See zoete broodjes bakken on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to bake sweet buns"
},
"expansion": "“to bake sweet buns”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to bake sweet buns"
},
"expansion": "Literally, “to bake sweet buns”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “to bake sweet buns”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zoete broodjes bakken",
"name": "nl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bakken"
},
"name": "nl-conj-see"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "2007, Jeanette Molema, kwaad daglicht, Callenbach, first edition, 43.\nDavita loopt op haar af en zegt rustig: 'Sorry, wat ik gisteren tegen je zei was niet aardig.'\nRia's gezicht staat ineens hooghartig.\n'Gaan we zoete broodjes bakken?' zegt ze sarcastisch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to grovel, to fawn, especially after having said something bold or controversial before; to attempt to reingratiate"
],
"id": "en-zoete_broodjes_bakken-nl-verb-yPIwPSRQ",
"links": [
[
"grovel",
"grovel"
],
[
"fawn",
"fawn"
],
[
"bold",
"bold"
],
[
"controversial",
"controversial"
],
[
"reingratiate",
"reingratiate"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to grovel, to fawn, especially after having said something bold or controversial before; to attempt to reingratiate"
],
"synonyms": [
{
"word": "platte broodjes bakken"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌzutə ˈbroːtjəs ˈbɑkə(n)/"
}
],
"word": "zoete broodjes bakken"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "to bake sweet buns"
},
"expansion": "“to bake sweet buns”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "to bake sweet buns"
},
"expansion": "Literally, “to bake sweet buns”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “to bake sweet buns”.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zoete broodjes bakken",
"name": "nl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bakken"
},
"name": "nl-conj-see"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch idioms",
"Dutch lemmas",
"Dutch multiword terms",
"Dutch terms with quotations",
"Dutch verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Dutch quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "2007, Jeanette Molema, kwaad daglicht, Callenbach, first edition, 43.\nDavita loopt op haar af en zegt rustig: 'Sorry, wat ik gisteren tegen je zei was niet aardig.'\nRia's gezicht staat ineens hooghartig.\n'Gaan we zoete broodjes bakken?' zegt ze sarcastisch.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to grovel, to fawn, especially after having said something bold or controversial before; to attempt to reingratiate"
],
"links": [
[
"grovel",
"grovel"
],
[
"fawn",
"fawn"
],
[
"bold",
"bold"
],
[
"controversial",
"controversial"
],
[
"reingratiate",
"reingratiate"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) to grovel, to fawn, especially after having said something bold or controversial before; to attempt to reingratiate"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌzutə ˈbroːtjəs ˈbɑkə(n)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "platte broodjes bakken"
}
],
"word": "zoete broodjes bakken"
}
Download raw JSONL data for zoete broodjes bakken meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.