"zaślepić" meaning in All languages combined

See zaślepić on Wiktionary

Verb [Old Polish]

IPA: /zaɕlʲɛpit͡ɕ/ (note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE), /zaɕlʲɛpit͡ɕ/ (note: 15ᵗʰ CE) Forms: zaślepiać [imperfective]
Etymology: From za- + ślepy + -ić. First attested in the 15th century. Etymology templates: {{af|zlw-opl|za-|ślepy|-ić}} za- + ślepy + -ić, {{etydate/the|15th century}} the 15th century, {{etydate|15th century}} First attested in the 15th century. Head templates: {{zlw-opl-verb|pf|impf=zaślepiać}} zaślepić pf (imperfective zaślepiać)
  1. to blind, to beblind, to make blind Tags: perfective Derived forms: zaślepienie

Verb [Polish]

IPA: /zaˈɕlɛ.pit͡ɕ/
Rhymes: -ɛpit͡ɕ Etymology: Inherited from Old Polish zaślepić. By surface analysis, za- + ślepy + -ić. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|zlw-opl|zaślepić|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Polish zaślepić, {{inh+|pl|zlw-opl|zaślepić}} Inherited from Old Polish zaślepić, {{surf|pl|za-|ślepy|-ić}} By surface analysis, za- + ślepy + -ić Head templates: {{pl-verb|pf|impf=zaślepiać}} zaślepić pf (imperfective zaślepiać) Inflection templates: {{pl-conj-ap-ić|zaśle|p|pp}}, {{pl-conj-ap|zaślepić|zaślepię|zaślepi|zaślepią|zaślepi|zaślepi|zaślepi|zaślep|ap=zaślepiwszy|ip=zaślepiono|pp=zaślepion|pp2=zaślepieni|vn=zaślepienie}} Forms: zaślepiać [imperfective], perfective [table-tags], zaślepić [infinitive], zaślepię [future, singular], zaślepimy [future, plural], zaślepisz [future, singular], zaślepicie [future, plural], zaślepi [future, singular, third-person], zaślepią [future, plural, third-person], zaślepi się [future, impersonal], zaślepiłem [masculine, past, singular], -(e)m zaślepił [masculine, past, singular], zaślepiłam [feminine, past, singular], -(e)m zaślepiła [feminine, past, singular], zaślepiłom [neuter, past, singular], -(e)m zaślepiło [neuter, past, singular], zaślepiliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy zaślepili [past, plural, virile], zaślepiłyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy zaślepiły [nonvirile, past, plural], zaślepiłeś [masculine, past, singular], -(e)ś zaślepił [masculine, past, singular], zaślepiłaś [feminine, past, singular], -(e)ś zaślepiła [feminine, past, singular], zaślepiłoś [neuter, past, singular], -(e)ś zaślepiło [neuter, past, singular], zaślepiliście [past, plural, virile], -(e)ście zaślepili [past, plural, virile], zaślepiłyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście zaślepiły [nonvirile, past, plural], zaślepił [masculine, past, singular, third-person], zaślepiła [feminine, past, singular, third-person], zaślepiło [neuter, past, singular, third-person], zaślepili [past, plural, third-person, virile], zaślepiły [nonvirile, past, plural, third-person], zaślepiono [impersonal, past], zaślepiłbym [conditional, masculine, singular], bym zaślepił [conditional, masculine, singular], zaślepiłabym [conditional, feminine, singular], bym zaślepiła [conditional, feminine, singular], zaślepiłobym [conditional, neuter, singular], bym zaślepiło [conditional, neuter, singular], zaślepilibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy zaślepili [conditional, plural, virile], zaślepiłybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy zaślepiły [conditional, nonvirile, plural], zaślepiłbyś [conditional, masculine, singular], byś zaślepił [conditional, masculine, singular], zaślepiłabyś [conditional, feminine, singular], byś zaślepiła [conditional, feminine, singular], zaślepiłobyś [conditional, neuter, singular], byś zaślepiło [conditional, neuter, singular], zaślepilibyście [conditional, plural, virile], byście zaślepili [conditional, plural, virile], zaślepiłybyście [conditional, nonvirile, plural], byście zaślepiły [conditional, nonvirile, plural], zaślepiłby [conditional, masculine, singular, third-person], by zaślepił [conditional, masculine, singular, third-person], zaślepiłaby [conditional, feminine, singular, third-person], by zaślepiła [conditional, feminine, singular, third-person], zaślepiłoby [conditional, neuter, singular, third-person], by zaślepiło [conditional, neuter, singular, third-person], zaślepiliby [conditional, plural, third-person, virile], by zaślepili [conditional, plural, third-person, virile], zaślepiłyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by zaślepiły [conditional, nonvirile, plural, third-person], zaślepiono by [conditional, impersonal], niech zaślepię [imperative, singular], zaślepmy [imperative, plural], zaślep [imperative, singular], zaślepcie [imperative, plural], niech zaślepi [imperative, singular, third-person], niech zaślepią [imperative, plural, third-person], zaślepiony [adjectival, masculine, participle, passive, singular], zaślepiona [adjectival, feminine, participle, passive, singular], zaślepione [adjectival, neuter, participle, passive, singular], zaślepieni [adjectival, participle, passive, plural, virile], zaślepione [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], zaślepiwszy [adverbial, anterior, participle], zaślepienie [noun-from-verb]
  1. (transitive, of light) to blind (to make it difficult to see due to intensity) Tags: perfective, transitive Synonyms: oślepić
    Sense id: en-zaślepić-pl-verb-MgWyh8vP
  2. (transitive, of emotions) to blind (to cause to think or act irrationally) Tags: perfective, transitive Synonyms: oślepić
    Sense id: en-zaślepić-pl-verb-1MpInvte Categories (other): Polish terms prefixed with za-, Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Polish terms prefixed with za-: 20 34 22 25 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 16 33 26 26
  3. (transitive, technology) to fill, to plug (to insert a material into a whole) Tags: perfective, transitive Categories (topical): Technology Synonyms: zatkać
    Sense id: en-zaślepić-pl-verb-BgDzOXzq Categories (other): Polish entries with incorrect language header Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 9 27 40 24 Topics: engineering, natural-sciences, physical-sciences, technology
  4. (reflexive with się, of emotions) to become blind (to think or act irrationally) Tags: perfective, reflexive Synonyms: zapamiętać się, zatracić się
    Sense id: en-zaślepić-pl-verb-NpPle2x0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: zaślepiony, zaślepienie

