"yomp" meaning in All languages combined

See yomp on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /jɒmp/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yomp.wav Forms: yomps [plural]
Rhymes: -ɒmp Etymology: 1980s British military slang. Unknown origin. Etymology templates: {{unk|en}} Unknown Head templates: {{en-noun}} yomp (plural yomps)
  1. (Royal Marines military slang) A long-distance march carrying full kit. Translations (long-distance march): täbärimarssi (Finnish), crapahutage (French), marche forcée (French), марш-бросок (marš-brosok) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-yomp-en-noun-i7rPZCDU Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of Entries with translation boxes: 66 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 69 31 Disambiguation of Pages with entries: 80 20 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 78 22 Disambiguation of Terms with French translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Russian translations: 80 20

Verb [English]

IPA: /jɒmp/ [UK] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yomp.wav Forms: yomps [present, singular, third-person], yomping [participle, present], yomped [participle, past], yomped [past]
Rhymes: -ɒmp Etymology: 1980s British military slang. Unknown origin. Etymology templates: {{unk|en}} Unknown Head templates: {{en-verb}} yomp (third-person singular simple present yomps, present participle yomping, simple past and past participle yomped)
  1. To make a strenuous long-distance march. Synonyms (to make a march): trek Translations (to make a strenuous long-distance march): crapahuter (French), avancer à marches forcées (French)
    Sense id: en-yomp-en-verb-2hQphy54

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "1980s British military slang. Unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "yomps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "yomp (plural yomps)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A long-distance march carrying full kit."
      ],
      "id": "en-yomp-en-noun-i7rPZCDU",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "march",
          "march"
        ]
      ],
      "qualifier": "Royal Marines military slang",
      "raw_glosses": [
        "(Royal Marines military slang) A long-distance march carrying full kit."
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "long-distance march",
          "word": "täbärimarssi"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "long-distance march",
          "word": "crapahutage"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "long-distance march",
          "word": "marche forcée"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "marš-brosok",
          "sense": "long-distance march",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "марш-бросок"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɒmp/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yomp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒmp"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "yomp"
  ],
  "word": "yomp"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "1980s British military slang. Unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "yomps",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yomping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yomped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yomped",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "yomp (third-person singular simple present yomps, present participle yomping, simple past and past participle yomped)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1989, Derek Oakley, The Falklands Military Machine, page 155:",
          "text": "Whilst 3 Para and 45 Commando yomped across East Falkland, accompanied by the two Troops of Blues and Royals, 42 Commando were helicoptered forward to Mount Kent and 2 Para to Bluff Cove.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Peter F. Hamilton, The Suspect Genome, part 2:",
          "text": "She gestured out of the window wall. \"Unless it was a real professional who yomped in over the fields, the only way to get here is to drive through the village. And believe me, that's not so easy.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Tim Moore, Travels with My Donkey, page 133:",
          "text": "He was French, and spoke in damning terms of the 'contre-la-montre' walkers who yomped in before lunch-time and yomped out again before dawn",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make a strenuous long-distance march."
      ],
      "id": "en-yomp-en-verb-2hQphy54",
      "links": [
        [
          "strenuous",
          "strenuous"
        ],
        [
          "march",
          "march"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "to make a march",
          "word": "trek"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to make a strenuous long-distance march",
          "word": "crapahuter"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to make a strenuous long-distance march",
          "word": "avancer à marches forcées"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɒmp/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yomp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒmp"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "yomp"
  ],
  "word": "yomp"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with unknown etymologies",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒmp",
    "Rhymes:English/ɒmp/1 syllable",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "1980s British military slang. Unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "yomps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "yomp (plural yomps)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English military slang"
      ],
      "glosses": [
        "A long-distance march carrying full kit."
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ],
        [
          "march",
          "march"
        ]
      ],
      "qualifier": "Royal Marines military slang",
      "raw_glosses": [
        "(Royal Marines military slang) A long-distance march carrying full kit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɒmp/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yomp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒmp"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "long-distance march",
      "word": "täbärimarssi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "long-distance march",
      "word": "crapahutage"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "long-distance march",
      "word": "marche forcée"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "marš-brosok",
      "sense": "long-distance march",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "марш-бросок"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "yomp"
  ],
  "word": "yomp"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with unknown etymologies",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɒmp",
    "Rhymes:English/ɒmp/1 syllable",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    }
  ],
  "etymology_text": "1980s British military slang. Unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "yomps",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yomping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yomped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yomped",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "yomp (third-person singular simple present yomps, present participle yomping, simple past and past participle yomped)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1989, Derek Oakley, The Falklands Military Machine, page 155:",
          "text": "Whilst 3 Para and 45 Commando yomped across East Falkland, accompanied by the two Troops of Blues and Royals, 42 Commando were helicoptered forward to Mount Kent and 2 Para to Bluff Cove.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2001, Peter F. Hamilton, The Suspect Genome, part 2:",
          "text": "She gestured out of the window wall. \"Unless it was a real professional who yomped in over the fields, the only way to get here is to drive through the village. And believe me, that's not so easy.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2006, Tim Moore, Travels with My Donkey, page 133:",
          "text": "He was French, and spoke in damning terms of the 'contre-la-montre' walkers who yomped in before lunch-time and yomped out again before dawn",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make a strenuous long-distance march."
      ],
      "links": [
        [
          "strenuous",
          "strenuous"
        ],
        [
          "march",
          "march"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɒmp/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yomp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-yomp.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒmp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to make a march",
      "word": "trek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to make a strenuous long-distance march",
      "word": "crapahuter"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to make a strenuous long-distance march",
      "word": "avancer à marches forcées"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "yomp"
  ],
  "word": "yomp"
}

Download raw JSONL data for yomp meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.