See zahar on Wiktionary
Download JSON data for zahar meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*za(h)ar"
},
"expansion": "Proto-Basque *za(h)ar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xaq",
"2": "*sahar"
},
"expansion": "Aquitanian *sahar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *za(h)ar. Compare Aquitanian *sahar.",
"forms": [
{
"form": "zaharrago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "zaharren",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "zaharregi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "zaharraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "zaharrarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "zaharrean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "zaharreko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharrarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zahartzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "both",
"comp": "zaharrago",
"exc": "zaharregi",
"sup": "zaharrena"
},
"expansion": "zahar (comparative zaharrago, superlative zaharren, excessive zaharregi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"za‧har"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-adj"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "-zar"
}
],
"glosses": [
"old, aged"
],
"id": "en-zahar-eu-adj-KP5SVXF6",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"aged",
"aged"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/s̻ahar/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[s̻a.har]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/s̻ar/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[s̻ar]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/s̻ar/",
"tags": [
"Gipuzkoan",
"Navarrese"
]
},
{
"ipa": "[s̻ar]",
"tags": [
"Gipuzkoan",
"Navarrese"
]
},
{
"ipa": "/s̺ar/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[s̺ar]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-zahar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "zahar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "zahar",
"3": "zeher"
},
"expansion": "Middle High German: zahar, zeher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: zahar, zeher"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "zār"
},
"expansion": "Middle High German: zār",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "zære",
"der": "1",
"g": "p",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ zære pl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Middle High German: zār ⇒ zære pl"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zähre",
"g": "s"
},
"expansion": "German: Zähre sg",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Zähre sg"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zacchera",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: zacchera",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: zacchera"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "zâhē",
"3": "zaahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Low German: zâhē, zaahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Low German: zâhē, zaahe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*tah(h)r"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *tah(h)r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*tahrą",
"4": "",
"5": "tear"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tahrą (“tear”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *tah(h)r, from Proto-Germanic *tahrą (“tear”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "zahar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "zahar m",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tear (drop of clear salty liquid from the eyes)"
],
"id": "en-zahar-goh-noun-luhp1ErF",
"links": [
[
"tear",
"tear#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zahhar"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "zahar"
}
{
"forms": [
{
"form": "zaheruri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zaherurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaherurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "zaherurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "zaheruri"
},
"expansion": "zahar n (plural zaheruri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "zaherurilor",
"gpi": "zaheruri",
"gsd": "zaharului",
"gsi": "zahar",
"n": "",
"npd": "zaherurile",
"npi": "zaheruri",
"nsd": "zaharul",
"nsi": "zahar",
"vp": "zaherurilor",
"vs": "zaharule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "zahăr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of zahăr"
],
"id": "en-zahar-ro-noun--mxS0-AK",
"links": [
[
"zahăr",
"zahăr#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"word": "zahar"
}
{
"derived": [
{
"word": "-zar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "euq-pro",
"3": "*za(h)ar"
},
"expansion": "Proto-Basque *za(h)ar",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xaq",
"2": "*sahar"
},
"expansion": "Aquitanian *sahar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Basque *za(h)ar. Compare Aquitanian *sahar.",
"forms": [
{
"form": "zaharrago",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "zaharren",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "zaharregi",
"tags": [
"excessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "eu-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrak",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrek",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharraren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrekin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengatik",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrentzat",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "zaharraz",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrez",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "zaharrarengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengan",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive"
]
},
{
"form": "zaharrean",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretan",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "zaharreko",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretako",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengana",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrera",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretara",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharrarenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharrenganaino",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharreraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharretaraino",
"source": "declension",
"tags": [
"inanimate",
"indefinite",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "zaharrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrenganantz",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"directive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrerantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretarantz",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrenganako",
"source": "declension",
"tags": [
"animate",
"destinative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrerako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretarako",
"source": "declension",
"tags": [
"destinative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharrarengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharrengandik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"animate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite"
]
},
{
"form": "zaharretik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharretatik",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"inanimate",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharrik",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zahartzat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "both",
"comp": "zaharrago",
"exc": "zaharregi",
"sup": "zaharrena"
},
"expansion": "zahar (comparative zaharrago, superlative zaharren, excessive zaharregi)",
"name": "eu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"za‧har"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "eu-decl-adj"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque adjectives",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque terms derived from Proto-Basque",
"Basque terms inherited from Proto-Basque",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio links",
"Rhymes:Basque/ahar",
"Rhymes:Basque/ahar/2 syllables",
"Rhymes:Basque/ar",
"Rhymes:Basque/ar/1 syllable"
],
"glosses": [
"old, aged"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"aged",
"aged"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/s̻ahar/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[s̻a.har]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/s̻ar/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[s̻ar]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/s̻ar/",
"tags": [
"Gipuzkoan",
"Navarrese"
]
},
{
"ipa": "[s̻ar]",
"tags": [
"Gipuzkoan",
"Navarrese"
]
},
{
"ipa": "/s̺ar/",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"ipa": "[s̺ar]",
"tags": [
"Biscayan"
]
},
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-zahar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-zahar.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "zahar"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "zahar",
"3": "zeher"
},
"expansion": "Middle High German: zahar, zeher",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle High German: zahar, zeher"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "zār"
},
"expansion": "Middle High German: zār",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gmh",
"2": "zære",
"der": "1",
"g": "p",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ zære pl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Middle High German: zār ⇒ zære pl"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zähre",
"g": "s"
},
"expansion": "German: Zähre sg",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Zähre sg"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "zacchera",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: zacchera",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: zacchera"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "zâhē",
"3": "zaahe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Low German: zâhē, zaahe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Low German: zâhē, zaahe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*tah(h)r"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *tah(h)r",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*tahrą",
"4": "",
"5": "tear"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tahrą (“tear”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *tah(h)r, from Proto-Germanic *tahrą (“tear”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "zahar m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "zahar m",
"name": "goh-noun"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German masculine nouns",
"Old High German nouns",
"Old High German terms derived from Proto-Germanic",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"tear (drop of clear salty liquid from the eyes)"
],
"links": [
[
"tear",
"tear#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zahhar"
}
],
"word": "zahar"
}
{
"forms": [
{
"form": "zaheruri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zaherurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui zahar",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "zaharului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor zaheruri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "zaherurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "zaharule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "zaherurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "zaheruri"
},
"expansion": "zahar n (plural zaheruri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "zaherurilor",
"gpi": "zaheruri",
"gsd": "zaharului",
"gsi": "zahar",
"n": "",
"npd": "zaherurile",
"npi": "zaheruri",
"nsd": "zaharul",
"nsi": "zahar",
"vp": "zaherurilor",
"vs": "zaharule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "zahăr"
}
],
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines"
],
"glosses": [
"Alternative form of zahăr"
],
"links": [
[
"zahăr",
"zahăr#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"word": "zahar"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.