"ዉሻ" meaning in Amharic

See ዉሻ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈwuʃːa/ Audio: LL-Q28244 (amh)-Woubster-ዉሻ.wav
Head templates: {{head|am|noun|||||||||||||||||autotrinfl=1|f1tr=|f2tr=|f3tr=|f4tr=|f5tr=|f6tr=|f7tr=|f8tr=|g=mfbysense|head=|sort=|tr=wušša|tr2=}} ዉሻ • (wušša) m or f by sense, {{am-noun|g=mfbysense|tr=wušša}} ዉሻ • (wušša) m or f by sense Inflection templates: {{am-decl|wušš|mf}} Forms: wušša [romanization], no-table-tags [table-tags], ዉሻ [indefinite], ዉሻው [definite, masculine, nominative], ዉሻዋ [definite, feminine, nominative], ዉሻይቱ [definite, feminine, nominative], ዉሻይቷ [definite, feminine, nominative], ዉሻውን [accusative, definite, masculine], ዉሻዋን [accusative, definite, feminine], ዉሻይቱን [accusative, definite, feminine], ዉሻይቷን [accusative, definite, feminine], ዉሻን [accusative], no-table-tags [table-tags], ዉሻዬ [first-person, possessive, singular], ዉሻችን [first-person, plural, possessive], - [first-person, formal, possessive], ዉሻህ [masculine, possessive, second-person, singular], ዉሻችሁ [masculine, plural, possessive, second-person], ዉሻዎ [formal, masculine, possessive, second-person], ዉሻሽ [feminine, possessive, second-person, singular], ዉሻችሁ [feminine, plural, possessive, second-person], ዉሻዎ [feminine, formal, possessive, second-person], ዉሻው [masculine, possessive, singular, third-person], ዉሻቸው [formal, masculine, possessive, third-person], ዉሻቸው [masculine, plural, possessive, third-person], ዉሻዋ [feminine, possessive, singular, third-person], ዉሻቸው [feminine, formal, possessive, third-person], ዉሻቸው [feminine, plural, possessive, third-person]
  1. Alternative form of ውሻ (wəšša) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ውሻ (extra: wəšša)
{
  "forms": [
    {
      "form": "wušša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻ",
      "roman": "wušša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻው",
      "roman": "wuššaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዋ",
      "roman": "wuššawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቱ",
      "roman": "wuššayətu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቷ",
      "roman": "wuššayətʷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻውን",
      "roman": "wuššawən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዋን",
      "roman": "wuššawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቱን",
      "roman": "wuššayətun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቷን",
      "roman": "wuššayətʷan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻን",
      "roman": "wuššan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዬ",
      "roman": "wuššaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻችን",
      "roman": "wuššaččən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻህ",
      "roman": "wuššah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻችሁ",
      "roman": "wuššaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዎ",
      "roman": "wuššawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻሽ",
      "roman": "wuššaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻችሁ",
      "roman": "wuššaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዎ",
      "roman": "wuššawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻው",
      "roman": "wuššaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዋ",
      "roman": "wuššawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "g": "mfbysense",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "wušša",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ዉሻ • (wušša) m or f by sense",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "mfbysense",
        "tr": "wušša"
      },
      "expansion": "ዉሻ • (wušša) m or f by sense",
      "name": "am-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ዉ‧ሻ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wušš",
        "2": "mf"
      },
      "name": "am-decl"
    }
  ],
  "lang": "Amharic",
  "lang_code": "am",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "wəšša",
          "word": "ውሻ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Amharic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Amharic masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Amharic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the forum, women's lawyer's association, Mrs. Seifouit Desalen and Abebe Getachew, an expert of the institute, gave awareness training on rabies [literally \"dog disease\"] in the area of sexual violence and children's rights and safety.",
          "ref": "2023, “የኢትዮጵያ የሕብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት የሴቶች፣ ህጻናት እና ወጣቶች ጉዳይ ዳይሬክቶሬት በፆታዊ ጥቃት፣ የህፃናት መብትና ደህንነት እንዲሁም የእብድ ዉሻ በሽታ (RABIES) ዙሪያ ከአዲስ ከተማ ክ/ከተማ እና ከጉለሌ ክ/ከተማ ለተወጣጡ ባለሞያዎች በኢንስቲትዩቱ መሰብሰቢያ አዳራሽ የግንዛቤ ማስጨበጫ ስልጠና ሰጥቷል”, in Ethiopian Public Health Institute:",
          "roman": "bämädräkum yäṣ́otawi ṭəḳat ʾəna yähṣ́anat mäbtəna dähnənät zuriya käsetoč yähg balämuya mahbär wä/rit sälamawit däsaläñ ʾəndihum yäʾinsətityutu balämuya ʾäto ʾäbäbä getačäw bäʾbəd wuša bäšta zuriya gənzabe masč̣äbäč̣a səlṭäna säṭtäwal.",
