See κοῖλος in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Coelodiazesis"
},
"expansion": "Translingual: Coelodiazesis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Translingual: Coelodiazesis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coelo-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: coelo-",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: coelo-"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*ḱowilos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱowilos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cavus",
"t": "cave"
},
"expansion": "Latin cavus (“cave”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "cúa",
"t": "hollow"
},
"expansion": "Middle Irish cúa (“hollow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hol"
},
"expansion": "Old English hol",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hole"
},
"expansion": "English hole",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "thellë",
"t": "deep"
},
"expansion": "Albanian thellë (“deep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शून्य",
"t": "zero, empty",
"tr": "śūnyá"
},
"expansion": "Sanskrit शून्य (śūnyá, “zero, empty”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱowilos, from *ḱewH- (“hollow”) (which may be identical to *ḱewh₁- (“to swell”)). Cognates include Latin cavus (“cave”), Middle Irish cúa (“hollow”), Old English hol (English hole, hollow), Albanian thellë (“deep”), and Sanskrit शून्य (śūnyá, “zero, empty”).",
"forms": [
{
"form": "koîlos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κοῖλος",
"roman": "koîlos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλης",
"roman": "koílēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"roman": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῃ",
"roman": "koílēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"roman": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"roman": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλαις",
"roman": "koílais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"roman": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλην",
"roman": "koílēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλους",
"roman": "koílous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλᾱς",
"roman": "koílās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλε",
"roman": "koîle",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλως",
"roman": "koílōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότερος",
"roman": "koilóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότᾰτος",
"roman": "koilótătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κοῖλος",
"roman": "koîlos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλοῖο",
"roman": "koiloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιο",
"roman": "koíloio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλόο",
"roman": "koilóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοο",
"roman": "koíloo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλης",
"roman": "koílēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλοῖο",
"roman": "koiloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιο",
"roman": "koíloio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλόο",
"roman": "koilóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοο",
"roman": "koíloo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "koílaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "koílēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοιλᾱ́ων",
"roman": "koilā́ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοιλέ͜ων",
"roman": "koilé͜ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοιλῶν",
"roman": "koilôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῃ",
"roman": "koílēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "koílaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "koílēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῃσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῃσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῃς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλαις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílēisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílēisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílēis",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλην",
"roman": "koílēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλους",
"roman": "koílous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλᾱς",
"roman": "koílās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλε",
"roman": "koîle",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλως",
"roman": "koílōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότερος",
"roman": "koilóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότᾰτος",
"roman": "koilótătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κοῖλος",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "κοῖλος",
"2": "η",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"the hollow or hold of a ship"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-DX9TJVff",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"raw_glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"(κοίλη ναῦς) the hollow or hold of a ship"
]
},
{
"glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"roomy"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-9Dv8fvXK",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"roomy",
"roomy"
]
]
},
{
"glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"empty"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-Xccz7q0N",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"empty",
"empty"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 21 21 11 1 6 9 9 7",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 31 31 6 0 5 5 5 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 34 14 0 3 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lying in a hollow, or forming a hollow"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-1mQ~jN3B",
"raw_glosses": [
"(of places) lying in a hollow, or forming a hollow"
],
"raw_tags": [
"of places"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 21 21 11 1 6 9 9 7",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 31 31 6 0 5 5 5 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 34 14 0 3 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lying in a hollow, or forming a hollow",
"lying between cliffs"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-xSRhC4JE",
"raw_glosses": [
"(of places) lying in a hollow, or forming a hollow",
"lying between cliffs"
],
"raw_tags": [
"of places"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 5 21 21 11 1 6 9 9 7",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 34 34 14 0 3 3 3 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sea swell"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-dB7m5a8V",
"links": [
[
"swell",
"swell"
]
]
},
{
"glosses": [
"plate"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-O1bDUgAG",
"links": [
[
"plate",
"plate"
]
]
},
{
"glosses": [
"hollow"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-shsXtOzG",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, of the voice) hollow"
],
"raw_tags": [
"of the voice"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"a hollow, cavity"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-DNEA6gPR",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
],
"raw_glosses": [
"(neuter substantive) a hollow, cavity"
],
"tags": [
"neuter",
"substantive"
]
},
{
"glosses": [
"a hollow, cavity",
"flanks"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-l113vAWj",
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"flanks",
"flanks"
]
],
"raw_glosses": [
"(neuter substantive) a hollow, cavity",
"(in the plural) flanks"
],
"tags": [
"in-plural",
"neuter",
"substantive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "κυρτός"
}
],
"glosses": [
"concave"
],
"id": "en-κοῖλος-grc-adj-jjB-E-dx",
"links": [
[
"concave",
"concave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kôi̯.los/"
},
{
"ipa": "/ˈcy.los/"
},
{
"ipa": "/ˈci.los/"
},
{
"ipa": "/kôi̯.los/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈky.los/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈcy.los/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈcy.los/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈci.los/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "koíïlos",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "κοίϊλος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ionic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kóïlos",
"word": "κόϊλος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kṓïlos",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "κώϊλος"
}
],
"word": "κοῖλος"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek properispomenon terms",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms inherited from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "Coelodiazesis"
},
"expansion": "Translingual: Coelodiazesis",
"name": "desc"
}
],
"text": "Translingual: Coelodiazesis"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coelo-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: coelo-",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: coelo-"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*ḱowilos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱowilos",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cavus",
