀑𐀲𐀜 (ki-ta-no).\nThis word is glossed with τέρμινθος (términthos), which is usually interpreted as meaning 'terebinth', a kind of tree, but this identification may be questioned. Hescyhius himself states of τέρμινθος that it is a 'plant resembling flax, from which the Athenians weave their nets'. This equation with 'flax' would yield potentional Semitic cognates for κρίτανος, like Classical Syriac ܟܬܢܐ (kettānā) and Akkadian 𒃰 (kitûm, “flax”).",
  "forms": [
    {
      "form": "krítanos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κρίτανος"
      },
      "expansion": "κρίτανος • (krítanos) ? (indeclinable)",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek hapax legomena",
          "parents": [
            "Hapax legomena",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Sumac family plants",
          "orig": "grc:Sumac family plants",
          "parents": [
            "Sapindales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "krítanos: terebinth",
          "ref": "[5th c. C.E., Hesychius of Alexandria, Γλώσσαι, Κ:",
          "roman": "krítanos; términthos",
          "text": "κρίτανος· τέρμινθος",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terebinth"
      ],
      "id": "en-κρίτανος-grc-noun-ei8Xr2F5",
      "links": [
        [
          "terebinth",
          "terebinth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) terebinth"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "τέρμινθος"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κρίτανος"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmy",
        "2": "𐀑𐀲𐀜"
      },
      "expansion": "Mycenaean Greek 𐀑𐀲𐀜 (ki-ta-no)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "τέρμινθος"
      },
      "expansion": "τέρμινθος",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κρίτανος"
      },
      "expansion": "κρίτανος",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܟܬܢܐ",
        "tr": "kettānā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܟܬܢܐ (kettānā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "kitûm",
        "3": "𒃰",
        "t": "flax",
        "tr": "kitûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒃰 (kitûm, “flax”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Only attested as a gloss in Hesychius. Cognate with Mycenaean Greek 𐀑𐀲𐀜 (ki-ta-no).\nThis word is glossed with τέρμινθος (términthos), which is usually interpreted as meaning 'terebinth', a kind of tree, but this identification may be questioned. Hescyhius himself states of τέρμινθος that it is a 'plant resembling flax, from which the Athenians weave their nets'. This equation with 'flax' would yield potentional Semitic cognates for κρίτανος, like Classical Syriac ܟܬܢܐ (kettānā) and Akkadian 𒃰 (kitûm, “flax”).",
  "forms": [
    {
      "form": "krítanos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κρίτανος"
      },
      "expansion": "κρίτανος • (krítanos) ? (indeclinable)",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek hapax legomena",
        "Ancient Greek indeclinable nouns",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Ancient Greek terms with redundant head parameter",
        "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
        "Ancient Greek unknown gender indeclinable nouns",
        "Ancient Greek unknown gender nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Ancient Greek entries",
        "grc:Sumac family plants"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "krítanos: terebinth",
          "ref": "[5th c. C.E., Hesychius of Alexandria, Γλώσσαι, Κ:",
          "roman": "krítanos; términthos",
          "text": "κρίτανος· τέρμινθος",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terebinth"
      ],
      "links": [
        [
          "terebinth",
          "terebinth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(hapax) terebinth"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "τέρμινθος"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkri.ta.nos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κρίτανος"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "κρίτανος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "noun",
  "title": "κρίτανος",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
  "path": [
    "κρίτανος"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "noun",
  "title": "κρίτανος",
  "trace": ""
}