"καρχήσιον" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "karkhḗsios",
      "word": "καρχήσιος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "carchēsium",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: carchēsium",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: carchēsium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Foreign word of unknown origin. Maybe from Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰρχήσῐον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karkhḗsion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχησῐ́ου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρχήσῐον",
      "roman": "tò karkhḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρχησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karkhēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρχήσῐᾰ",
      "roman": "tà karkhḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰρχησῐ́ου",
      "roman": "toû karkhēsíou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρχησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karkhēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰρχησῐ́ων",
      "roman": "tôn karkhēsíōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰρχησῐ́ῳ",
      "roman": "tôi karkhēsíōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρχησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karkhēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰρχησῐ́οις",
      "roman": "toîs karkhēsíois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρχήσῐον",
      "roman": "tò karkhḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρχησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karkhēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρχήσῐᾰ",
      "roman": "tà karkhḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχήσῐον",
      "roman": "karkhḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχησῐ́ω",
      "roman": "karkhēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχήσῐᾰ",
      "roman": "karkhḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρχήσῐον",
        "2": "κᾰρχησῐ́ου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κᾰρχήσῐον • (karkhḗsion) n (genitive κᾰρχησῐ́ου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρχήσῐον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 28 25 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 27 30 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drinking-cup narrower in the middle than the top and bottom"
      ],
      "id": "en-καρχήσιον-grc-noun-OkV~lAd6",
      "links": [
        [
          "drinking-cup",
          "drinking-cup"
        ],
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Nautical",
          "orig": "grc:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 28 25 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 27 30 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masthead of a ship, through which the halyards worked"
      ],
      "id": "en-καρχήσιον-grc-noun-810eMraH",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "masthead",
          "masthead"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "halyard",
          "halyard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) masthead of a ship, through which the halyards worked"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 28 25 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 14 35 18 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 27 30 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 11 59 5 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Tools",
          "orig": "grc:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 16 49 11 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Vessels",
          "orig": "grc:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "triangular instrument used in carpentry"
      ],
      "id": "en-καρχήσιον-grc-noun-1RUGty-Z",
      "links": [
        [
          "triangular",
          "triangular"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ],
        [
          "carpentry",
          "carpentry"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 28 25 11 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 27 30 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cage or chamber in a torsion-engine"
      ],
      "id": "en-καρχήσιον-grc-noun-~aAy9my-",
      "links": [
        [
          "cage",
          "cage"
        ],
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ],
        [
          "torsion",
          "torsion"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crane for unloading ships"
      ],
      "id": "en-καρχήσιον-grc-noun-mR2-qiPX",
      "links": [
        [
          "crane",
          "crane"
        ],
        [
          "unload",
          "unload"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.kʰɛ̌ː.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kar.kʰɛ̌ː.si.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/karˈkʰe̝.si.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "karkhāsion",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "καρχᾱσιον"
    }
  ],
  "word": "καρχήσιον"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek second-declension nouns",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek terms with redundant script codes",
    "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
    "grc:Tools",
    "grc:Vessels"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "karkhḗsios",
      "word": "καρχήσιος"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "carchēsium",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: carchēsium",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: carchēsium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Foreign word of unknown origin. Maybe from Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰρχήσῐον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karkhḗsion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχησῐ́ου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρχήσῐον",
      "roman": "tò karkhḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρχησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karkhēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρχήσῐᾰ",
      "roman": "tà karkhḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰρχησῐ́ου",
      "roman": "toû karkhēsíou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρχησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karkhēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰρχησῐ́ων",
      "roman": "tôn karkhēsíōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰρχησῐ́ῳ",
      "roman": "tôi karkhēsíōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρχησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karkhēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰρχησῐ́οις",
      "roman": "toîs karkhēsíois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρχήσῐον",
      "roman": "tò karkhḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρχησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karkhēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρχήσῐᾰ",
      "roman": "tà karkhḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχήσῐον",
      "roman": "karkhḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχησῐ́ω",
      "roman": "karkhēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρχήσῐᾰ",
      "roman": "karkhḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρχήσῐον",
        "2": "κᾰρχησῐ́ου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κᾰρχήσῐον • (karkhḗsion) n (genitive κᾰρχησῐ́ου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρχήσῐον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "drinking-cup narrower in the middle than the top and bottom"
      ],
      "links": [
        [
          "drinking-cup",
          "drinking-cup"
        ],
        [
          "middle",
          "middle"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "masthead of a ship, through which the halyards worked"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "masthead",
          "masthead"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "halyard",
          "halyard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) masthead of a ship, through which the halyards worked"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "triangular instrument used in carpentry"
      ],
      "links": [
        [
          "triangular",
          "triangular"
        ],
        [
          "instrument",
          "instrument"
        ],
        [
          "carpentry",
          "carpentry"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cage or chamber in a torsion-engine"
      ],
      "links": [
        [
          "cage",
          "cage"
        ],
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ],
        [
          "torsion",
          "torsion"
        ],
        [
          "engine",
          "engine"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crane for unloading ships"
      ],
      "links": [
        [
          "crane",
          "crane"
        ],
        [
          "unload",
          "unload"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.kʰɛ̌ː.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kar.kʰɛ̌ː.si.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/karˈkʰe̝.si.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈçi.si.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "karkhāsion",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "καρχᾱσιον"
    }
  ],
  "word": "καρχήσιον"
}