"Προμηθεύς" meaning in Ancient Greek

See Προμηθεύς in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /pro.mɛː.tʰěu̯s/, /pro.miˈθeɸs/, /pro.miˈθefs/, /pro.mɛː.tʰěu̯s/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /pro.me̝ˈtʰews/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /pro.miˈθeɸs/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /pro.miˈθefs/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /pro.miˈθefs/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From προμηθής (promēthḗs, “forethinking”) + -εύς (-eús), from πρό (pró) + μανθάνω (manthánō, “to learn, to know”). Etymology templates: {{root|grc|ine-pro|*per-|*men-|*dʰeh₁-|id1=before|id2=think}}, {{af|grc|προμηθής|-εύς|t1=forethinking}} προμηθής (promēthḗs, “forethinking”) + -εύς (-eús) Head templates: {{grc-proper noun|Προμηθέως|m|third}} Προμηθεύς • (Promētheús) m (genitive Προμηθέως); third declension Inflection templates: {{grc-decl|Προμηθεύς|έως|form=S}}, {{grc-decl|Προμηθεύς|έως|dial=epi|form=S}}, {{grc-decl|Προμηθεύς|έως|dial=ion|form=S}} Forms: Promētheús [romanization], Προμηθέως [genitive], Attic declension-3 [table-tags], ὁ Προμηθεύς [nominative, singular], τοῦ Προμηθέως [genitive, singular], τῷ Προμηθεῖ [dative, singular], τὸν Προμηθέᾱ [accusative, singular], Προμηθεῦ [singular, vocative], Epic declension-3 [table-tags], Προμηθεύς [nominative, singular], Προμηθῆος [genitive, singular], Προμηθέος [genitive, singular], Προμηθῆῐ̈ [dative, singular], Προμηθέῐ̈ [dative, singular], Προμηθῆᾰ [accusative, singular], Προμηθέᾰ [accusative, singular], Προμηθεῦ [singular, vocative], declension-3 [table-tags], ὁ Προμηθεύς [nominative, singular], τοῦ Προμηθέος [genitive, singular], τῷ Προμηθέῐ̈ [dative, singular], Προμηθεῖ [dative, singular], τὸν Προμηθέᾰ [accusative, singular], Προμηθεῦ [singular, vocative]
  1. (Greek mythology) Prometheus Wikipedia link: Prometheus Tags: Greek Categories (topical): Greek mythology Related terms: προμήθειᾰ (promḗtheia), Προμήθειᾰ (Promḗtheia), προμήθειον (promḗtheion), προμηθευτής (promētheutḗs), προμηθεύω (promētheúō), Αἴθων (Aíthōn)

Inflected forms

Download JSON data for Προμηθεύς meaning in Ancient Greek (12.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "بروميثيوس",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: بروميثيوس",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: بروميثيوس"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "প্রমিথিউস",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: প্রমিথিউস (promithius)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: প্রমিথিউস (promithius)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "br",
            "2": "Prometheüs",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Breton: Prometheüs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Breton: Prometheüs"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "Прометей",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: Прометей (Prometej)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: Прометей (Prometej)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "Prometeu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: Prometeu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: Prometeu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "Prométheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: Prométheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: Prométheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "Prométhée",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: Prométhée",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: Prométhée"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Προμηθεύς",
            "3": "Προμηθέας"
          },
          "expansion": "Greek: Προμηθεύς (Promithéfs), Προμηθέας (Promithéas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Προμηθεύς (Promithéfs), Προμηθέας (Promithéas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "פרומתאוס",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: פרומתאוס",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: פרומתאוס"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "Prométheusz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: Prométheusz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: Prométheusz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "Prometeo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: Prometeo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: Prometeo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "プロメーテウス",
            "bor": "1",
            "tr": "Puromēteusu"
          },
          "expansion": "→ Japanese: プロメーテウス (Puromēteusu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: プロメーテウス (Puromēteusu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "프로메테우스",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 프로메테우스 (peuromete'useu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 프로메테우스 (peuromete'useu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "Prometėjas",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: Prometėjas",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: Prometėjas"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lb",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Luxembourgish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Luxembourgish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "پرومتئوس",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: پرومتئوس",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: پرومتئوس"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "Prometeusz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: Prometeusz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: Prometeusz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "Prometeu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: Prometeu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: Prometeu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "Prometeu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: Prometeu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: Prometeu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "Промете́й",
            "bor": "1",
            "tr": "Prometɛ́j"
          },
          "expansion": "→ Russian: Промете́й (Prometɛ́j)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: Промете́й (Prometɛ́j)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "Прометеј",
            "3": "Prometej",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: Прометеј, Prometej",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: Прометеј, Prometej"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "Prometeus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovak: Prometeus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovak: Prometeus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "Prometej",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovene: Prometej",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovene: Prometej"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Prometeo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Prometeo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Prometeo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "پرومیتھیس",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: پرومیتھیس",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: پرومیتھیس"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "*men-",
        "5": "*dʰeh₁-",
        "id1": "before",
        "id2": "think"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "προμηθής",
