See βίοτος in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷeyh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷih₃wo-teh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "vīta" }, "expansion": "Latin vīta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ or *gʷih₃-etos (“life”), from *gʷeyh₃- (“to live”). Cognate with Latin vīta.", "forms": [ { "form": "βῐ́οτος", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bíotos", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "βῐότου", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ὁ βῐ́οτος", "roman": "ho bíotos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "τὼ βῐότω", "roman": "tṑ biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "οἱ βῐ́οτοι", "roman": "hoi bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "τοῦ βῐότου", "roman": "toû biótou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "τοῖν βῐότοιν", "roman": "toîn biótoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "τῶν βῐότων", "roman": "tôn biótōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "τῷ βῐότῳ", "roman": "tôi biótōi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "τοῖν βῐότοιν", "roman": "toîn biótoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "τοῖς βῐότοις", "roman": "toîs biótois", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "τὸν βῐ́οτον", "roman": "tòn bíoton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "τὼ βῐότω", "roman": "tṑ biótō", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "τοὺς βῐότους", "roman": "toùs biótous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "βῐ́οτε", "roman": "bíote", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "βῐ́οτοι", "roman": "bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Epic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "βῐ́οτος", "roman": "bíotos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "βῐ́οτοι", "roman": "bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "βῐότου", "roman": "biótou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐοτοῖο", "roman": "biotoîo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐότοιο", "roman": "biótoio", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐοτόο", "roman": "biotóo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐότοο", "roman": "biótoo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐότοιῐν", "roman": "biótoiin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "βῐότων", "roman": "biótōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "βῐότῳ", "roman": "biótōi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "βῐότοιῐν", "roman": "biótoiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "βῐότοισῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "βῐότοισῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "βῐότοις", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biótoisi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biótoisin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biótois", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "βῐ́οτον", "roman": "bíoton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "βῐότους", "roman": "biótous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "βῐ́οτε", "roman": "bíote", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "βῐ́οτοι", "roman": "bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "βῐότου", "2": "m", "3": "second", "head": "βῐ́οτος" }, "expansion": "βῐ́οτος • (bíotos) m (genitive βῐότου); second declension", "name": "grc-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "βῐ́οτος", "2": "ου", "form": "M" }, "name": "grc-decl" }, { "args": { "1": "βῐ́οτος", "2": "ου", "dial": "epi", "form": "M" }, "name": "grc-decl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "bioteúō", "word": "βιοτεύω" } ], "glosses": [ "life" ], "id": "en-βίοτος-grc-noun-Y71wZe8e", "links": [ [ "life", "life" ] ], "related": [ { "roman": "bíos", "word": "βῐ́ος" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bí.o.tos/" }, { "ipa": "/ˈβi.o.tos/" }, { "ipa": "/ˈvi.o.tos/" }, { "ipa": "/bí.o.tos/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈbi.o.tos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈβi.o.tos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈvi.o.tos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈvi.o.tos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "βίοτος" }
{ "derived": [ { "roman": "bioteúō", "word": "βιοτεύω" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷeyh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ine-pro", "3": "*gʷih₃wo-teh₂" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "vīta" }, "expansion": "Latin vīta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ or *gʷih₃-etos (“life”), from *gʷeyh₃- (“to live”). Cognate with Latin vīta.", "forms": [ { "form": "βῐ́οτος", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bíotos", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "βῐότου", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Attic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ὁ βῐ́οτος", "roman": "ho bíotos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "τὼ βῐότω", "roman": "tṑ biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "οἱ βῐ́οτοι", "roman": "hoi bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "τοῦ βῐότου", "roman": "toû biótou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "τοῖν βῐότοιν", "roman": "toîn biótoin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "τῶν βῐότων", "roman": "tôn biótōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "τῷ βῐότῳ", "roman": "tôi biótōi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "τοῖν βῐότοιν", "roman": "toîn biótoin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "τοῖς βῐότοις", "roman": "toîs biótois", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "τὸν βῐ́οτον", "roman": "tòn bíoton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "τὼ βῐότω", "roman": "tṑ biótō", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "τοὺς βῐότους", "roman": "toùs biótous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "βῐ́οτε", "roman": "bíote", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "βῐ́οτοι", "roman": "bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "Epic declension-2", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "grc-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Second declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "βῐ́οτος", "roman": "bíotos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "βῐ́οτοι", "roman": "bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "βῐότου", "roman": "biótou", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐοτοῖο", "roman": "biotoîo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐότοιο", "roman": "biótoio", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐοτόο", "roman": "biotóo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐότοο", "roman": "biótoo", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "βῐότοιῐν", "roman": "biótoiin", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "βῐότων", "roman": "biótōn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "βῐότῳ", "roman": "biótōi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "βῐότοιῐν", "roman": "biótoiin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "βῐότοισῐ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "βῐότοισῐν", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "βῐότοις", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biótoisi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biótoisin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "biótois", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "βῐ́οτον", "roman": "bíoton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "βῐότους", "roman": "biótous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "βῐ́οτε", "roman": "bíote", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "βῐότω", "roman": "biótō", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "βῐ́οτοι", "roman": "bíotoi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "βῐότου", "2": "m", "3": "second", "head": "βῐ́οτος" }, "expansion": "βῐ́οτος • (bíotos) m (genitive βῐότου); second declension", "name": "grc-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "βῐ́οτος", "2": "ου", "form": "M" }, "name": "grc-decl" }, { "args": { "1": "βῐ́οτος", "2": "ου", "dial": "epi", "form": "M" }, "name": "grc-decl" } ], "lang": "Ancient Greek", "lang_code": "grc", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "bíos", "word": "βῐ́ος" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ancient Greek 3-syllable words", "Ancient Greek entries with incorrect language header", "Ancient Greek lemmas", "Ancient Greek masculine nouns", "Ancient Greek masculine nouns in the second declension", "Ancient Greek nouns", "Ancient Greek proparoxytone terms", "Ancient Greek second-declension nouns", "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European", "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷeyh₃-", "Ancient Greek terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "life" ], "links": [ [ "life", "life" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bí.o.tos/" }, { "ipa": "/ˈβi.o.tos/" }, { "ipa": "/ˈvi.o.tos/" }, { "ipa": "/bí.o.tos/", "note": "5ᵗʰ BCE Attic" }, { "ipa": "/ˈbi.o.tos/", "note": "1ˢᵗ CE Egyptian" }, { "ipa": "/ˈβi.o.tos/", "note": "4ᵗʰ CE Koine" }, { "ipa": "/ˈvi.o.tos/", "note": "10ᵗʰ CE Byzantine" }, { "ipa": "/ˈvi.o.tos/", "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan" } ], "word": "βίοτος" }
Download raw JSONL data for βίοτος meaning in Ancient Greek (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.