          "text": "በመድረኩም የፆታዊ ጥቃት እና የህፃናት መብትና ደህንነት ዙሪያ ከሴቶች የህግ ባለሙያ ማህበር ወ/ሪት ሰላማዊት ደሳለኝ እንዲሁም የኢንስቲትዩቱ ባለሙያ አቶ አበበ ጌታቸው በእብድ ዉሻ በሽታ ዙሪያ ግንዛቤ ማስጨበጫ ስልጠና ሰጥተዋል።",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ውሻ (wəšša)"
      ],
      "id": "en-ዉሻ-am-noun-4vDkQAvg",
      "links": [
        [
          "ውሻ",
          "ውሻ#Amharic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuʃːa/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q28244 (amh)-Woubster-ዉሻ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ዉሻ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "wušša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻ",
      "roman": "wušša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻው",
      "roman": "wuššaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዋ",
      "roman": "wuššawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቱ",
      "roman": "wuššayətu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቷ",
      "roman": "wuššayətʷa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻውን",
      "roman": "wuššawən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዋን",
      "roman": "wuššawan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቱን",
      "roman": "wuššayətun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻይቷን",
      "roman": "wuššayətʷan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻን",
      "roman": "wuššan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "am-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዬ",
      "roman": "wuššaye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻችን",
      "roman": "wuššaččən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻህ",
      "roman": "wuššah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻችሁ",
      "roman": "wuššaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዎ",
      "roman": "wuššawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻሽ",
      "roman": "wuššaš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻችሁ",
      "roman": "wuššaččəhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዎ",
      "roman": "wuššawo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻው",
      "roman": "wuššaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻዋ",
      "roman": "wuššawa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ዉሻቸው",
      "roman": "wuššaččäw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "autotrinfl": "1",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "g": "mfbysense",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "wušša",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "ዉሻ • (wušša) m or f by sense",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "mfbysense",
        "tr": "wušša"
      },
      "expansion": "ዉሻ • (wušša) m or f by sense",
      "name": "am-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ዉ‧ሻ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wušš",
        "2": "mf"
      },
      "name": "am-decl"
    }
  ],
  "lang": "Amharic",
  "lang_code": "am",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "wəšša",
          "word": "ውሻ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Amharic entries with incorrect language header",
        "Amharic feminine nouns",
        "Amharic lemmas",
        "Amharic masculine and feminine nouns by sense",
        "Amharic masculine nouns",
        "Amharic nouns",
        "Amharic nouns with multiple genders",
        "Amharic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Amharic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the forum, women's lawyer's association, Mrs. Seifouit Desalen and Abebe Getachew, an expert of the institute, gave awareness training on rabies [literally \"dog disease\"] in the area of sexual violence and children's rights and safety.",
          "ref": "2023, “የኢትዮጵያ የሕብረተሰብ ጤና ኢንስቲትዩት የሴቶች፣ ህጻናት እና ወጣቶች ጉዳይ ዳይሬክቶሬት በፆታዊ ጥቃት፣ የህፃናት መብትና ደህንነት እንዲሁም የእብድ ዉሻ በሽታ (RABIES) ዙሪያ ከአዲስ ከተማ ክ/ከተማ እና ከጉለሌ ክ/ከተማ ለተወጣጡ ባለሞያዎች በኢንስቲትዩቱ መሰብሰቢያ አዳራሽ የግንዛቤ ማስጨበጫ ስልጠና ሰጥቷል”, in Ethiopian Public Health Institute:",
          "roman": "bämädräkum yäṣ́otawi ṭəḳat ʾəna yähṣ́anat mäbtəna dähnənät zuriya käsetoč yähg balämuya mahbär wä/rit sälamawit däsaläñ ʾəndihum yäʾinsətityutu balämuya ʾäto ʾäbäbä getačäw bäʾbəd wuša bäšta zuriya gənzabe masč̣äbäč̣a səlṭäna säṭtäwal.",
          "text": "በመድረኩም የፆታዊ ጥቃት እና የህፃናት መብትና ደህንነት ዙሪያ ከሴቶች የህግ ባለሙያ ማህበር ወ/ሪት ሰላማዊት ደሳለኝ እንዲሁም የኢንስቲትዩቱ ባለሙያ አቶ አበበ ጌታቸው በእብድ ዉሻ በሽታ ዙሪያ ግንዛቤ ማስጨበጫ ስልጠና ሰጥተዋል።",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ውሻ (wəšša)"
      ],
      "links": [
        [
          "ውሻ",
          "ውሻ#Amharic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈwuʃːa/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q28244 (amh)-Woubster-ዉሻ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav/LL-Q28244_%28amh%29-Woubster-%E1%8B%89%E1%88%BB.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ዉሻ"
}

Download raw JSONL data for ዉሻ meaning in Amharic (6.7kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Amharic]; cleaned text: Feminine",
  "path": [
    "ዉሻ"
  ],
  "section": "Amharic",
  "subsection": "noun",
  "title": "ዉሻ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Amharic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.