        "3": "-εύς",
        "t1": "forethinking"
      },
      "expansion": "προμηθής (promēthḗs, “forethinking”) + -εύς (-eús)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From προμηθής (promēthḗs, “forethinking”) + -εύς (-eús), from πρό (pró) + μανθάνω (manthánō, “to learn, to know”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Promētheús",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέως",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Προμηθεύς",
      "roman": "ho Promētheús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Προμηθέως",
      "roman": "toû Promēthéōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Προμηθεῖ",
      "roman": "tôi Promētheî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Προμηθέᾱ",
      "roman": "tòn Promēthéā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῦ",
      "roman": "Promētheû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεύς",
      "roman": "Promētheús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθῆος",
      "roman": "Promēthêos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέος",
      "roman": "Promēthéos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθῆῐ̈",
      "roman": "Promēthêï",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέῐ̈",
      "roman": "Promēthéï",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθῆᾰ",
      "roman": "Promēthêa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέᾰ",
      "roman": "Promēthéa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῦ",
      "roman": "Promētheû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Προμηθεύς",
      "roman": "ho Promētheús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Προμηθέος",
      "roman": "toû Promēthéos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Προμηθέῐ̈",
      "roman": "tôi Promēthéï",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῖ",
      "roman": "Promētheî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Προμηθέᾰ",
      "roman": "tòn Promēthéa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῦ",
      "roman": "Promētheû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθέως",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "Προμηθεύς • (Promētheús) m (genitive Προμηθέως); third declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθεύς",
        "2": "έως",
        "form": "S"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθεύς",
        "2": "έως",
        "dial": "epi",
        "form": "S"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθεύς",
        "2": "έως",
        "dial": "ion",
        "form": "S"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -εύς",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Greek mythology",
          "orig": "grc:Greek mythology",
          "parents": [
            "Ancient Greece",
            "Mythology",
            "Ancient Europe",
            "Ancient Near East",
            "History of Greece",
            "Culture",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Ancient Asia",
            "Greece",
            "History of Asia",
            "Society",
            "History",
            "Europe",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prometheus"
      ],
      "id": "en-Προμηθεύς-grc-name-v6l8-1kL",
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Prometheus",
          "Prometheus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Greek mythology) Prometheus"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "promḗtheia",
          "word": "προμήθειᾰ"
        },
        {
          "roman": "Promḗtheia",
          "word": "Προμήθειᾰ"
        },
        {
          "roman": "promḗtheion",
          "word": "προμήθειον"
        },
        {
          "roman": "promētheutḗs",
          "word": "προμηθευτής"
        },
        {
          "roman": "promētheúō",
          "word": "προμηθεύω"
        },
        {
          "roman": "Aíthōn",
          "word": "Αἴθων"
        }
      ],
      "tags": [
        "Greek"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Prometheus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pro.mɛː.tʰěu̯s/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθeɸs/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθefs/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.mɛː.tʰěu̯s/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pro.me̝ˈtʰews/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθeɸs/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθefs/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθefs/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Προμηθεύς"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "بروميثيوس",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: بروميثيوس",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: بروميثيوس"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "প্রমিথিউস",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: প্রমিথিউস (promithius)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: প্রমিথিউস (promithius)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "br",
            "2": "Prometheüs",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Breton: Prometheüs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Breton: Prometheüs"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "Прометей",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: Прометей (Prometej)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: Прометей (Prometej)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "Prometeu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: Prometeu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: Prometeu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "Prométheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: Prométheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: Prométheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "Prométhée",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: Prométhée",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: Prométhée"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "el",
            "2": "Προμηθεύς",
            "3": "Προμηθέας"
          },
          "expansion": "Greek: Προμηθεύς (Promithéfs), Προμηθέας (Promithéas)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Greek: Προμηθεύς (Promithéfs), Προμηθέας (Promithéas)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "פרומתאוס",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: פרומתאוס",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: פרומתאוס"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "Prométheusz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: Prométheusz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: Prométheusz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "Prometeo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: Prometeo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: Prometeo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "プロメーテウス",
            "bor": "1",
            "tr": "Puromēteusu"
          },
