"ζεύγλη" meaning in Ancient Greek

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zeúglēthen",
      "word": "ζεύγληθεν"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "زلوه",
            "bor": "1",
            "tr": "zelve"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: زلوه (zelve), زاوله (zavla), زوله (zevle), زیوله (zivle)\nTurkish: zelve, zevle, zivle, zilve",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: زلوه (zelve), زاوله (zavla), زوله (zevle), زیوله (zivle)\nTurkish: zelve, zevle, zivle, zilve"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ζεύγνυμι (zeúgnumi, “to harness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zeúglē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεύγλης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ζεύγλη",
      "roman": "hē zeúglē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ζεύγλᾱ",
      "roman": "tṑ zeúglā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ζεῦγλαι",
      "roman": "hai zeûglai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ζεύγλης",
      "roman": "tês zeúglēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ζεύγλαιν",
      "roman": "toîn zeúglain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ζευγλῶν",
      "roman": "tôn zeuglôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ζεύγλῃ",
      "roman": "têi zeúglēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ζεύγλαιν",
      "roman": "toîn zeúglain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ζεύγλαις",
      "roman": "taîs zeúglais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ζεύγλην",
      "roman": "tḕn zeúglēn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ζεύγλᾱ",
      "roman": "tṑ zeúglā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ζεύγλᾱς",
      "roman": "tā̀s zeúglās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεύγλη",
      "roman": "zeúglē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεύγλᾱ",
      "roman": "zeúglā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεῦγλαι",
      "roman": "zeûglai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ζεύγλης",
        "2": "f",
        "3": "first"
      },
      "expansion": "ζεύγλη • (zeúglē) f (genitive ζεύγλης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ζεύγλη",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loop attached to the yoke, through which the beasts's head were put"
      ],
      "id": "en-ζεύγλη-grc-noun-zkOuUCm5",
      "links": [
        [
          "loop",
          "loop"
        ],
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ],
        [
          "beast",
          "beast"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crossbar of the double rudder"
      ],
      "id": "en-ζεύγλη-grc-noun-JFBTk5bc",
      "links": [
        [
          "crossbar",
          "crossbar"
        ],
        [
          "double",
          "double"
        ],
        [
          "rudder",
          "rudder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zděu̯.ɡlɛː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzeβ.ɣli/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzev.ɣli/"
    },
    {
      "ipa": "/zděu̯.ɡlɛː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzew.ɡle̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzeβ.ɣli/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzev.ɣli/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzev.ɣli/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zeûgla",
      "word": "ζεῦγλα"
    }
  ],
  "word": "ζεύγλη"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 2-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek feminine nouns",
    "Ancient Greek feminine nouns in the first declension",
    "Ancient Greek first-declension nouns",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek nouns",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zeúglēthen",
      "word": "ζεύγληθεν"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "زلوه",
            "bor": "1",
            "tr": "zelve"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: زلوه (zelve), زاوله (zavla), زوله (zevle), زیوله (zivle)\nTurkish: zelve, zevle, zivle, zilve",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: زلوه (zelve), زاوله (zavla), زوله (zevle), زیوله (zivle)\nTurkish: zelve, zevle, zivle, zilve"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ζεύγνυμι (zeúgnumi, “to harness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zeúglē",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεύγλης",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-1",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ἡ ζεύγλη",
      "roman": "hē zeúglē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ζεύγλᾱ",
      "roman": "tṑ zeúglā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ ζεῦγλαι",
      "roman": "hai zeûglai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς ζεύγλης",
      "roman": "tês zeúglēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ζεύγλαιν",
      "roman": "toîn zeúglain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ζευγλῶν",
      "roman": "tôn zeuglôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ ζεύγλῃ",
      "roman": "têi zeúglēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν ζεύγλαιν",
      "roman": "toîn zeúglain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς ζεύγλαις",
      "roman": "taîs zeúglais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν ζεύγλην",
      "roman": "tḕn zeúglēn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ ζεύγλᾱ",
      "roman": "tṑ zeúglā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾱ̀ς ζεύγλᾱς",
      "roman": "tā̀s zeúglās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεύγλη",
      "roman": "zeúglē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεύγλᾱ",
      "roman": "zeúglā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ζεῦγλαι",
      "roman": "zeûglai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ζεύγλης",
        "2": "f",
        "3": "first"
      },
      "expansion": "ζεύγλη • (zeúglē) f (genitive ζεύγλης); first declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ζεύγλη",
        "2": "ης"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "loop attached to the yoke, through which the beasts's head were put"
      ],
      "links": [
        [
          "loop",
          "loop"
        ],
        [
          "yoke",
          "yoke"
        ],
        [
          "beast",
          "beast"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crossbar of the double rudder"
      ],
      "links": [
        [
          "crossbar",
          "crossbar"
        ],
        [
          "double",
          "double"
        ],
        [
          "rudder",
          "rudder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zděu̯.ɡlɛː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzeβ.ɣli/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzev.ɣli/"
    },
    {
      "ipa": "/zděu̯.ɡlɛː/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzew.ɡle̝/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzeβ.ɣli/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzev.ɣli/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ˈzev.ɣli/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zeûgla",
      "word": "ζεῦγλα"
    }
  ],
  "word": "ζεύγλη"
}