"zagueiro" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "zaga",
        "3": "eiro",
        "gloss1": "defense (sports); rear (military)",
        "gloss2": "-eer"
      },
      "expansion": "zaga (“defense (sports); rear (military)”) + -eiro (“-eer”)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es",
        "3": "zaga",
        "4": "",
        "5": "defense"
      },
      "expansion": "Spanish zaga (“defense”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "صَقَا"
      },
      "expansion": "Arabic صَقَا (ṣaqā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zaga (“defense (sports); rear (military)”) + -eiro (“-eer”), from Spanish zaga (“defense”), from Arabic صَقَا (ṣaqā).",
  "forms": [
    {
      "form": "zagueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zagueira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zagueiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "zagueiro m (plural zagueiros, feminine zagueira, feminine plural zagueiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧guei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "pt:Football (soccer)",
          "parents": [
            "Football",
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "back (player in a position behind most players on the team)"
      ],
      "id": "en-zagueiro-pt-noun-vpCxDAzT",
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, soccer) back (player in a position behind most players on the team)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "zaga"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brazil",
            "dated"
          ],
          "word": "beque"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "central"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "defesa central"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈɡe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zaˈɡe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zaˈɡe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zaˈɡe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zaˈɡe(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zaˈɡe(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "word": "zagueiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "zaga",
        "3": "eiro",
        "gloss1": "defense (sports); rear (military)",
        "gloss2": "-eer"
      },
      "expansion": "zaga (“defense (sports); rear (military)”) + -eiro (“-eer”)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "es",
        "3": "zaga",
        "4": "",
        "5": "defense"
      },
      "expansion": "Spanish zaga (“defense”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "صَقَا"
      },
      "expansion": "Arabic صَقَا (ṣaqā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From zaga (“defense (sports); rear (military)”) + -eiro (“-eer”), from Spanish zaga (“defense”), from Arabic صَقَا (ṣaqā).",
  "forms": [
    {
      "form": "zagueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zagueira",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zagueiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "zagueiro m (plural zagueiros, feminine zagueira, feminine plural zagueiras)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧guei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "zaga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese nouns with red links in their headword lines",
        "Portuguese terms derived from Arabic",
        "Portuguese terms derived from Spanish",
        "Portuguese terms suffixed with -eiro",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Football (soccer)"
      ],
      "glosses": [
        "back (player in a position behind most players on the team)"
      ],
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, soccer) back (player in a position behind most players on the team)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brazil",
            "dated"
          ],
          "word": "beque"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "central"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "defesa central"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈɡe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zaˈɡe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zaˈɡe(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zaˈɡe(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zaˈɡe(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zaˈɡe(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "word": "zagueiro"
}