"zinnebeeld" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "verzinnebeelden"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "zinnebeeldig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zin",
        "3": "-e-",
        "4": "beeld"
      },
      "expansion": "zin + -e- + beeld",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "de",
        "3": "Sinnbild",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of German Sinnbild",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zin + -e- + beeld, calque of German Sinnbild.",
  "forms": [
    {
      "form": "zinnebeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zinnebeeldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "zinnebeeldje"
      },
      "expansion": "zinnebeeld n (plural zinnebeelden, diminutive zinnebeeldje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zin‧ne‧beeld"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1999, Franc Schuerewegen, “De digitale lezer”, in Wam de Moor, Bert Vanheste, editors, De lezer in ogenschouw: een caleidoscoop van het lezen, section 173",
          "text": "Die plek heet Gallica en dat is meteen ook een knipoog naar de gallische haan, zinnebeeld van de Republiek.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbol, sign"
      ],
      "id": "en-zinnebeeld-nl-noun-iC0J~QZ0",
      "links": [
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms interfixed with -e-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1997, Marko Pogačnik, De aarde genezen: diagnose en therapie, section 124",
          "text": "Ten slotte vindt ze [Sneeuwwitje] toevlucht in het partnerschap met de dwergen: een zinnebeeld voor de verbinding van de ziel en de energieën van de elementen van de aarde.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "allegory"
      ],
      "id": "en-zinnebeeld-nl-noun-O16rFqrQ",
      "links": [
        [
          "allegory",
          "allegory"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɪ.nəˌbeːlt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zinnebeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-zinnebeeld.ogg/Nl-zinnebeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Nl-zinnebeeld.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "symbool"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "teken"
    }
  ],
  "word": "zinnebeeld"
}

{
  "categories": [
    "Dutch compound terms",
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch neuter nouns",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -en",
    "Dutch terms calqued from German",
    "Dutch terms derived from German",
    "Dutch terms interfixed with -e-",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "verzinnebeelden"
    },
    {
      "word": "zinnebeeldig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zin",
        "3": "-e-",
        "4": "beeld"
      },
      "expansion": "zin + -e- + beeld",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "de",
        "3": "Sinnbild",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of German Sinnbild",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zin + -e- + beeld, calque of German Sinnbild.",
  "forms": [
    {
      "form": "zinnebeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zinnebeeldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "zinnebeeldje"
      },
      "expansion": "zinnebeeld n (plural zinnebeelden, diminutive zinnebeeldje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "zin‧ne‧beeld"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1999, Franc Schuerewegen, “De digitale lezer”, in Wam de Moor, Bert Vanheste, editors, De lezer in ogenschouw: een caleidoscoop van het lezen, section 173",
          "text": "Die plek heet Gallica en dat is meteen ook een knipoog naar de gallische haan, zinnebeeld van de Republiek.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbol, sign"
      ],
      "links": [
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Dutch quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1997, Marko Pogačnik, De aarde genezen: diagnose en therapie, section 124",
          "text": "Ten slotte vindt ze [Sneeuwwitje] toevlucht in het partnerschap met de dwergen: een zinnebeeld voor de verbinding van de ziel en de energieën van de elementen van de aarde.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "allegory"
      ],
      "links": [
        [
          "allegory",
          "allegory"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈzɪ.nəˌbeːlt/"
    },
    {
      "audio": "Nl-zinnebeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-zinnebeeld.ogg/Nl-zinnebeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Nl-zinnebeeld.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "symbool"
    },
    {
      "word": "teken"
    }
  ],
  "word": "zinnebeeld"
}