"κέλυφος" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kelū́phanon",
      "word": "κελῡ́φᾰνον"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kelūphanṓdēs",
      "word": "κελῡφᾰνώδης"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kelū́phion",
      "word": "κελῡ́φῐον"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "kelūphokomeîon",
      "word": "κελῡφοκομεῖον"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "κέλυφος"
          },
          "expansion": "Greek: κέλυφος (kélyfos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: κέλυφος (kélyfos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, connected with the group of καλύπτω (kalúptō, “to cover”), with a Pre-Greek suffix.",
  "forms": [
    {
      "form": "κέλῡφος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kélūphos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φους",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κέλῡφος",
      "roman": "tò kélūphos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελῡ́φει",
      "roman": "tṑ kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κελῡ́φη",
      "roman": "tà kelū́phē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κελῡ́φους",
      "roman": "toû kelū́phous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελῡφοῖν",
      "roman": "toîn kelūphoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κελῡφῶν",
      "roman": "tôn kelūphôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κελῡ́φει",
      "roman": "tôi kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελῡφοῖν",
      "roman": "toîn kelūphoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κελῡ́φεσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φεσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs kelū́phesi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs kelū́phesin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κέλῡφος",
      "roman": "tò kélūphos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελῡ́φει",
      "roman": "tṑ kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κελῡ́φη",
      "roman": "tà kelū́phē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κέλῡφος",
      "roman": "kélūphos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φει",
      "roman": "kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φη",
      "roman": "kelū́phē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κέλῡφος",
        "2": "κελῡ́φους",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "κέλῡφος • (kélūphos) n (genitive κελῡ́φους); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κέλῡφος",
        "2": "ους"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sheath, case"
      ],
      "id": "en-κέλυφος-grc-noun-9RcYoZw4",
      "links": [
        [
          "sheath",
          "sheath"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Botany",
          "orig": "grc:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 27 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pod, shell"
      ],
      "id": "en-κέλυφος-grc-noun-PauOCRY6",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "pod",
          "pod"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) pod, shell"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Zoology",
          "orig": "grc:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 27 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "envelop of a chrysalis"
      ],
      "id": "en-κέλυφος-grc-noun-W63Vuc0Q",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "envelop",
          "envelop"
        ],
        [
          "chrysalis",
          "chrysalis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) envelop of a chrysalis"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 27 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 21 23 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eggshell"
      ],
      "id": "en-κέλυφος-grc-noun--SfXbI29",
      "links": [
        [
          "eggshell",
          "eggshell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "grc:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 27 26 21 21",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hollow of the eye"
      ],
      "id": "en-κέλυφος-grc-noun-vcYvIE60",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) hollow of the eye"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ké.lyː.pʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.ly.ɸos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.li.fos/"
    },
    {
      "ipa": "/ké.lyː.pʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈke.ly.pʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.ly.ɸos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.ly.fos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.li.fos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κέλυφος"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek neuter nouns",
    "Ancient Greek neuter nouns in the third declension",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek proparoxytone terms",
    "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Ancient Greek third-declension nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kelū́phanon",
      "word": "κελῡ́φᾰνον"
    },
    {
      "roman": "kelūphanṓdēs",
      "word": "κελῡφᾰνώδης"
    },
    {
      "roman": "kelū́phion",
      "word": "κελῡ́φῐον"
    },
    {
      "roman": "kelūphokomeîon",
      "word": "κελῡφοκομεῖον"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "κέλυφος"
          },
          "expansion": "Greek: κέλυφος (kélyfos)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: κέλυφος (kélyfos)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Beekes, connected with the group of καλύπτω (kalúptō, “to cover”), with a Pre-Greek suffix.",
  "forms": [
    {
      "form": "κέλῡφος",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kélūphos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φους",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κέλῡφος",
      "roman": "tò kélūphos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελῡ́φει",
      "roman": "tṑ kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κελῡ́φη",
      "roman": "tà kelū́phē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κελῡ́φους",
      "roman": "toû kelū́phous",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελῡφοῖν",
      "roman": "toîn kelūphoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κελῡφῶν",
      "roman": "tôn kelūphôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κελῡ́φει",
      "roman": "tôi kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κελῡφοῖν",
      "roman": "toîn kelūphoîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κελῡ́φεσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φεσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs kelū́phesi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toîs kelū́phesin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κέλῡφος",
      "roman": "tò kélūphos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κελῡ́φει",
      "roman": "tṑ kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κελῡ́φη",
      "roman": "tà kelū́phē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κέλῡφος",
      "roman": "kélūphos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φει",
      "roman": "kelū́phei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κελῡ́φη",
      "roman": "kelū́phē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κέλῡφος",
        "2": "κελῡ́φους",
        "3": "n",
        "4": "third"
      },
      "expansion": "κέλῡφος • (kélūphos) n (genitive κελῡ́φους); third declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κέλῡφος",
        "2": "ους"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sheath, case"
      ],
      "links": [
        [
          "sheath",
          "sheath"
        ],
        [
          "case",
          "case"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "pod, shell"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "pod",
          "pod"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) pod, shell"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "envelop of a chrysalis"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "envelop",
          "envelop"
        ],
        [
          "chrysalis",
          "chrysalis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) envelop of a chrysalis"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eggshell"
      ],
      "links": [
        [
          "eggshell",
          "eggshell"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "hollow of the eye"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) hollow of the eye"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ké.lyː.pʰos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.ly.ɸos/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.li.fos/"
    },
    {
      "ipa": "/ké.lyː.pʰos/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈke.ly.pʰos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.ly.ɸos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.ly.fos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈce.li.fos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κέλυφος"
}