"zondaar" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "sondaar"
          },
          "expansion": "Afrikaans: sondaar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: sondaar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "sondaar",
            "3": "sondar"
          },
          "expansion": "Negerhollands: sondaar, sondar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: sondaar, sondar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sondâer"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sondâer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zonde",
        "3": "aar"
      },
      "expansion": "zonde + -aar",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sondâer, also sonder. Equivalent to zonde + -aar. It is the only word in which the long-vowel form -aar (rather than reduced -er) follows a consonant other than -l-, -n-, -r- in modern Dutch; this is surely to avoid homophony with zonder (“without”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zondaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zondaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zondaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zondares",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+",
        "f": "zondares",
        "pl2": "-en"
      },
      "expansion": "zondaar m (plural zondaars or zondaren, diminutive zondaartje n, feminine zondares)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zon‧daar"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms suffixed with -aar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "aartszondaar"
        },
        {
          "word": "dopingzondaar"
        },
        {
          "word": "verkeerszondaar"
        },
        {
          "word": "zondaarsbank"
        },
        {
          "word": "zondares"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sinner"
      ],
      "id": "en-zondaar-nl-noun-bYf596oQ",
      "links": [
        [
          "sinner",
          "sinner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɔn.daːr/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zondaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-zondaar.ogg/Nl-zondaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Nl-zondaar.ogg"
    }
  ],
  "word": "zondaar"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "aartszondaar"
    },
    {
      "word": "dopingzondaar"
    },
    {
      "word": "verkeerszondaar"
    },
    {
      "word": "zondaarsbank"
    },
    {
      "word": "zondares"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "sondaar"
          },
          "expansion": "Afrikaans: sondaar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: sondaar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "sondaar",
            "3": "sondar"
          },
          "expansion": "Negerhollands: sondaar, sondar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: sondaar, sondar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "sondâer"
      },
      "expansion": "Middle Dutch sondâer",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zonde",
        "3": "aar"
      },
      "expansion": "zonde + -aar",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch sondâer, also sonder. Equivalent to zonde + -aar. It is the only word in which the long-vowel form -aar (rather than reduced -er) follows a consonant other than -l-, -n-, -r- in modern Dutch; this is surely to avoid homophony with zonder (“without”).",
  "forms": [
    {
      "form": "zondaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zondaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zondaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zondares",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+",
        "f": "zondares",
        "pl2": "-en"
      },
      "expansion": "zondaar m (plural zondaars or zondaren, diminutive zondaartje n, feminine zondares)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zon‧daar"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Dutch terms derived from Middle Dutch",
        "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
        "Dutch terms suffixed with -aar",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "sinner"
      ],
      "links": [
        [
          "sinner",
          "sinner"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɔn.daːr/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zondaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-zondaar.ogg/Nl-zondaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Nl-zondaar.ogg"
    }
  ],
  "word": "zondaar"
}