"t": "cave"
},
"expansion": "Latin cavus (“cave”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mga",
"2": "cúa",
"t": "hollow"
},
"expansion": "Middle Irish cúa (“hollow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "hol"
},
"expansion": "Old English hol",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hole"
},
"expansion": "English hole",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "thellë",
"t": "deep"
},
"expansion": "Albanian thellë (“deep”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "शून्य",
"t": "zero, empty",
"tr": "śūnyá"
},
"expansion": "Sanskrit शून्य (śūnyá, “zero, empty”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱowilos, from *ḱewH- (“hollow”) (which may be identical to *ḱewh₁- (“to swell”)). Cognates include Latin cavus (“cave”), Middle Irish cúa (“hollow”), Old English hol (English hole, hollow), Albanian thellë (“deep”), and Sanskrit शून्य (śūnyá, “zero, empty”).",
"forms": [
{
"form": "koîlos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κοῖλος",
"roman": "koîlos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλης",
"roman": "koílēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"roman": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῃ",
"roman": "koílēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"roman": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλοιν",
"roman": "koíloin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"roman": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλαις",
"roman": "koílais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"roman": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλην",
"roman": "koílēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλους",
"roman": "koílous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλᾱς",
"roman": "koílās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλε",
"roman": "koîle",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλως",
"roman": "koílōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότερος",
"roman": "koilóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότᾰτος",
"roman": "koilótătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κοῖλος",
"roman": "koîlos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλοῖο",
"roman": "koiloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιο",
"roman": "koíloio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλόο",
"roman": "koilóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοο",
"roman": "koíloo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλης",
"roman": "koílēs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλου",
"roman": "koílou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλοῖο",
"roman": "koiloîo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιο",
"roman": "koíloio",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοιλόο",
"roman": "koilóo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοο",
"roman": "koíloo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "koílaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "koílēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοιλᾱ́ων",
"roman": "koilā́ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοιλέ͜ων",
"roman": "koilé͜ōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοιλῶν",
"roman": "koilôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλων",
"roman": "koílōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῃ",
"roman": "koílēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλῳ",
"roman": "koílōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλαιν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλαιῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλῃῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "koílain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "koílaiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "koílēiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλοιῐν",
"roman": "koíloiĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῃσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῃσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλῃς",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλαις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílēisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílēisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílēis",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "koílais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοισῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλοις",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "koíloisĭn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "koílois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλην",
"roman": "koílēn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοίλους",
"roman": "koílous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοίλᾱς",
"roman": "koílās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κοῖλε",
"roman": "koîle",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλη",
"roman": "koílē",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλον",
"roman": "koîlon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλᾱ",
"roman": "koílā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλω",
"roman": "koílō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλοι",
"roman": "koîloi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλαι",
"roman": "koîlai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοῖλᾰ",
"roman": "koîlă",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κοίλως",
"roman": "koílōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότερος",
"roman": "koilóteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κοιλότᾰτος",
"roman": "koilótătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κοῖλος",
"2": "η"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "κοῖλος",
"2": "η",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"the hollow or hold of a ship"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"hold",
"hold"
]
],
"raw_glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"(κοίλη ναῦς) the hollow or hold of a ship"
]
},
{
"glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"roomy"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"roomy",
"roomy"
]
]
},
{
"glosses": [
"hollow, mostly as an epithet of ships",
"empty"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"empty",
"empty"
]
]
},
{
"glosses": [
"lying in a hollow, or forming a hollow"
],
"raw_glosses": [
"(of places) lying in a hollow, or forming a hollow"
],
"raw_tags": [
"of places"
]
},
{
"glosses": [
"lying in a hollow, or forming a hollow",
"lying between cliffs"
],
"raw_glosses": [
"(of places) lying in a hollow, or forming a hollow",
"lying between cliffs"
],
"raw_tags": [
"of places"
]
},
{
"glosses": [
"sea swell"
],
"links": [
[
"swell",
"swell"
]
]
},
{
"glosses": [
"plate"
],
"links": [
[
"plate",
"plate"
]
]
},
{
"glosses": [
"hollow"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, of the voice) hollow"
],
"raw_tags": [
"of the voice"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"a hollow, cavity"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
]
],
"raw_glosses": [
"(neuter substantive) a hollow, cavity"
],
"tags": [
"neuter",
"substantive"
]
},
{
"glosses": [
"a hollow, cavity",
"flanks"
],
"links": [
[
"hollow",
"hollow"
],
[
"cavity",
"cavity"
],
[
"flanks",
"flanks"
]
],
"raw_glosses": [
"(neuter substantive) a hollow, cavity",
"(in the plural) flanks"
],
"tags": [
"in-plural",
"neuter",
"substantive"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "κυρτός"
}
],
"glosses": [
"concave"
],
"links": [
[
"concave",
"concave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kôi̯.los/"
},
{
"ipa": "/ˈcy.los/"
},
{
"ipa": "/ˈci.los/"
},
{
"ipa": "/kôi̯.los/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈky.los/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈcy.los/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈcy.los/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈci.los/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "koíïlos",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "κοίϊλος"
},
{
"word": "Ionic"
},
{
"roman": "kóïlos",
"word": "κόϊλος"
},
{
"roman": "kṓïlos",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "κώϊλος"
}
],
"word": "κοῖλος"
}
Download raw JSONL data for κοῖλος meaning in Ancient Greek (19.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: κοίλη ναῦς",
"path": [
"κοῖλος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "κοῖλος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: κοίλη ναῦς",
"path": [
"κοῖλος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "κοῖλος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: κοῖλος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', 's', 'd', '-', 'i', 'l', 'A', 'c', 't', 'n', '2', 'e'}",
"path": [
"κοῖλος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "κοῖλος",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: κοῖλος/Ancient Greek 'Number' base_tags={'o', 's', 'd', '-', 'i', 'l', 'c', 'p', 'E', 'n', '2', 'e'}",
"path": [
"κοῖλος"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "κοῖλος",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.