"αὐτόθεν" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αὐτός",
        "3": "-θεν",
        "t1": "the very, oneself",
        "t2": "from"
      },
      "expansion": "αὐτός (autós, “the very, oneself”) + -θεν (-then, “from”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "αὐτός (autós, “the very, oneself”) + -θεν (-then, “from”)",
  "forms": [
    {
      "form": "autóthen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "αὐτόθεν • (autóthen)",
      "name": "grc-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Agamemnon, king of men, spoke to them from his very seat",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 19.77",
          "roman": "autóthen ex hédrēs",
          "text": "τοῖσι δὲ καὶ μετέειπεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων\nαὐτόθεν ἐξ ἕδρης\ntoîsi dè kaì metéeipen ánax andrôn Agamémnōn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from that very place; often combined with a prepositional phrase headed by ἐξ (ex)"
      ],
      "id": "en-αὐτόθεν-grc-adv-129caVeG",
      "links": [
        [
          "ἐξ",
          "ἐξ#Ancient Greek"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 72 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 52 16",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -θεν",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 80 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "350 BCE – 280 BCE, Demetrius of Phalerum, On Style 32"
        },
        {
          "text": "458 CE – 538 CE, Damascius, Difficulties and Solutions of First Principles 351"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from oneself, of one's own accord"
      ],
      "id": "en-αὐτόθεν-grc-adv-2dxJTqCy",
      "links": [
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "of one's own accord",
          "of one's own accord"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "but tell me immediately",
          "ref": "385 BCE – 380 BCE, Plato, Symposium 213a",
          "roman": "allá moi légete autóthen",
          "text": "ἀλλά μοι λέγετε αὐτόθεν"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at once, immediately"
      ],
      "id": "en-αὐτόθεν-grc-adv-Vi66j1mI",
      "links": [
        [
          "at once",
          "at once"
        ],
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/au̯.tó.tʰen/"
    },
    {
      "ipa": "/aɸˈto.θen/"
    },
    {
      "ipa": "/afˈto.θen/"
    },
    {
      "ipa": "/au̯.tó.tʰen/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/aʍˈto.tʰen/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/aɸˈto.θen/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/afˈto.θen/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/afˈto.θen/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "αὐτόθεν"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek adverbs",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -θεν",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "αὐτός",
        "3": "-θεν",
        "t1": "the very, oneself",
        "t2": "from"
      },
      "expansion": "αὐτός (autós, “the very, oneself”) + -θεν (-then, “from”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "αὐτός (autós, “the very, oneself”) + -θεν (-then, “from”)",
  "forms": [
    {
      "form": "autóthen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "αὐτόθεν • (autóthen)",
      "name": "grc-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Agamemnon, king of men, spoke to them from his very seat",
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 19.77",
          "roman": "autóthen ex hédrēs",
          "text": "τοῖσι δὲ καὶ μετέειπεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων\nαὐτόθεν ἐξ ἕδρης\ntoîsi dè kaì metéeipen ánax andrôn Agamémnōn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from that very place; often combined with a prepositional phrase headed by ἐξ (ex)"
      ],
      "links": [
        [
          "ἐξ",
          "ἐξ#Ancient Greek"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "350 BCE – 280 BCE, Demetrius of Phalerum, On Style 32"
        },
        {
          "text": "458 CE – 538 CE, Damascius, Difficulties and Solutions of First Principles 351"
        }
      ],
      "glosses": [
        "from oneself, of one's own accord"
      ],
      "links": [
        [
          "oneself",
          "oneself"
        ],
        [
          "of one's own accord",
          "of one's own accord"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "but tell me immediately",
          "ref": "385 BCE – 380 BCE, Plato, Symposium 213a",
          "roman": "allá moi légete autóthen",
          "text": "ἀλλά μοι λέγετε αὐτόθεν"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at once, immediately"
      ],
      "links": [
        [
          "at once",
          "at once"
        ],
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/au̯.tó.tʰen/"
    },
    {
      "ipa": "/aɸˈto.θen/"
    },
    {
      "ipa": "/afˈto.θen/"
    },
    {
      "ipa": "/au̯.tó.tʰen/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/aʍˈto.tʰen/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/aɸˈto.θen/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/afˈto.θen/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/afˈto.θen/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "αὐτόθεν"
}