See zebro on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pt",
"3": "roa-opt",
"4": "VL.",
"5": "la"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "zèbre"
},
"expansion": "French zèbre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "zebra"
},
"expansion": "English zebra",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ru",
"3": "зе́бра"
},
"expansion": "Russian зе́бра (zébra)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "de",
"3": "Zebra"
},
"expansion": "German Zebra",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French zèbre, English zebra, Russian зе́бра (zébra) and German Zebra.",
"forms": [
{
"form": "zebron",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zebroj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zebro (accusative singular zebron, plural zebroj, accusative plural zebrojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ze‧bro"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "eo",
"name": "Equids",
"orig": "eo:Equids",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 22 22 7 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 20 20 9 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "zebrine, hippotigrine",
"word": "zebra"
}
],
"examples": [
{
"english": "We see several very distinct species of the horse-genus becoming, by simple variation, striped on the legs like a zebra, or striped on the shoulders like an ass.",
"ref": "2009, Klivo Lendon, transl., La Origino de Specioj, Karolo Darvin, page 160:",
"text": "Oni vidas plurajn tre malsamajn speciojn de la ĉevala genro fariĝi, per simpla variado, striaj ĉe la kruro kiel zebro, aŭ striaj ĉe la ŝultroj kiel azeno.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"zebra"
],
"holonyms": [
{
"english": "herd of zebras",
"word": "zebraro"
}
],
"hypernyms": [
{
"english": "equid",
"word": "ekvedo"
}
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"neologism"
],
"word": "zebriĉo"
},
{
"english": "male zebra, zebra stallion",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "virzebro"
},
{
"english": "young zebra, zebra foal",
"word": "zebrido"
},
{
"english": "female zebra, zebra mare",
"word": "zebrino"
}
],
"id": "en-zebro-eo-noun-Z2y3UBjt",
"links": [
[
"zebra",
"zebra"
]
],
"wikipedia": [
"eo:zebro"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-zebro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Eo-zebro.ogg/Eo-zebro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Eo-zebro.ogg"
},
{
"ipa": "[ˈzebro]"
},
{
"rhymes": "-ebro"
}
],
"word": "zebro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "zebro m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "zebro m",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "zevro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of zevro"
],
"id": "en-zebro-roa-opt-noun-yoLksgF3",
"links": [
[
"zevro",
"zevro#Old_Galician-Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ze.bɾo/"
}
],
"word": "zebro"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "zebro f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"zeb‧ro"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebra"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of zebra"
],
"id": "en-zebro-pl-noun-4Mo7KlOa",
"links": [
[
"zebra",
"zebra#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛb.rɔ/"
},
{
"rhymes": "-ɛbrɔ"
}
],
"word": "zebro"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "zebro"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese zebro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "VL.",
"3": "*eciferus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *eciferus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "equiferus",
"4": "",
"5": "wild horse"
},
"expansion": "Latin equiferus (“wild horse”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese zebro, zevro (“wild ass”), from earlier ezebro, from Vulgar Latin *eciferus, from Latin equiferus (“wild horse”), from equus (“horse”) + ferus (“wild”).",
"forms": [
{
"form": "zebros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "zebro m (plural zebros, feminine zebra, feminine plural zebras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ze‧bro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "zebra"
}
],
"glosses": [
"a wild horse or a wild ass (Equus hydruntinus, an extinct equine)"
],
"id": "en-zebro-pt-noun-B5DBMNmI",
"links": [
[
"wild horse",
"wild horse"
],
[
"wild ass",
"wild ass"
],
[
"Equus hydruntinus",
"Wikispecies:Equus hydruntinus"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈze.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈze.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈze.bɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈze.bɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈze.βɾu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:zebro"
],
"word": "zebro"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "zebro",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ze‧bro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "zebrar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of zebrar"
],
"id": "en-zebro-pt-verb-DT44fzQL",
"links": [
[
"zebrar",
"zebrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈzɛ.βɾu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:zebro"
],
"word": "zebro"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "zebrine, hippotigrine",
"word": "zebra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pt",
"3": "roa-opt",
"4": "VL.",
"5": "la"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "zèbre"
},
"expansion": "French zèbre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "en",
"3": "zebra"
},
"expansion": "English zebra",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ru",