Inflected forms

Download JSON data for zaślepić meaning in All languages combined (13.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "zaślepić"
          },
          "expansion": "Polish: zaślepić",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: zaślepić"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "za-",
        "3": "ślepy",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "za- + ślepy + -ić",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "15th century"
      },
      "expansion": "the 15th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "15th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 15th century.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From za- + ślepy + -ić. First attested in the 15th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "zaślepiać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "zaślepiać"
      },
      "expansion": "zaślepić pf (imperfective zaślepiać)",
      "name": "zlw-opl-verb"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms prefixed with za-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "zaślepienie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to blind, to beblind, to make blind"
      ],
      "id": "en-zaślepić-zlw-opl-verb-9Ifp5c7f",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "beblind",
          "beblind"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaɕlʲɛpit͡ɕ/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/zaɕlʲɛpit͡ɕ/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "zaślepić"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "zaślepiony"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "zaślepienie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "zaślepić",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish zaślepić",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "zaślepić"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish zaślepić",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "za-",
        "3": "ślepy",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "By surface analysis, za- + ślepy + -ić",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish zaślepić. By surface analysis, za- + ślepy + -ić.",
  "forms": [
    {
      "form": "zaślepiać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepi się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaślepię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaślepi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaślepią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepione",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepieni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepione",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepienie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "zaślepiać"
      },
      "expansion": "zaślepić pf (imperfective zaślepiać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧śle‧pić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zaśle",
        "2": "p",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zaślepić",
        "2": "zaślepię",
        "3": "zaślepi",
        "4": "zaślepią",
        "5": "zaślepi",
        "6": "zaślepi",
        "7": "zaślepi",
        "8": "zaślep",
        "ap": "zaślepiwszy",
        "ip": "zaślepiono",
        "pp": "zaślepion",
        "pp2": "zaślepieni",
        "vn": "zaślepienie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to blind (to make it difficult to see due to intensity)"
      ],
      "id": "en-zaślepić-pl-verb-MgWyh8vP",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, of light) to blind (to make it difficult to see due to intensity)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of light"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oślepić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 34 22 25",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with za-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 33 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to blind (to cause to think or act irrationally)"
      ],
      "id": "en-zaślepić-pl-verb-1MpInvte",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, of emotions) to blind (to cause to think or act irrationally)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of emotions"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oślepić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Technology",
          "orig": "pl:Technology",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 27 40 24",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fill, to plug (to insert a material into a whole)"
      ],
      "id": "en-zaślepić-pl-verb-BgDzOXzq",
      "links": [
        [
          "technology",
          "technology"
        ],
        [
          "fill",
          "fill"
        ],
        [
          "plug",
          "plug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, technology) to fill, to plug (to insert a material into a whole)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zatkać"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to become blind (to think or act irrationally)"
      ],
      "id": "en-zaślepić-pl-verb-NpPle2x0",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, of emotions) to become blind (to think or act irrationally)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of emotions",
        "with się"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zapamiętać się"
        },
        {
          "word": "zatracić się"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈɕlɛ.pit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛpit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "zaślepić"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "zaślepienie"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "zaślepić"
          },
          "expansion": "Polish: zaślepić",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: zaślepić"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "za-",
        "3": "ślepy",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "za- + ślepy + -ić",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "15th century"
      },
      "expansion": "the 15th century",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "15th century"
      },
      "expansion": "First attested in the 15th century.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From za- + ślepy + -ić. First attested in the 15th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "zaślepiać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "zaślepiać"
      },
      "expansion": "zaślepić pf (imperfective zaślepiać)",
      "name": "zlw-opl-verb"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish perfective verbs",
        "Old Polish terms prefixed with za-",
        "Old Polish terms suffixed with -ić",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Old Polish verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to blind, to beblind, to make blind"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "beblind",
          "beblind"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ]
      ],
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaɕlʲɛpit͡ɕ/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/zaɕlʲɛpit͡ɕ/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "zaślepić"
}

