"κελεός" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kùlti",
        "3": "",
        "4": "to thresh"
      },
      "expansion": "Lithuanian kùlti (“to thresh”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps it belongs to κολάπτω (koláptō, “to peck”), κόλος (kólos, “docked, hornless”), together with κελοί (keloí, “chopper, cutter”). Bechtel connected Lithuanian kùlti (“to thresh”), but according to Huber the alternative forms are a sign of foreign origin. It is probable that these variations are due to Pre-Greek origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "keleós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ κελεός",
      "roman": "ho keleós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελεώ",
      "roman": "tṑ keleṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ κελεοί",
      "roman": "hoi keleoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κελεοῦ",
      "roman": "toû keleoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελεοῖν",
      "roman": "toîn keleoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κελεῶν",
      "roman": "tôn keleôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κελεῷ",
      "roman": "tôi keleôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελεοῖν",
      "roman": "toîn keleoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κελεοῖς",
      "roman": "toîs keleoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν κελεόν",
      "roman": "tòn keleón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελεώ",
      "roman": "tṑ keleṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς κελεούς",
      "roman": "toùs keleoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεέ",
      "roman": "keleé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεώ",
      "roman": "keleṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεοί",
      "roman": "keleoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κελεοῦ",
        "2": "m",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "κελεός • (keleós) m (genitive κελεοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κελεός",
        "2": "οῦ"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Birds",
          "orig": "grc:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green woodpecker (Picus viridis)"
      ],
      "id": "en-κελεός-grc-noun-OfhE9yVp",
      "links": [
        [
          "green woodpecker",
          "green woodpecker"
        ],
        [
          "Picus viridis",
          "Picus viridis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "koleós",
          "word": "κολεός"
        },
        {
          "roman": "koliós",
          "word": "κολιός"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ke.le.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ke.le.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ke.leˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κελεός"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kùlti",
        "3": "",
        "4": "to thresh"
      },
      "expansion": "Lithuanian kùlti (“to thresh”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps it belongs to κολάπτω (koláptō, “to peck”), κόλος (kólos, “docked, hornless”), together with κελοί (keloí, “chopper, cutter”). Bechtel connected Lithuanian kùlti (“to thresh”), but according to Huber the alternative forms are a sign of foreign origin. It is probable that these variations are due to Pre-Greek origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "keleós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ κελεός",
      "roman": "ho keleós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελεώ",
      "roman": "tṑ keleṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ κελεοί",
      "roman": "hoi keleoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κελεοῦ",
      "roman": "toû keleoû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελεοῖν",
      "roman": "toîn keleoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κελεῶν",
      "roman": "tôn keleôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κελεῷ",
      "roman": "tôi keleôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελεοῖν",
      "roman": "toîn keleoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κελεοῖς",
      "roman": "toîs keleoîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν κελεόν",
      "roman": "tòn keleón",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελεώ",
      "roman": "tṑ keleṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς κελεούς",
      "roman": "toùs keleoús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεέ",
      "roman": "keleé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεώ",
      "roman": "keleṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελεοί",
      "roman": "keleoí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κελεοῦ",
        "2": "m",
        "3": "second"
      },
      "expansion": "κελεός • (keleós) m (genitive κελεοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κελεός",
        "2": "οῦ"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek second-declension nouns",
        "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
        "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "grc:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "green woodpecker (Picus viridis)"
      ],
      "links": [
        [
          "green woodpecker",
          "green woodpecker"
        ],
        [
          "Picus viridis",
          "Picus viridis#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ke.le.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ke.le.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ke.leˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ce.leˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "koleós",
      "word": "κολεός"
    },
    {
      "roman": "koliós",
      "word": "κολιός"
    }
  ],
  "word": "κελεός"
}