"κατάλυμα" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "καταλύω",
        "3": "-μα",
        "t1": "stay over night",
        "t2": "a suffix forming neuter nouns denoting the effect or result of an action a particular instance of an action, or the object of an action"
      },
      "expansion": "καταλύω (katalúō, “stay over night”) + -μα (-ma, “a suffix forming neuter nouns denoting the effect or result of an action a particular instance of an action, or the object of an action”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From καταλύω (katalúō, “stay over night”) + -μα (-ma, “a suffix forming neuter nouns denoting the effect or result of an action a particular instance of an action, or the object of an action”)",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰτάλῠμᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "katáluma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλύμᾰτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰτά̆λῠμᾰ",
      "roman": "tò katáluma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰτᾰλῠ́μᾰτε",
      "roman": "tṑ katalúmate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰτᾰλῠ́μᾰτᾰ",
      "roman": "tà katalúmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰτᾰλῠ́μᾰτος",
      "roman": "toû katalúmatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰτᾰλῠμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn katalumátoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰτᾰλῠμᾰ́των",
      "roman": "tôn katalumátōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰτᾰλῠ́μᾰτῐ",
      "roman": "tôi katalúmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰτᾰλῠμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn katalumátoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰτᾰλῠ́μᾰσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλῠ́μᾰσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs katalúmasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs katalúmasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰτά̆λῠμᾰ",
      "roman": "tò katáluma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰτᾰλῠ́μᾰτε",
      "roman": "tṑ katalúmate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰτᾰλῠ́μᾰτᾰ",
      "roman": "tà katalúmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτά̆λῠμᾰ",
      "roman": "katáluma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλῠ́μᾰτε",
      "roman": "katalúmate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλῠ́μᾰτᾰ",
      "roman": "katalúmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰτάλῠμᾰ",
        "2": "κᾰτᾰλύμᾰτος",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "κᾰτάλῠμᾰ • (katáluma) n (genitive κᾰτᾰλύμᾰτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰτά˘λῠμᾰ",
        "2": "καταλύματος"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 25 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Hospitality",
          "orig": "grc:Hospitality",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lodging, billet, provision of quarters"
      ],
      "id": "en-κατάλυμα-grc-noun-85cJ5rTP",
      "links": [
        [
          "lodging",
          "lodging"
        ],
        [
          "billet",
          "billet"
        ],
        [
          "provision",
          "provision"
        ],
        [
          "quarters",
          "quarters"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Koine Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "guestchamber"
      ],
      "id": "en-κατάλυμα-grc-noun-WqFD8ELs",
      "links": [
        [
          "guestchamber",
          "guestchamber"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Koine) guestchamber"
      ],
      "tags": [
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Byzantine Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 30 57",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 14 64",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -μα",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 21 64",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruin"
      ],
      "id": "en-κατάλυμα-grc-noun-SjjQg0DL",
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Byzantine) ruin"
      ],
      "tags": [
        "Byzantine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.tá.ly.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.li.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/ka.tá.ly.ma/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.li.ma/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κατάλυμα"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -μα",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "grc:Hospitality"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "καταλύω",
        "3": "-μα",
        "t1": "stay over night",
        "t2": "a suffix forming neuter nouns denoting the effect or result of an action a particular instance of an action, or the object of an action"
      },
      "expansion": "καταλύω (katalúō, “stay over night”) + -μα (-ma, “a suffix forming neuter nouns denoting the effect or result of an action a particular instance of an action, or the object of an action”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From καταλύω (katalúō, “stay over night”) + -μα (-ma, “a suffix forming neuter nouns denoting the effect or result of an action a particular instance of an action, or the object of an action”)",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰτάλῠμᾰ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "katáluma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλύμᾰτος",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰτά̆λῠμᾰ",
      "roman": "tò katáluma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰτᾰλῠ́μᾰτε",
      "roman": "tṑ katalúmate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰτᾰλῠ́μᾰτᾰ",
      "roman": "tà katalúmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰτᾰλῠ́μᾰτος",
      "roman": "toû katalúmatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰτᾰλῠμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn katalumátoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰτᾰλῠμᾰ́των",
      "roman": "tôn katalumátōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰτᾰλῠ́μᾰτῐ",
      "roman": "tôi katalúmati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰτᾰλῠμᾰ́τοιν",
      "roman": "toîn katalumátoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰτᾰλῠ́μᾰσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλῠ́μᾰσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs katalúmasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs katalúmasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰτά̆λῠμᾰ",
      "roman": "tò katáluma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰτᾰλῠ́μᾰτε",
      "roman": "tṑ katalúmate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰτᾰλῠ́μᾰτᾰ",
      "roman": "tà katalúmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτά̆λῠμᾰ",
      "roman": "katáluma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλῠ́μᾰτε",
      "roman": "katalúmate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰτᾰλῠ́μᾰτᾰ",
      "roman": "katalúmata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰτάλῠμᾰ",
        "2": "κᾰτᾰλύμᾰτος",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "κᾰτάλῠμᾰ • (katáluma) n (genitive κᾰτᾰλύμᾰτος); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰτά˘λῠμᾰ",
        "2": "καταλύματος"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lodging, billet, provision of quarters"
      ],
      "links": [
        [
          "lodging",
          "lodging"
        ],
        [
          "billet",
          "billet"
        ],
        [
          "provision",
          "provision"
        ],
        [
          "quarters",
          "quarters"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Koine Greek"
      ],
      "glosses": [
        "guestchamber"
      ],
      "links": [
        [
          "guestchamber",
          "guestchamber"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Koine) guestchamber"
      ],
      "tags": [
        "Koine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Byzantine Greek"
      ],
      "glosses": [
        "ruin"
      ],
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Byzantine) ruin"
      ],
      "tags": [
        "Byzantine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.tá.ly.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.li.ma/"
    },
    {
      "ipa": "/ka.tá.ly.ma/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.ly.ma/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/kaˈta.li.ma/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κατάλυμα"
}