{
  "categories": [
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish perfective verbs",
    "Polish terms derived from Old Polish",
    "Polish terms inherited from Old Polish",
    "Polish terms prefixed with za-",
    "Polish terms suffixed with -ić",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɛpit͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɛpit͡ɕ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zaślepiony"
    },
    {
      "word": "zaślepienie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "zaślepić",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Polish zaślepić",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "zaślepić"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Polish zaślepić",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "za-",
        "3": "ślepy",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "By surface analysis, za- + ślepy + -ić",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Polish zaślepić. By surface analysis, za- + ślepy + -ić.",
  "forms": [
    {
      "form": "zaślepiać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepi się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepiła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepiło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by zaślepiły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaślepię",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślep",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaślepi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zaślepią",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepione",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepieni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepione",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepiwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zaślepienie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "zaślepiać"
      },
      "expansion": "zaślepić pf (imperfective zaślepiać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "za‧śle‧pić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zaśle",
        "2": "p",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zaślepić",
        "2": "zaślepię",
        "3": "zaślepi",
        "4": "zaślepią",
        "5": "zaślepi",
        "6": "zaślepi",
        "7": "zaślepi",
        "8": "zaślep",
        "ap": "zaślepiwszy",
        "ip": "zaślepiono",
        "pp": "zaślepion",
        "pp2": "zaślepieni",
        "vn": "zaślepienie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to blind (to make it difficult to see due to intensity)"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, of light) to blind (to make it difficult to see due to intensity)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of light"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oślepić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to blind (to cause to think or act irrationally)"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, of emotions) to blind (to cause to think or act irrationally)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of emotions"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "oślepić"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs",
        "pl:Technology"
      ],
      "glosses": [
        "to fill, to plug (to insert a material into a whole)"
      ],
      "links": [
        [
          "technology",
          "technology"
        ],
        [
          "fill",
          "fill"
        ],
        [
          "plug",
          "plug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, technology) to fill, to plug (to insert a material into a whole)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zatkać"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become blind (to think or act irrationally)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "blind",
          "blind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się, of emotions) to become blind (to think or act irrationally)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of emotions",
        "with się"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zapamiętać się"
        },
        {
          "word": "zatracić się"
        }
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zaˈɕlɛ.pit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛpit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "zaślepić"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.