"3": "зе́бра"
},
"expansion": "Russian зе́бра (zébra)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "de",
"3": "Zebra"
},
"expansion": "German Zebra",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French zèbre, English zebra, Russian зе́бра (zébra) and German Zebra.",
"forms": [
{
"form": "zebron",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "zebroj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebrojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "zebro (accusative singular zebron, plural zebroj, accusative plural zebrojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"holonyms": [
{
"english": "herd of zebras",
"word": "zebraro"
}
],
"hypernyms": [
{
"english": "equid",
"word": "ekvedo"
}
],
"hyphenation": [
"ze‧bro"
],
"hyponyms": [
{
"tags": [
"neologism"
],
"word": "zebriĉo"
},
{
"english": "male zebra, zebra stallion",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "virzebro"
},
{
"english": "young zebra, zebra foal",
"word": "zebrido"
},
{
"english": "female zebra, zebra mare",
"word": "zebrino"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from English",
"Esperanto terms borrowed from French",
"Esperanto terms borrowed from German",
"Esperanto terms borrowed from Russian",
"Esperanto terms derived from English",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms derived from German",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Esperanto terms derived from Portuguese",
"Esperanto terms derived from Russian",
"Esperanto terms derived from Vulgar Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Esperanto/ebro",
"Words approved by the Akademio de Esperanto",
"eo:Equids"
],
"examples": [
{
"english": "We see several very distinct species of the horse-genus becoming, by simple variation, striped on the legs like a zebra, or striped on the shoulders like an ass.",
"ref": "2009, Klivo Lendon, transl., La Origino de Specioj, Karolo Darvin, page 160:",
"text": "Oni vidas plurajn tre malsamajn speciojn de la ĉevala genro fariĝi, per simpla variado, striaj ĉe la kruro kiel zebro, aŭ striaj ĉe la ŝultroj kiel azeno.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"zebra"
],
"links": [
[
"zebra",
"zebra"
]
],
"wikipedia": [
"eo:zebro"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-zebro.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Eo-zebro.ogg/Eo-zebro.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Eo-zebro.ogg"
},
{
"ipa": "[ˈzebro]"
},
{
"rhymes": "-ebro"
}
],
"word": "zebro"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "zebro m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "zebro m",
"name": "roa-opt-noun"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "zevro"
}
],
"categories": [
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese masculine nouns",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of zevro"
],
"links": [
[
"zevro",
"zevro#Old_Galician-Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ze.bɾo/"
}
],
"word": "zebro"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "zebro f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"zeb‧ro"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɛbrɔ",
"Rhymes:Polish/ɛbrɔ/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "zebra"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of zebra"
],
"links": [
[
"zebra",
"zebra#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛb.rɔ/"
},
{
"rhymes": "-ɛbrɔ"
}
],
"word": "zebro"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "zebra"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "zebro"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese zebro",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "VL.",
"3": "*eciferus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *eciferus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "equiferus",
"4": "",
"5": "wild horse"
},
"expansion": "Latin equiferus (“wild horse”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese zebro, zevro (“wild ass”), from earlier ezebro, from Vulgar Latin *eciferus, from Latin equiferus (“wild horse”), from equus (“horse”) + ferus (“wild”).",
"forms": [
{
"form": "zebros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zebra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "zebras",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "zebro m (plural zebros, feminine zebra, feminine plural zebras)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ze‧bro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"a wild horse or a wild ass (Equus hydruntinus, an extinct equine)"
],
"links": [
[
"wild horse",
"wild horse"
],
[
"wild ass",
"wild ass"
],
[
"Equus hydruntinus",
"Wikispecies:Equus hydruntinus"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈze.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈze.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈze.bɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈze.bɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈze.βɾu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:zebro"
],
"word": "zebro"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "zebro",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ze‧bro"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "zebrar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of zebrar"
],
"links": [
[
"zebrar",
"zebrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾo/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈzɛ.bɾu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈzɛ.βɾu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"wikipedia": [
"pt:zebro"
],
"word": "zebro"
}
Download raw JSONL data for zebro meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.