          "expansion": "→ Japanese: プロメーテウス (Puromēteusu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: プロメーテウス (Puromēteusu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "프로메테우스",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 프로메테우스 (peuromete'useu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 프로메테우스 (peuromete'useu)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latin: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latin: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "Prometėjas",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: Prometėjas",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: Prometėjas"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lb",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Luxembourgish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Luxembourgish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "پرومتئوس",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: پرومتئوس",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: پرومتئوس"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "Prometeusz",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: Prometeusz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: Prometeusz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "Prometeu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: Prometeu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: Prometeu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "Prometeu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: Prometeu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: Prometeu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "Промете́й",
            "bor": "1",
            "tr": "Prometɛ́j"
          },
          "expansion": "→ Russian: Промете́й (Prometɛ́j)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: Промете́й (Prometɛ́j)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "Прометеј",
            "3": "Prometej",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: Прометеј, Prometej",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: Прометеј, Prometej"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "Prometeus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovak: Prometeus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovak: Prometeus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "Prometej",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovene: Prometej",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovene: Prometej"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Prometeo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Prometeo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Prometeo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "Prometheus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: Prometheus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: Prometheus"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "پرومیتھیس",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: پرومیتھیس",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: پرومیتھیس"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*per-",
        "4": "*men-",
        "5": "*dʰeh₁-",
        "id1": "before",
        "id2": "think"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "προμηθής",
        "3": "-εύς",
        "t1": "forethinking"
      },
      "expansion": "προμηθής (promēthḗs, “forethinking”) + -εύς (-eús)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From προμηθής (promēthḗs, “forethinking”) + -εύς (-eús), from πρό (pró) + μανθάνω (manthánō, “to learn, to know”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Promētheús",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέως",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Προμηθεύς",
      "roman": "ho Promētheús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Προμηθέως",
      "roman": "toû Promēthéōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Προμηθεῖ",
      "roman": "tôi Promētheî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Προμηθέᾱ",
      "roman": "tòn Promēthéā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῦ",
      "roman": "Promētheû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεύς",
      "roman": "Promētheús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθῆος",
      "roman": "Promēthêos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέος",
      "roman": "Promēthéos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθῆῐ̈",
      "roman": "Promēthêï",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέῐ̈",
      "roman": "Promēthéï",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθῆᾰ",
      "roman": "Promēthêa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθέᾰ",
      "roman": "Promēthéa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῦ",
      "roman": "Promētheû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Third declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ Προμηθεύς",
      "roman": "ho Promētheús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ Προμηθέος",
      "roman": "toû Promēthéos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ Προμηθέῐ̈",
      "roman": "tôi Promēthéï",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῖ",
      "roman": "Promētheî",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν Προμηθέᾰ",
      "roman": "tòn Promēthéa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Προμηθεῦ",
      "roman": "Promētheû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθέως",
        "2": "m",
        "3": "third"
      },
      "expansion": "Προμηθεύς • (Promētheús) m (genitive Προμηθέως); third declension",
      "name": "grc-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθεύς",
        "2": "έως",
        "form": "S"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθεύς",
        "2": "έως",
        "dial": "epi",
        "form": "S"
      },
      "name": "grc-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Προμηθεύς",
        "2": "έως",
        "dial": "ion",
        "form": "S"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "promḗtheia",
      "word": "προμήθειᾰ"
    },
    {
      "roman": "Promḗtheia",
      "word": "Προμήθειᾰ"
    },
    {
      "roman": "promḗtheion",
      "word": "προμήθειον"
    },
    {
      "roman": "promētheutḗs",
      "word": "προμηθευτής"
    },
    {
      "roman": "promētheúō",
      "word": "προμηθεύω"
    },
    {
      "roman": "Aíthōn",
      "word": "Αἴθων"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns",
        "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek proper nouns",
        "Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)",
        "Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)",
        "Ancient Greek terms suffixed with -εύς",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek third-declension proper nouns",
        "grc:Greek mythology"
      ],
      "glosses": [
        "Prometheus"
      ],
      "links": [
        [
          "Greek",
          "Greek"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "Prometheus",
          "Prometheus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Greek mythology) Prometheus"
      ],
      "tags": [
        "Greek"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "Prometheus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pro.mɛː.tʰěu̯s/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθeɸs/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθefs/"
    },
    {
      "ipa": "/pro.mɛː.tʰěu̯s/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pro.me̝ˈtʰews/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθeɸs/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθefs/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pro.miˈθefs/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "Προμηθεύς"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ancient Greek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.